Що таке PEDAGOGICAL SKILLS Українською - Українська переклад

• педагогічної майстерності
• педагогічні навички
• педагогічну майстерність

Приклади вживання Pedagogical skills Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have psychological and pedagogical skills;
Володію психологічними та педагогічними компетенціями;

Pedagogical skills and knowledge on parenting is formed through the workshops of parents.
Педагогічні вміння та знання щодо виховання дітей формується за допомогою практикумів батьків.

He is constantly working to improve his pedagogical skills.
Він постійно працює над підвищенням своєї педагогічної майстерності.

His pedagogical skills unmatched in our time- so says many outstanding of our contemporaries.
Його педагогічна майстерність неперевершена й у наш час- так вважає багато видатних наших сучасників.

So the teachers of our school do not stand aside, but improve their pedagogical skills.
Так і вчителі нашої школи не стоять осторонь, а вдосконалюють свою педагогічну майстерність.

As an educator, you will be expected to have strong pedagogical skills, good judgments in practice and preparedness in delivering knowledge to the diverse needs of students.
Як педагог, ви будете чекати, щоб мати сильні педагогічні навички, хороші судження на практиці і готовність у наданні знань для різноманітних потреб студентів.

Now, not all carriers foreign language teacher education, or have at least a pedagogical skills.
Адже далеко не всі носії іноземної мови мають педагогічну освіту або хоча б педагогічні навички.

In 1992, the postgraduate program at the Faculty of Philology created additional pedagogical skills and retraining of Ukrainian Philology and Foreign Languages.
В 1992, аспірант програми на філологічному факультеті створені додаткові педагогічні навички та перенавчання української філології та іноземних мов.

Semenchenko began intensive work on development of professional clinical, operational and pedagogical skills.
Семенченко почалася інтенсивна робота по освоєнню професійних клінічних, оперативних і педагогічних навичок.

In 1992, the postgraduate program at the Faculty of Philology created additional pedagogical skills and retraining of Ukrainian Philology and Foreign Languages.
У роки незалежності України Інститут продовжував розвиватися. в 1992, аспірант програми на філологічному факультеті створені додаткові педагогічні навички та перенавчання української філології та іноземних мов.

Novopecherska school's teachers are the winners of national and international contests of pedagogical skills;
Серед учителів Новопечерської школи- переможці всеукраїнських та міжнародних конкурсів педагогічної майстерності;

Within two weeks the teachers actively improved their pedagogical skills, social psychological readiness and acquired innovative experience in order to further train students on the latest knowledge and skills using the latest tools and technologies.
Протягом двох тижнів викладачі активно вдосконалювали свою педагогічну майстерність, соціально-психологічну готовність та набували інноваційний досвід, щоб у подальшому передавати студентам найсучасніші знання та навички за допомогою новітніх засобів і технологій.

Comments and tips of Yuriy Dmytrovych played a significant role in improving pedagogical skills of teachers.
Зауваження і поради Юрія Дмитровича зіграли істотну роль в підвищенні педагогічної майстерності викладачів.

The difference between pedagogical abilities and pedagogical skills is that pedagogical abilities are characteristics of the individual, and pedagogical skills are separate acts of pedagogical activity carried out by a person at a high level.
Відмінність педагогічних здібностей від педагогічних умінь полягає в тому, що педагогічні здібності- це особливості особи, а педагогічні уміння- це окремі акти педагогічної діяльності, здійснювані людиною на високому рівні.

To improve theoretical knowledge, practical experience, methods of conducting scientific work, pedagogical skills.
Удосконалювати теоретичні знання, практичний досвід, методи ведення наукової роботи, педагогічну майстерність.

Significantly increased the quality of training and scientific and pedagogical skills of teachers, based not only on their own search but also based on their training in foreign higher educational establishments in the United States and Canada, the universities of England, France, Germany, Hungary.
Помітне зростання якості навчання і науково-педагогічної майстерності викладачів крім того, що воно базувалось на власних пошуках, спиралося також на їх стажуванні у зарубіжних вищих навчальних закладах США і Канади, університетах Англії, Франції, Німеччини, Угорщини.

Psychological and pedagogical support of future trainers at practical classes of the subject“Pedagogical skills”.
Психолого-педагогічний супровід майбутніх тренерів на практичних заняттях з предмету“Педагогічна майстерність”.

