Приклади вживання People invented Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So people invented money.
Тоді людина винайшла гроші.How good it is that people invented cameras!
People invented the writing.
Люди винайшли писемність.The history of the press or which people invented paper.
Історія друку або який народ винайшов папір.Later, people invented paper.
Згодом люди винайшли ложку.According to Camilla Gryski, a Canadian librarian and author ofnumerous string figure books,"We don't know when people first started playing with string, or which primitive people invented this ancient art.
Канадський автор Камілла Ґриські зазначила:«Ми не знаємо,коли People invented sports.
Such development led to the fact that people invented different types of fishing vessels.
Такий розвиток призвело до того, що людьми були винайдені різні типи рибальських суден.People invented calendars to watch time.
It will be about the most unusual sports that people invented with a creative way of thinking and who, undoubtedly, deserve attention.
Йтиметься про самих незвичайних видах спорту, які винайшли люди з творчим способом мислення і які, безперечно заслуговують на увагу.Ancient people invented the clock back in prehistoric times.
Стародавні люди придумали відлік часу ще в незапам'ятні часи.Over the years of merriment, the people invented many ways of dealing with a hangover, each of which deserves separate attention.
За роки нестримного веселощів люди придумали чимало способів боротьби з похміллям, кожен з яких заслуговує окремої уваги.Dates Before people invented vitamins, Middle Easterners from antiquity were allowed to help the body to dates.
Фініки До того, як люди придумали вітаміни, жителі Близького Сходу з давніх-давен пускали в допомогу організму фініки.Later, people invented paper.
Згодом людство винайшло папір.For years people invented and saved various patterns and tricks.
Роками люди придумували і збирали різні візерунки і прийоми.The things that people invented are countless and have brought great changes to people's work and life.
Те, що люди, винайдені незліченні і внесли великі зміни в роботі і житті It's because, well, thousands of years ago, people invented ideas-- they had ideas, innovations, technology-- and the Stone Age ended, not because we ran out of stones.
А тому, що тисячі років тому люди винайшли ідеї- в них були ідеї, інновації, технологія- і кам'яний вік закінчився, не через те, що в нас закінчилось каміння.Consequently, other peoples invented wildly varying accounts of the source of the incredible fabric.
Отже, інші народи вигадували дуже суперечливі джерела походження неймовірної тканини.It was once, but today people invent tech plaster composition, resistant to physical shocks, weather temperatures, besides and hardens gradually.
Це було колись, а сьогодні люди винайшли технологічний штукатурний склад, стійкий до фізичних дій, погодних температур, до того ж і твердне він поступово.Secondly, there is some chaos in general, something people invent, write about some of our meetings, some weird things.
По-друге, там якийсь хаос загалом, щось люди придумують, пишуть про якісь наші зустрічі, якийсь сюр.Sometimes people invent things because they want to stay alive or feed their children or conquer the village next door.
Часом люди винаходять речі з прагнення вижити чи прогодувати власних дітей, або ж завоювати сусіднє селище.Since the first products began to be sold, people invent the most sophisticated ways of persuasion and influence.
З тих пір як почали продаватися перші товари, люди винаходять найбільш витончені способи переконання і впливу.Both quakes resulted in rumors because uncertainty and anxiety- two core elements of crises and emergency situations-cause people invent and repeat questionable information.
Обидва землетруси викликали чутки через непевність та тривогу- два головних елементи криз та надзвичайних ситуацій,які змушують людей вигадувати та повторювати непідтверджену інформацію.People invent and make instruments of labour and production assets, will organise rational division and labour co-operation at various levels of productive activity, beginning from a job and finishing the organization within the limits of all national economy.
Люди винаходять і виробляють знаряддя праці та засоби виробництва, організують раціональне розподіл і кооперацію праці на різних рівнях виробничої діяльності, починаючи від робочого місця і кінчаючи організацією в рамках всього народного господарства.Why did people invent them?
Навіщо люди придумали їх?Did people invent or create these laws of Maths?
Чи придумували люди чи створювали ці закони математики?Technological progress is improving all mechanisms which people invent and use.
Of course, historians don't ignore objective factors such as climate changes and genetic mutations,but they give much greater importance to the stories people invent and believe.
Звичайно, історики не ігнорують об'єктивних чинників, таких як зміна клімату й генетичні мутації,однак вони надають значно більшого значення оповідям, які люди вигадують і в які вірять.I'm very excited to see what kinds of things people invent with the Wolfram Language on the Raspberry Pi- and I look forward to reading about some of them in the Wolfram+Raspberry Pi section on Wolfram Community, as well as on the Raspberry Pi Foundation website.
Автор дуже радий бачити речі, які люди винаходять з мовою Wolfram на Raspberry Pi- і він сподівається прочитати про деякі з них в Wolfram+Raspberry Pi section на Wolfram Community, а також на сайті Raspberry Pi Foundation.
