Що таке PATH TO IT Українською - Українська переклад

• шлях до нього

Приклади вживання Path to it Англійська мовою та їх переклад на Українською

On success and the path to it.
Успіх і дорога до нього.

The path to it tells the same story of sevenness, or perfection, for the floor of it is depressed for one-seventh of its length.
Шлях до неї говорить про те саме- про повноту числа сім, тобто про досконалість, бо її підлога понижена на сьому частину її довжини.

There was no a path to it, and now there is.
От не було дороги, і ось вона з'явилася.

The God Year in nature refreshed men, but they can no longer find an inner path to it.
Природний Рік Божий міг би дати велике оновлення, але не можуть знайти до нього люди свій внутрішній шлях.

Goto- changes the panels' path to& it; first parametergt;
Goto- змінює шлях панелі на& lt; перший параметрgt;

In sports institutions, there are a lot of either already tightened slender girls, or those who are on the right path to it.
В спортивних закладах багато або вже підтягнутих струнких дівчат, або тих, хто на вірному шляху до цього.

And only then describe a specific step on the path to it that you could not perform.
Тільки тоді описати конкретний крок на шляху до нього, що ви заблоковані на.

By responding to them in detail, you will be able to fully imagine the end user and find the shortest path to it.
Детально на них відповівши, ви зможете максимально докладно уявити собі кінцевого споживача і знайти до нього найкоротший шлях.

Perfection can not be without freedom, so the path to it presupposes victory over passions.
Досконалості не може бути без свободи, тому шлях до нього передбачає перемогу над пристрастями.

The path to it is not easy, but from year to year millions of people rush here- to feel for a few hours involvement in a true miracle.
Шлях до неї непростий, але з року в рік мільйони людей спрямовуються сюди- щоб хоч на кілька годин відчути причетність до справжнього дива.

Each manufacturer pursues its own benefits, but the path to it lies through the satisfaction of someone's needs.
Кожен виробник має на меті власну вигоду, але шлях до неї лежить через задоволення чиєїсь потреби.

Tracking of individual animals showed that the beluga remembers the place of its birth and the path to it after winter.
Стеження за окремими особинами показало, що білухи запам'ятовують місце свого народження і шлях до нього після зимівлі.

Until recently, the building stood untouchable until the path to it is not trampled lovers of urban culture and other"children" of iron and concrete.
До недавнього часу споруда стояла недоторканою, поки стежку сюди не протоптали любителі урбан культури та інші«діти» заліза і бетону.

It significantly increases the energy consumption needed to reach the Moon(or Mars, if the path to it will pass through the gateway).
Вона істотно збільшує витрату енергії, необхідної для досягнення Місяця(або Марса, якщо шлях на нього буде пролягати через цей шлюз).

On the path to it is not only meet a lot of interesting people survive the great earthquake in Tokyo and cruel war, but will find the love of his life- a beautiful Naoko.
На шляху до успіху він не тільки зустріне багато цікавих людей, переживе Великий землетрус в Токіо і жорстокі війни, а й знайде кохання свого життя- прекрасну Наоко.

When you finally achieve the desired success, you will understand that the path to it was the best part of the experience.
Коли ви нарешті досягнете успіху, то зрозумієте, що шлях до його досягнення- це те, що було найкращою частиною.

To dream larks singing and falling to the ground, means that, eager to happiness, but not knowing how to find the path to it.
Побачити в сні жайворонків, які співають і падаючих на землю- означає, що, пристрасно бажаючи щастя, але не вміючи знайти шляхів до нього.

They need immense help and understanding to get them back on the path to it, and you have volunteered to help them do so.
Їм потрібна величезна допомога і розуміння, щоб повернутися на шлях до світла і ви запропонували допомогти їм зробити так.

Developed a mobile application that allows you to quickly obtain the necessary information such as the actual exchange rate, address of the nearest branch and a path to it.
Розроблений мобільний додаток, який дозволяє швидко отримати необхідну інформацію, таку як актуальний курс валют, адреси найближчих відділень і шлях до них.

On the path to it is not only meet a lot of interesting people survive the great earthquake in Tokyo and cruel war, but will find the love of his life- a beautiful Naoko.
На шляху до успіху він не лише зустріне багато цікавих людей, переживе Великий землетрус до Токіо і жорстоких воєн, але і знайде любов свого життя- прекрасну Наоко.

Since the lowest distance nodes are examined first, the first time the destination is found, the path to it will be the shortest path..
Оскільки найчастіше розглядаються вузли з найменшою відстанню, коли вперше буде знайдено пункт призначення- шлях до нього буде найкоротшим шляхом.

Start the window for optical character recognition(OCR). If you have gocr installed, then the path to it should be in the path line. This starts the character recognition for the preview image or for the highlighted area.
Відкриває вікно оптичного розпізнавання символів(ОРС). Якщо у системі встановлено програму gocr, шлях до неї слід вказати у рядку шляху. Буде виконано розпізнавання символів для зображення у області попереднього перегляду або для виділеної його області.

The directory name can be arbitrary, you can rename it, move it, create a new one, it's important to correctly specify the path to it in the settings.
Ім'я каталогу може бути довільним, Ви можете його перейменувати, перемістити, створити новий, важливо правильно вказати шлях до нього в налаштуваннях.

The hunter took pictures of his discovery, but the path to it is not marked, and soon was bitten by a Viper, long lain unconscious for several months recovered, then no matter how much walked through the forests, to find a wonderful stone lying not somewhere in the lowland, and on the hill, has already failed.
Мисливець сфотографував свою знахідку, але шлях до неї не позначив, а незабаром був укушений гадюкою, довго валявся в забутті, кілька місяців одужував, а потім скільки не блукав по тайзі, знайти дивовижний камінь, що лежить не де-небудь в низині, а на горбочку, вже не зміг.

The Windows system folder refers to the number listed in the registry, so to specify the path to it in command line not necessarily.
Системна папка Windows відноситься до числа перерахованих в реєстрі, тому вказувати шлях до неї в командному рядку не обов'язково.

It may physically be on a disk which is mounted via NFS, but this is an irrelevant detail. If you created a local repository, the location will be simple the path to it.
Фізично, сховище може зберігатися на диску, який змонтовано за допомогою NFS, але це вже деталі. Якщо ви створили локальне сховище, його адресою буде простий шлях до його теки.

Russia's desire in the long term- more to strengthen its control over the Baltic sea and the path to it, controlling it, such as the Black sea,” said Terraces.
Бажання Росії в довгостроковій перспективі все більше посилювати свій контроль над Балтійським морем та шляхів до нього, контролюючи його аналогічно, як Чорне море",- сказав Террас.

Cannot find the included file. The file does not exist, is not readable or Kile is unable to determine the correct path to it. The filename causing this error was: %1. Do you want to create this file?
Не вдається знайти включений файл. Файл не існує, не придатний до читання або Kile не може визначити до нього правильний шлях. Назва файла, що спричинив помилку була:% 1. Створити цей файл?

Regardless of what happens on the path to peace it will bring permanent peace as promised.
Незважаючи на те, що відбувається на шляху до миру, це принесе постійний мир, як обіцялося.