Приклади вживання People typically Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What people typically think.
He said living within the hallowed halls is not exactly like people typically imagine.
These people typically are not….
Зазвичай ці люди не….A lot of Gen Xers are now in their 40s, the age when people typically have college-bound kids.
Багато Gen-Xers тепер у віці від 40 років- це вік, коли люди, як правило, мають дітей, кого навчають коледж.People typically over-pack.
Люди банально перевантажуються.Indeed, in small organizations, the same people typically perform both sales and marketing tasks.
Дійсно, в невеликих організаціях, одні і ті ж люди, як правило, виконують, і продаж, і маркетингові заходи.People typically take two or three.
It's better than a computer, better than a new monitor,better than new software, or whatever people typically use.
Це краще комп'ютера. Краще нового монітора. Краще за новепрограмне забезпечення, чи що там люди зазвичай використовують.What do people typically wear to the office?
As Warburg said 100 years ago, acidosis(over-acidity) is linked not only to the formation of cancer but heart disease as well,diabetes and osteoporosis and almost every chronic disease people typically suffer from today.
Як сказав Варбург 100 років тому, ацидоз(надмірна кислотність) пов'язана не тільки з утворенням раку, але і з серцевими захворюваннями,діабетом і остеопорозом і майже з кожним хронічним захворюванням, якими люди зазвичай страждають сьогодні.People typically find what they look for.
Зазвичай, люди знаходять те, що шукають.Research shows that even these odor-free people typically use deodorants and antiperspirants anyway, even though they don't need to.13.
Дослідження показують, що навіть ці люди без запаху зазвичай використовують дезодоранти і антиперспіранти в будь-якому випадку, навіть якщо їм це не потрібно.People typically know if they're happy or not.
Pregnancy requires slightly more calories than usual, and elderly people typically have a slower metabolic rate, energy is burned more gradually, so less is needed.
Вагітність вимагає трохи більше калорій, ніж People typically cannot raise their arm due to pain.
It often takes a while for aperson to realize they have a food allergy because people typically eat a range of foods each day and there can be a delay between eating the food and having a reaction.
People typically call one another by their first names.
Американців, як правило, називають один одного по їх імен.As Warburg pointed out almost 100 years ago, over-acidity(acidosis) is linked to not only the formation of cancer but as wellheart disease, diabetes, and osteoporosis, and almost every chronic disease people typically suffer from today.
Як сказав Варбург 100 років тому, ацидоз(надмірна кислотність) пов'язана не тільки з утворенням раку, але і з серцевими захворюваннями,діабетом і остеопорозом і майже з кожним хронічним захворюванням, якими люди зазвичай страждають сьогодні.Such people typically excelled at school.
Такі люди зазвичай добре вчаться в школі.People typically feel agitated when they are astonished, shocked, startled, horrified, or disgusted.
Люди зазвичай відчувають збудження, коли вони здивовані, шоковані, перелякані, налякані або відчувають огиду.Mass Murder: murdering many people, typically simultaneously or over a relatively short period of time.
Масове вбивство- це вбивство кількох людей, як правило, одночасно або протягом порівняно короткого періоду часу та в тісній географічній близькості.People typically don't associate drinking beer, wine and hard liquor with increasing their risk of developing cancer in their lifetimes.
Люди зазвичай не пов'язують пиво, вино і міцний алкоголь з підвищенням ризику розвитку раку.When hearing these pieces of information in succession, people typically make a causal link between the two facts and infer that the fire was caused in some way by the flammable chemicals.
Почувши ці фрагменти інформації саме в такій послідовності, люди зазвичай створюють причиново-наслідковий зв'язок між цими двома фактами, і приходять до висновку, що пожежа була так чи інакше спричинена цими горючими хімічними речовинами.People typically identify the behemoth as a hippopotamus or elephant, but neither animal matches every detail.
Люди зазвичай ідентифікують це чудовисько як бегемота або слона, але жодна тварина не відповідає будь-якій деталі опису.That's mainly because people typically develop non-IgE antibodies to lots of things without displaying any symptoms.
Це головним чином тому, що люди зазвичай виробляють антитіла, що не є IgE, до багатьох речей, не проявляючи жодних симптомів.Younger people typically experience good recovery, but permanent disability is possible, and is more likely in older patients.
Молоді люди, як правило, відчувають гарний відновлення, але постійної інвалідності можливо, і більш ймовірно у літніх пацієнтів.Transgender people typically desire to express themselves in a manner consistent with their gender identity rather than their sex assigned at birth.
Зазвичай трансгендерні люди прагнуть узгодити свою гендерну експресію з їхньою гендерною ідентичністю, а не зі статтю, приписаною при народженні.During binges, people typically turn to carbohydrate-rich foods, which have been shown to increase levels of serotonin in the brain and help a person sleep at night.
Під час переїдання люди зазвичай вдаються до багатих вуглеводами продуктів, які показані, щоб підвищити рівень серотоніну в мозку, і допомагають заснути.People typically become digital nomads for positive reasons, such as financial independence and a career that allows for location independence.
Люди, як правило, стають цифровими кочівниками з позитивних причин, таких Submissive people typically don't raise their voice, they keep themselves in second place and abide by whatever more authoritative people may demand from them.
Покірні люди, як правило, не переходять на крик, вони тримаються на другому місці й виконують усе, що можуть вимагати від них більш авторитетні 
