Що таке PEDAGOGICAL WORKERS Українською - Українська переклад

• педагогічних працівників
• педагогічні працівники
• педагогічним працівникам

Приклади вживання Pedagogical workers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The best pedagogical workers.
Кращих педагогічних працівників.

The Procedure for Appointing Scientists to Scientific and Research Pedagogical Workers.
Вчених звань і науково педагогічним працівникам.

Scientific and pedagogical workers;
Педагогічні і науково-педагогічні працівники;

Donetsk Institute of Postgraduate Education of Engineering and Pedagogical Workers.
Донецького інституту післядипломної освіти інженерно педагогічних працівників.

The scientific pedagogical workers and students of O. O.
Науково-педагогічні працівники та студенти НМУ імені О. О.

If necessary, lectures, seminars, webinars, and other events for scientific, pedagogical and pedagogical workers will be organized.
У разі потреби будуть організовані лекції, семінари, вебінари, інші заходи для науково-педагогічних та педагогічних працівників.

Scientific and pedagogical, scientific and pedagogical workers also have other rights stipulated by the current legislation and this Statute.
Науково-педагогічні, наукові та педагогічні працівники мають також інші права, передбачені законодавством і цим Статутом.

For the second year in the school, as a social teacher, Kharchenko Yanina Yurievna works in school, which actively helps students, parents and pedagogical workers.
Вже другий рік у школі на посаді соціального педагога працює Харченко Яніна Юріївна, яка активно допомагає учням, батькам та педагогічним працівникам.

For scientific and pedagogical workers:.
Для наукових і науково-педагогічні працівників:.

The scientific and pedagogical workers of the department are members of the All-Ukrainian public organization Ukrainian Society of Commodity Students and Technologists.
Науково-педагогічні працівники кафедри є членами Всеукраїнської громадської організації Українське товариство товарознавців і технологів.

For researchers in the field of psychology, scientific and pedagogical and pedagogical workers, practical psychologists and psychologists.
Для науковців у галузі психології, науково-педагогічних і педагогічних працівників, практичних психологів та студентів-психологів.

Scientific and pedagogical workers of the Department have published 11 monographs andauthored 16 patents of Ukraine for useful model, got 13 author's certificates and 9 national standards.
Науково-педагогічними працівниками кафедри видано 12монографій, отримано 18 патентів України на корисну модель, 13 авторських свідоцтв, 9 національних стандартів.

Its members are academic institutions, research centers, as well as scientific and pedagogical workers and professionals working in the field of tourism.
Його членами є заклади освіти, науково-дослідні центри, а також науково-педагогічні працівники та спеціалісти, які працюють в галузі туризму.

Institute of Postgraduate Pedagogical Education Educational and Scientific Institute of Management and Psychology Institute of Postgraduate Education of Engineering and Pedagogical Workers.
Центральний інститут післядипломної педагогічної освіти Навчально- науковий інститут менеджменту та психології Інститут післядипломної освіти інженерно педагогічних працівників.

Scientific and pedagogical, scientific and pedagogical workers also have other rights stipulated by the current legislation and this Statute.
Науково-педагогічні, наукові та педагогічні працівники мають також інші права, передбачені чинним законодавством та цим Статутом.

To approve the Procedure for conducting a competitive selection or election in competition at the replacement of vacant positions of scientific and pedagogical workers and conclusion of labor contracts with them(appendixes No. 1-9).
Затвердити Порядок проведення конкурсного відбору або обрання за конкурсом при заміщенні вакантних посад науково-педагогічних працівників та укладання з ними трудових договорів(контрактів)(додатки № 1- 9).

Scientific and pedagogical, scientific and pedagogical workers of the Academy establish additional payments, determined by the norms of the current legislation of Ukraine.
Науково-педагогічним, науковим і педагогічним працівникам Академії встановлюються доплати, визначені нормами чинного законодавства України.

In accordance with the order of the rector, from February 15 to March 10, 2019, the rating assessment of the scientific and pedagogical workers of ZNU is conducted based on the results of work in the 2018 calendar year.
Відповідно до наказу ректора з 15 лютого по 10 березня 2019 р. проводиться рейтингове оцінювання науково-педагогічних працівників ЗНУ за результатами роботи у 2018 календарному році.

