Що таке PEDAGOGICAL SCHOOL Українською - Українська переклад

• педагогічна школа
• педагогічне училище
• педагогічному училищі

Приклади вживання Pedagogical school Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pedagogical School.
Педагогічне училище.

The Higher Pedagogical School.
Вища педагогічна школа.

The Cracow Commission for National Education Higher Pedagogical School.
Вищої школи Педагогічного Комісії національної освіти Кракові.

The Pedagogical School.
Педагогічну школу.

The Teachers' Institute from 1948-1949 was reorganized into a pedagogical school.
Учительський інститут з 1948-1949 навчального року було реорганізовано в педагогічний.

The Pedagogical School.
Педагогічній школі.

In 1958-1962 he studied and graduated from the Leningrad Art and Graphic pedagogical school.
У 1958- 1962 роках навчався і закінчив Ленінградське художньо-графічне педагогічне училище.

The Pedagogical School.
Педагогічному училищі.

At the end of 1941, moved to Stryi, where he taught in the Ukrainian secondary school(1942-1944) and the Pedagogical School(1944-1950).
Наприкінці 1941 переїхав до Стрия, де викладав в українській гімназії(1942-1944), педагогічному училищі(1944-1950).

Higher Pedagogical School.
Педагогічної школи.

The main criteria for evaluating the intellectual potential and social recognition of modern universities, as stated in the materials of this section, is the scientific and pedagogical school.
Головним критерієм оцінювання інтелектуального потенціалу та суспільного визнання сучасних університетів, як аргументується в матеріалах даної рубрики, є науково-педагогічна школа.

Zaporozhye Pedagogical School.
Запорізькому педагогічному училищі.

But the pedagogical school and creative achievements of Volodymyr Vasylyovych will bring and will benefit students for many years.
Але педагогічна школа і творчі досягнення Володимира Васильовича приносили, приносять і будуть приносити користь студентам ще багато років.

The Bulgarian Pedagogical School.
Болгарського педагогічного училища.

Now there is a pedagogical school and the administration of the State Historical and Architectural Reserve"Staraya Uman".
Зараз тут розташовується педагогічне училище і адміністрація Державного історико-архітектурного заповідника"Стара Умань".

The Nakhchivan Pedagogical School.
Нахчиванського педагогічного технікуму.

To successfully develop scientific and pedagogical schools that are historically established and recognized by the international community in the humanities and in the physical, mathematical and natural sciences, through integration with the academic sector of science.
Успішно розвивати науково-педагогічні школи, які історично встановлені і визнані міжнародним співтовариством в гуманітарних і фізичних, математичних і природничих науках, через інтеграцію з науковим сектором науки.

In 1994 Oleksandr graduated from postgraduate department of Humanities in Tadeusz Kotarbiński Higher Pedagogical School in Zielona Góra(Poland) with the speciality“Polish Philology”.
У 1994 році закінчив післядипломне відділення гуманітарного факультету Вищої педагогічної школи імені Тадеуша Котарбінського в місті Зелена Гура(Польща) за спеціальністю«польська філологія».

Its powerful scientific and pedagogical schools provide an opportunity to train specialists in all possible fields, which requires the agricultural sector.
Його потужні науково-педагогічні школи дають можливість готувати фахівців за всіма можливими спеціальностями, яких потребує аграрний сектор економіки.

Then, at the so-called period of the developed socialism building, I thought to myself that while being a teacher of a pedagogical school in the space age at the peak of developed socialism, I was working on a kind of patriarchal culture.”.
Тоді, якраз в так званий період будівництва розгорнутого соціалізму я собі думав те, що я- викладач педагогічного училища в космічну епоху, розгар розгорнутого соціалізму займаюся патріархальщиною.

In 1939, after graduating from Nakhchivan Pedagogical School he entered Azerbaijan Industrial Institute(present Azerbaijan State Oil and Industrial University), Faculty of Architecture, but the outbreak of the World War II prevented him from completing his education.
Закінчив Нахічеванський педагогічний технікум і вступив на архітектурний факультет Азербайджанського промислового інституту(тепер Азербайджанський державний університет нафти та промисловості), але не закінчив навчання через початок Другої світової війни.

In 1895 he entered the Bulgarian Pedagogical School in Skopje, which ends in 1898 with honors.
У 1895 вступає до болгарського педагогічного училища в Скоп'є і у 1898 закінчує його на відмінно.

Powerful scientific and pedagogical schools, highly-qualified teaching staff, modernized training base, wide use of the latest information technologies provide the opportunity to train high-quality specialists who are widely demanded not only in the labor market of Ukraine.
Потужні науково- педагогічні школи, висококваліфіковані викладацькі кадри, модернізована навчальна база, широке використання новітніх інформаційних технологій дають можливість готувати висококваліфікованих фахівців, широко затребуваних на ринку праці не тільки України.

Another example could be the creation of a complex“the pedagogical school and pedagogical College and pedagogical University”.
Іншим прикладом може бути створення комплексу«педагогічна гімназія- педагогічний коледж- педагогічний університет».

As a result, UNN's scientific and pedagogical schools have won international recognition for their excellence.
Як наслідок, наукові та педагогічні школи УНН отримали міжнародне визнання за високу якість.

History of establishment and development of the Academy, its scientific and pedagogical schools isinseparablyconnected with the development of industry, science and education of Ukraine.
Історія становлення і розвитку ВНЗ, його науково-педагогічних шкіл щільно пов'язана з розбудовою промисловості, науки та освіти України.

To promote the development of a scientific pedagogical school of the Classical Private University, and to expand relations with the scientific and educational communities.
Сприяти розвитку наукової педагогічної школи Класичного приватного університету, розширенню зв'язків з науковими та освітніми спільнотами.

Creates the conditions for expanding and strengthening the scientific and pedagogical schools at UNN and for attracting talented young people, on a large scale, to research and education;
Створює умови для розширення та зміцнення науково-педагогічних шкіл при УНН та залучення талановитої молоді у великих масштабах до наукових досліджень та освіти;

He lived in Sarajevo from 1947 where he worked as a teacher in Higher Pedagogical School, an assistant professor at the Faculty of Philosophy, an art director of“Bosna-film”, a drama director of the National Theatre, the main editor of Publishing Company“Svjetlost”.
У 1947 році переїхав до Сараєва, де викладав у Вищій педагогічній школі, потім став доцентом філософського факультету Сараєвського університету, був художнім керівником кіностудії«Босна-фільм», директором Народного театру, головним редактором видавництва«Світло»(«Svjetlost»).

Olga Aleksandrovna Makeeva was born in 1974 in Donetsk, she graduated from the Pedagogical School, in 2002 she graduated from the Donetsk National University with a degree in Law.
Ольга Олександрівна Макеєва народилася в 1974 році в Донецьку, закінчила Педагогічну школу, у 2002 році закінчила Донецький національний університет за спеціальністю«Правознавство».