Що таке PEDAGOGICAL PERSONNEL Українською - Українська переклад

• педагогічних кадрів
• педагогічних працівників
• педагогічного персоналу
• педагогічним персоналом

Приклади вживання Pedagogical personnel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pedagogical Personnel of Ukraine.
Педагогічних працівників України.

The Certification of Scientific and Scientific- Pedagogical Personnel.
Атестації наукових і науково- педагогічних кадрів.

Pedagogical and Pedagogical Personnel by Distant Form of Study.
Педагогічних та педагогічних кадрів за дистанційною формою навчання.

Donetsk Institute of Postgraduate Education of Engineering and Pedagogical Personnel.
Донецький інститут післядипломної освіти інженерно педагогічних працівників.

Preparation of scientific and pedagogical personnel of higher qualification.
Підготовка наукових і науково-педагогічних працівників вищої кваліфікації.

Methodology of education of adults, administration and scientific and pedagogical personnel.
Методологія навчання дорослих, керівних і науково-педагогічних кадрів;

Among pupils of 1-st forms and the pedagogical personnel of the Kiev school№ 304.
Серед учнів 1-х класів і педагогічного персоналу Київської школи № 304.

Donetsk Institute of Postgraduate Education of Engineering and Pedagogical Personnel.
Донецький інститут післядипломної освіти педагогічних його інженерно педагогічних працівників.

Work with the pedagogical personnel- theoretical and practical lessons, definition of socionic personality type.
Робота з педагогічним персоналом- теоретичні та практичні заняття, визначення соціонічного типу 3 дні.

This law ensures the training of scientific and pedagogical personnel in accordance with the new rules.
Цей закон забезпечує підготовку наукових і педагогічних кадрів за новими правилами.

Much attention was paid to the prospective scientific research, training of scientific and pedagogical personnel.
Велика увага була приділена перспективам наукових досліджень, підготовки наукових та науково-педагогічних кадрів.

In the total number of scientific and pedagogical personnel, the share of employed on a permanent basis exceeds 90%.
У загальній чисельності науково-педагогічного персоналу частка зайнятих на постійній основі перевищує 90%.

Formulation prospect innovation direction of development of system of qualification improvement administration and pedagogical personnel etc.
Формулювання перспективних інноваційних напрямів розвитку системи підвищення кваліфікації керівних та педагогічних працівників, тощо.

Pedagogical, and scientific and pedagogical personnel(in valeology, labour safety and vital safety).
Педагогічних та науково-педагогічних працівників(з валеології, охорони праці та безпеки життєдіяльності).

Providing professional educational needs of administrative, scientific and pedagogical, and pedagogical personnel of system of higher education.
Забезпечення освітньо-професійних потреб керівних, науково-педагогічних і педагогічних кадрів системи професійної і вищої освіти;

Preparation of scientific and pedagogical personnel of higher qualification is carried out in graduate school(in 80 specialties) and doctorate(in 64 specialties).
Підготовка науково-педагогічних кадрів вищої кваліфікації здійснюється в аспірантурі(за 80 спеціальностями) та докторантурі(за 64 спеціальностями).

Introduction theoretic and methodological bases of implementation distant learning in system of qualification improvement of administration and pedagogical personnel of education.
Впровадження теоретико-методологічних основ впровадження дистанційного навчання у систему підвищення кваліфікації керівних і педагогічних кадрів освіти.

The employers of the Company can render services to first-graders, senior pupils and the pedagogical personnel of schools in volume of 2 schools for one month, 18 schools for year.
Колектив підприємства може надати послуги першокласникам, старшокласникам та педагогічному персоналу шкіл в обсязі 2 школи на місяць, за 1навчальний рік- 18 шкіл.

Coordination activity of Regional Institutes(Academies) of postgraduate pedagogical education of content of qualification improvement of administration and pedagogical personnel of education.
Координація діяльності обласних інститутів(академій) післядипломної педагогічної освіти щодо змісту підвищення кваліфікації керівних і педагогічних кадрів освіти.

Its primary goal is to train teachers and other pedagogical personnel for all types of schools and school systems, at various levels of study(Bachelors and Masters) and forms.
Його основною метою є підготовка вчителів та інших педагогічних кадрів для всіх типів шкіл та шкільних систем на різних ступенях навчання(бакалаврів та магістрів) та форм.

One of the most important directions of University activity is assisting activation of scientific activity at system of postgraduate pedagogical education and preparation of own scientific and pedagogical personnel.
Одним з найважливіших напрямів діяльності Університету є сприяння активізації наукової діяльності в системі ППО і підготовці власних науково-педагогічних кадрів.

Its primary goal is to train teachers and other pedagogical personnel for all types of schools and school systems, at various levels of study(Bachelors and Masters) and forms.
Його основна мета полягає в тому, щоб навчати вчителів та інших педагогічних кадрів для всіх типів шкіл і шкільних систем, на різних рівнях навчання(бакалаврів і магістрів) і форм.

Working out and introduction study modules in daily and distant format by programs of qualification improvement administration, scientific and pedagogical, and pedagogical personnel by directions.
Розробка та впровадження навчальних модулів у очному та очно-дистанційному форматах за освітніми програмами підвищення кваліфікації керівних, науково-педагогічних і педагогічних кадрів за напрямами.

At the beginning of the 60's, the Institute qualified pedagogical personnel over two faculties with degrees in eleven specialties for full-time education, and in three for correspondence departments.
На початку 60-х років, Інститут кваліфікованих педагогічних кадрів протягом двох факультетів зі ступенями в одинадцять спеціальностей очного навчання, і три для заочної.

World tendencies and peculiarities of preparation, re-training and qualification improvement administration scientific and pedagogical, and pedagogical personnel of Universities and higher educational institutions.
Світові тенденції та особливості підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації керівних науково-педагогічних і педагогічних кадрів університетів та вищих навчальних закладів;

Forming reserves for promotion of pedagogical, scientific and pedagogical personnel for substitution of vacant positions of senior lecturers, heads of departments, heads of structure subdivisions, deputy directors of institutes of University.
Формування резерву для висування педагогічних, науково-педагогічних кадрів на заміщення вакантних посад старших викладачів, завідувачів кафедр, керівників структурних підрозділів, заступників директорів інститутів Університету.

Rendering scientific and methodological aid for establishments of postgraduate pedagogical education about improvement psychological and pedagogical competence of administration and pedagogical personnel of education.
Надання науково-методичної допомоги закладам післядипломної педагогічної освіти щодо підвищення цифрової компетентності керівних та педагогічних кадрів освіти;

Main directions and mechanisms of reforming system of qualification improvement administrative and pedagogical personnel of education institutions in context of European Integration and Bologna process.
Основні напрями й механізми реформування системи підвищення кваліфікації керівних і педагогічних кадрів закладів професійної та вищої освіти в контексті євроінтеграції.

The short-term purposes: creation of preconditions for correct use by pupils of their congenital potential and conditions for effective training and maintenance of mutual understanding between pupils and the pedagogical personnel.
Короткочасні цілі: створення передумов для правильного використання учнями свого вродженого потенціалу та умов для ефективного навчання і забезпечення взаєморозуміння між учнями та педагогічним персоналом.

By allocating a state order for the training of academic and scientific pedagogical personnel through postgraduate studies, the state pays great attention to the rational use of budget funds.
Виділяючи її державне замовлення на підготовку наукових та науково-педагогічних кадрів через аспірантуру, держава велику увагу приділяє раціональному використанню бюджетних коштів.