The seniority of work in the positions of scientific and pedagogical workers of not less than eight years, including the last calendar year in one department on the post of professor with payment of not less than 0,25 salary;
Стаж роботи на посадах науково-педагогічних працівників не менше восьми років, у тому числі останній календарний рік на одній кафедрі на посаді професора з оплатою праці не менш як 0, 25 посадового окладу;

Keeping the best research traditions aimed at the formation of generations of professional, scientific and cultural elite of Ukraine is provided by creative teams of the highly skilled scientific and scientific and pedagogical workers united in the scientific schools of the University.
Збереження кращих дослідницьких традицій, спрямованих на формування поколінь професійної, наукової та культурної еліти України, забезпечують творчі колективи висококваліфікованих наукових та науково-педагогічних працівників, об'єднаних в наукові школи Університету.

There are more than 5,000 students studying at the university and 338 scientific and pedagogical workers, including 66 doctors of sciences and professors and 228 candidates of sciences and associate professors.
В університеті навчається понад 5000 студентів, 338 наукових та педагогічних працівників, у тому числі 66 докторів наук і професорів та 228 кандидатів наук та доценти.

Scientific and pedagogical workers who work in two or more higher educational establishments(scientific institutions), the academic rank of professor, associate professor and senior researcher is assigned according to the main place of work.
Науковим, науково-педагогічним працівникам, які працюють у двох або більше вищих навчальних закладах(наукових установах), вчене звання професора, доцента та старшого дослідника присвоюється за основним місцем роботи.

Teaching at the departments is provided by highly qualified scientific and pedagogical workers, including 12 doctors of sciences and 30 candidates of sciences.
Фахове викладання дисциплін на кафедрах забезпечують високопрофесійні науково-педагогічні працівники, з них 12 докторів наук та 30 кандидатів наук.

Scientific and pedagogical workers have published more than 100 articles and theses in scientific publications, 5 monographs, 15 textbooks, including 4 textbooks with the stamp of the Ministry of Education and Science, Youth and Sport of Ukraine.
Науково-педагогічні працівники опублікували понад 100 статей і тез у наукових виданнях, 5 монографій, 15 навчальних посібників, у тому числі 4 навчальних посібники із Грифом Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України.

Educational process and scientific research at the University are provided by more than 2,600scientific and educational and pedagogical workers, including about 300 professors and doctors of sciences, more than 1,000 assistant professors and PhDs.
Навчальний процес і наукові дослідження в Університеті забезпечуються більш 2,600наукових і навчально-педагогічних працівників, в тому числі про 300 професорів і докторів наук, більше 1,000 доцентів і кандидатів наук.

Prosecutors and investigators, the scientific and pedagogical workers with titles shall be granted annual paid leave of 30 calendar days without taking into account the time of journey to a place of rest and back with the payment of the cost of travel within the territory of the Russian Federation.
Прокурорам і слідчим, науковим і педагогічним працівникам надається щорічна оплачувана відпустка тривалістю 30 календарних днів без урахування часу проходження до місця відпочинку і назад з оплатою вартості проїзду у межах території Російської Федерації.

The site of the electronic cabinets of pedagogical staff of the Kiev Higher Professional School of Construction and Design is a resource in which pedagogical workers have the opportunity to post their own methodological developments, work experience, etc. in accordance with the Law“On Copyright”.
Сайт електронних кабінетів педагогічних працівників Київського вищого професійного училища будівництва і дизайну- це ресурс в якому педагогічні працівники мають змогу розмістити власні методичні розробки, напрацювання тощо згідно закону«Про авторські права».

During the oversea business trips the scientifically pedagogical workers of the department meet with an organizational structure, tasks and order of work of subsections of police and other law enforcement authorities, an educational process, and scientifically research activity of oversea educational establishments.
У ході закордонних відряджень науково-педагогічні працівники кафедри знайомляться з організаційною структурою, завданнями та порядком роботи підрозділів поліції та інших правоохоронних органів, навчальним процесом та науково-дослідницькою діяльністю закордонних навчальних закладів.

Have experience in the positions of scientific and pedagogical workers of not less than eight years, including the last calendar year in one department on the position of associate professor(professor) with payment of not less than 0,25 salary;
Мають стаж роботи на посадах науково-педагогічних працівників не менше восьми років, у тому числі останній календарний рік на одній кафедрі на посаді доцента(професора) з оплатою праці не менш як 0, 25 посадового окладу;

The head of the delegation(one person) from among the scientific and pedagogical workers to work as part of the jury or appeal commission, who will accompany the students and work in the specified working bodies of the Olympiad based on the results of the draw.
Керівник делегації(одна особа) із числа науково-педагогічних працівників для роботи у складі журі або апеляційної комісії, які супроводжуватимуть студентів і працюватимуть у зазначених робочих органах олімпіади за результатами жеребкування.