The teacher should be a professional who constantly works to improve his theoretical knowledge and pedagogical skills, actively conducts research and scientific activity on the basis of an honest search for knowledge, duly providing evidence, impartiality of judgments and honesty when communicating the results.
Викладач повинен бути професіоналом, що постійно працює над підвищенням своїх теоретичних знань і педагогічної майстерності, активно веде дослідницьку і наукову діяльність на основі чесного пошуку знань, належним чином забезпечуючи доказовість, неупередженість суджень і сумлінність при повідомленні результатів.

Considering the main purpose of the lecture, only experiences professors should be allowed to deliver them since their theoretical knowledge, practical experience and pedagogical skills guarantees delivering high-quality lectures.
Беручи до уваги головну мету лекції, слід лише дозволити викладачам викладати їх, оскільки їх теоретичні знання, практичний досвід та педагогічні навички гарантують надання якісних лекцій.

Practice teaching allows students to gain experience in working with children and improve their pedagogical skills under the guidance of the city's best teachers.
Під час педагогічної практики студенти набувають досвіду роботи із дітьми та відточують педагогічну майстерність під керівництвом кращих педагогів міста.

It consists of planning, organizing and conducting all kinds of educational activities, controlling the assimilation of educational material, ensuring a high theoretical level of teaching, continuous improvement of students' education and upbringing, improving pedagogical skills of teachers.
Вона складається з планування, організації та проведення всіх видів навчальних занять, контролю засвоєння навчального матеріалу, забезпечення високого теоретичного рівня викладання, безперервного вдосконалення навчання та виховання студентів, підвищення педагогічної майстерності викладачів.

Cooperation of the faculty with state, non-governmental and public pharmaceutical organizations is carried out in the interests of increasing the level of training of specialists and pedagogical skills of scientific and pedagogical staff.
Співробітництво факультету з державними, недержавними та громадськими фармацевтичними організаціями здійснюється в інтересах підвищення рівня підготовки фахівців та педагогічної майстерності науково-педагогічного складу.

Motivated educators have creative freedom and constantly are being developed professionally by participating in training sessions, distance learning courses, seminars, webinars and conferences, improving pedagogical skills and improving their qualifications.
Умотивовані педагоги мають свободу творчості та постійно розвиваються професійно, беручи участь у навчальних тренінгах, дистанційних курсах, семінарах, вебінарах і конференціях, вдосконалюючи педагогічну майстерність та підвищуючи кваліфікацію.

Psychological and pedagogical counseling is in demand when it is necessary to cope with difficulties that are associated with the education or upbringing of children, when it is necessary to improve the pedagogical skills of adults or to teach management of various groups.
Психолого-педагогічне консультування затребуване, коли потрібно справлятися з труднощами, що мають зв'язок з навчанням або вихованням дітей, коли необхідно підвищити педагогічну кваліфікацію дорослих осіб або навчити управління різними групами.

Also, a great role in the pedagogical skill of the educator has maturity.
Також велику роль в педагогічну майстерність вихователя має зрілість.

It is easy to understand in this connection why the issue of the correlation of science and pedagogical skill is not removed from the agenda.
Неважко зрозуміти, чому не знімається з порядку денного питання про співвідношення науки та педагогічної майстерності.

We are sure that your kindness and pedagogical skill will turn every day in the garden for a day of joy and happiness!
Ми упевнені, що Ваша доброта і педагогічна майстерність перетворять кожен день вихованців в дитячому саду на день радості і щастя!

Teacher's pedagogical skill consists in selecting the necessary content, applying the best methods and means of teaching in accordance with the program and pedagogical tasks.
Педагогічна майстерність викладача полягає в тому, щоб відібрати потрібний зміст, застосувати оптимальні методи й засоби навчання відповідно до програми й поставлених педагогічних завдань.

The main means of physical rehabilitation are physical exercise and sport items, and their application- always pedagogical, educational processIts quality depends on the extent to a Methodist mastered the pedagogical skill and knowledge.
Основним засобом фізичної реабілітації є фізичні вправи, а використання їх- завжди педагогічний, освітній процес, якість якого залежить від того, наскільки методист оволодів педагогічною майстерністю і знаннями.

The teacher has to be the professional who is constantly working on increasing the theoretical knowledge and pedagogical skill, actively conducts research and scientific activity on the basis of honest search of knowledge, properly providing substantiality, impartiality of judgments and conscientiousness at the message of results.
Викладач повинен бути професіоналом, що постійно працює над підвищенням своїх теоретичних знань і педагогічної майстерності, активно веде дослідницьку і наукову діяльність на основі чесного пошуку знань, належним чином забезпечуючи доказовість, неупередженість суджень і сумлінність при повідомленні результатів.