Що таке PEOPLE WHO ATE Українською - Українська переклад

• люди які їли
• людей які їли

Приклади вживання People who ate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The study also showed that people who ate….
Дослідження показали, що люди, які їдять.

People who ate two apples a day may decrease their cholesterol levels by up to 16 percent.
Люди, що з'їдають по два яблука в день, можуть знизити холестерин на 16%.

Researchers have gathered that people who ate up to thirty three percent less in a blue colored room.
Дослідники довели, що люди споживають на 33% менше їжі в приміщенні синього кольору.

People who ate an apple before lunch ate 15% fewer calories than those who ate the apple sauce or drank apple juice.
В результаті люди, які їли яблука до обіду, потім з'їдали на 15% калорій менше, ніж ті, хто вживав яблучний соус або сік.

Researchers saw similarly increased risks for people who ate processed and unprocessed red meat.
Дослідники вбачали аналогічно збільшені ризики для людей, які їли оброблене та необроблене червоне м'ясо.

In one study, people who ate when they were anxious experienced higher levels of indigestion and bloating(39).
В одному дослідженні люди, які їли, коли вони були схвильовані, відчували більш високі рівні диспепсії і здуття живота(39).

In one study, researchers from Monash University in Australia found people who ate the most fruits, vegetables and fish had the least amount of wrinkles.
В одному з досліджень вчені з університету Монаш в Австралії виявили, що люди, які їли більшість фруктів, овочів і риби було найменшу кількість зморшок.

Young people who ate meat less than three times a week and at the same time did not go in for sports are more prone to mental disorders.
Молоді люди, які їли м'ясо менше трьох разів на тиждень і при цьому не займалися спортом, більш схильні до психічних розладів.

Despite the fact that the fish do not die, people who ate contaminated fish this can poison and even die.
Незважаючи на те що риби не гинуть, людина, котра з'їла таку заражену рибу, може отруїтися і навіть померти.

People who ate baked, broiled, or steamed fish reduced their odds for a stroke by 3 percent, as reported in a 2010 Emory University study.
Люди, які харчувалися печеною, відвареною або пропареною рибою, зменшили свої шанси на виникнення інсульту на 3%, як повідомлялося в дослідженні університету Еморі в 2010 році.

In 2017, researchers in America found that people who ate one avocado per day over six months had higher levels of lutein in their blood.
У 2017 році дослідники в Америці виявили, що люди, які їли один авокадо в день протягом шести місяців, мали більш високий рівень лютеїну в крові.

A 2016 meta-analysis of studies on fish consumption and age-related macular degeneration found that people who ate the most fish had the lowest risk.
Метааналіз 2016 роки досліджень споживання риби і вікової дегенерації жовтої плями показав, що люди, які їли найбільше риби, мали найменший ризик захворювання очей.

There could be other reasons people who ate more eggs had greater numbers of heart problems besides the eggs.
Можуть бути й інші причини людей, які їли більше яєць, крім яєць, більше проблем із серцем.

A 2016 meta-analysis of studies on fish consumption and age-related macular degeneration found that people who ate the most fish had the lowest risk of the sight-stealing disease.
Метааналіз 2016 роки досліджень споживання риби і вікової дегенерації жовтої плями показав, що люди, які їли найбільше риби, мали найменший ризик захворювання очей.

Up to a certain point, people who ate more of it fared better than those who ate little or none.
До певного моменту люди, які вживали більше м'яса, відчували себе краще, ніж ті, хто його їв потроху або не їв взагалі.

According to research published in the American Journal of Clinical Nutrition, people who ate jasmine rice for dinner fell asleep faster compared to other types of rice.
Згідно з дослідженням, опублікованим в American Journal of Clinical Nutrition, ті, хто споживав рис жасмину перед сном, швидше засинали в порівнянні з будь-якими іншими типом рису.

The conclusion was that people who ate fish at least once a week had a significantly lower risk of being diagnosed with dementia over a seven-year period.
Висновок полягав у тому, що люди, які їли рибу хоча б раз на тиждень, мали значно нижчий ризик діагностування деменції протягом семи років.

A population study found that people who consumed chocolate more frequently had a lower BMI than people who ate it less often, despite the former group also eating more calories and fat(28).
Дослідження показало, що люди, які споживали шоколад, частіше мали більш низький ІМТ, ніж люди, які їли його рідше, незважаючи на те, що перша група також споживала більше калорій і жиру(28).

Finally, in a third study, people who ate fermented dairy products like yogurt and kefir slept longer and had higher quality sleep.
І, нарешті, в третьому дослідженні люди, які вживали молочні продукти, такі як йогурт і кефір, спали набагато довше, а якість їх сну також покращився.

Researchers at Louisiana State University found that people who ate eggs for breakfast every day lost more weight than those who ate bagels.
Дослідники Університету штату Луїзіана виявили, що люди, які їли яйця на сніданок кожен день, втратили більше ваги, ніж ті, хто їв бублики.

One study found that people who ate the most olive oil had a lower risk of a first heart attack compared to those who ate the least.
Одне дослідження показало, що у людей, які їдять більше оливкової олії знижується ризик першого серцевого нападу порівняно з тими, хто їв менше.

Researchers also found that people who ate slowly ate, on average, 88 fewer calories than the fast eaters.
Техаські вчені виявили, що люди, які їдять повільно, в середньому споживають за один прийом їжі на 88 калорій менше, ніж ті, хто їдять в поспіху.

The researchers, who focused on people who ate because of external and internal influences, found that the more a person ate for internal reasons, the less weight they tended to lose over time.
Дослідники, які орієнтувалися на людей, які їли через зовнішні та внутрішні впливи, виявили, що чим більше людина їла з внутрішніх причин, тим менше вони втрачали з часом.

Researchers discovered that people who ate a daily apple were 27 per cent less likely to need to visit the pharmacist for drugs.
Вчені виявили, що люди, які з'їдають по одному яблуку в день, на 27% рідше відвідують аптеки для покупки ліків.

A 2016 study showed the people who ate chocolate at least once a week do better on memory and concentration tests.
Результати досліджень, проведених в 2016 році, показують: ті, хто їсть шоколад, принаймні, раз на тиждень, показують кращі результати на тестах пам'яті та концентрації.

The researchers found that people who ate the combination diet decreased their total cholesterol and LDL"bad" cholesterol by 20% to 35%.
Дослідники виявили, що у людей, що харчуються відповідно до комбінованої дієтою, рівень загальної і«поганого» холестерину(ЛПНЩ) скоротився на 20-35%.

In the same study mentioned above, people who ate an avocado daily also had significant improvements in their memory, cognition and problem-solving abilities.
У тому ж дослідженні, згаданому вище, люди, які їли авокадо щодня, також мали значні покращення у своїй пам'яті, пізнанні та здібностях до вирішення проблем.

In two studies, people who ate barley for breakfast experienced lower levels of hunger at lunch and ate less at later meals, compared to those who ate rice or whole wheat(21, 22).
У двох дослідженнях люди, які їли ячмінь на сніданок, мали більш низький рівень голоду в обід і менше їли під час пізніших прийомів їжі, в порівнянні з тими, хто їв рис або цільну пшеницю(21, 22).