Що таке PEOPLE WHO OFTEN Українською - Українська переклад

• люди які часто
• людей які часто

Приклади вживання People who often Англійська мовою та їх переклад на Українською

People who often drink tea lose weight twice as fast!
Люди, які часто п'ють чай, худнуть в два рази швидше!

This card personifies independent people who often become leaders.
Ця карта уособлює незалежних людей, які часто стають лідерами.

People who often move off-road or travel long distances outside Dnipro;
Люди, які часто пересуваються по бездоріжжю або долають великі відстані за межами Дніпра;

This is a particularly advantageous option for people who often change their place of residence.
Це важливий фактор для людей, яким часто доводиться міняти місце проживання.

People who often change partners often need to test themselves for gonorrhea.
Людям, які часто міняють партнерів, потрібно частіше перевіряти себе на гонорею.

The third point concerns people who often visit saunas, swimming pools, gyms, baths.
Третій пункт стосується людей, які часто відвідують сауни, басейни, тренажерні зали, лазні.

People who often feel lonely have higher levels of empathy than everyone else.
Люди, які часто відчувають себе самотніми, мають більш високий рівень співчуття, ніж усі інші.

However, today it is clear that people who often use mobile phones are at risk.
Проте вже сьогодні ясно, що люди, які часто користуються мобільним телефоном, входять до групи ризику.

People who often have these problems are familiar with the discomfort caused by the disease.
Люди, які часто мають ці проблеми, чітко орієнтуються у дискомфорті, спричиненим цим захворюванням.

Cost: The cost of contraceptives is significant for young people who often have limited financial resources.
Вартість: Вартість контрацепції є значною для молодих людей, які часто мають обмежені фінансові ресурси.

Therefore, in people who often eat caffeine, nicotine and alcohol, sleep disturbance is a common occurrence.
Тому у людей, які часто вживають кофеїн, нікотин і алкоголь, порушення сну- звичайне явище.

After treatment, the patient should abstain from alcohol, not to communicate with people who often use beer and other strong drinks.
Після лікування хворий повинен утриматися від алкоголю, не спілкуватися з людьми, які часто вживають пиво та інші міцні напої.

Those people who often suffer from swelling of the extremities, are advised to regularly fasting days.
Ті люди, які часто страждають набряками кінцівок, радять регулярно проводити розвантажувальні дні.

Map Moderation personifies patient and diligent people who often achieve success in life due to their own working ability.
Карта Помірність уособлює терплячих і старанних людей, які часто досягають успіхів у житті завдяки власній працездатності.

People who often use coffee, tonic effect is reduced or completely absent, because their body is accustomed to caffeine.
У людей, які часто вживають каву, тонізуючу дію зменшується або зовсім відсутня, оскільки їх організм звик до кофеїну.

Also an important function, especially for those people who often cook according to foreign recipes, will be the unit transfer function.
Також важливою функцією, особливо для тих людей, які часто готують у закордонних рецептами, буде функція перекладу одиниць.

People who often and without apparent reason sneeze are definitely more sensitive than those who sneeze exclusively in the midst of a cold.
Люди, які часто і без видимої причини чхають, є виразно більш чутливими, ніж ті, хто чхає виключно в розпал простудного захворювання.

Our online service is a simple and very convenient register converter, the ideal solution for people who often work with large volumes of texts.
Наш онлайн сервіс- це простий і дуже зручний конвертер регістра, ідеальне рішення для людей які часто працюють з великими обсягами текстів.

For many people who often rent their apartment to vacationers or let tenants, the cleaning question remains urgent.
Для багатьох людей, які часто здають свою квартиру відпочиваючим або пускають квартирантів, актуальним залишається питання прибирання.

Ambushury dystonia is a special form of movement disorder among musicians, which affects people who often play brass and woodwind instruments.
Амбушурними дистонія- це особлива форма розладу рухової активності у музикантів, яка вражає людей часто грають на мідних і дерев'яних духових інструментах.

In particular, this applies to people who often travel around the city, but who need uninterrupted access to the network.
Зокрема, це стосується людей, частенько знаходяться в роз'їздах по місту, але потребують наявності безперебійного доступу до мережі.

Another study has also shown that 588 of their volunteers, stroke sufferers, with a sharp headache, were young people who often deal with migraines.
Інше дослідження також продемонструвало, що 588 обстежених жертв інсульту з різким головним болем були молодими людьми, у яких часто відзначалися мігрені.

Usually people who often have sex with each other sleep and almost always- couples whose relationships are just beginning to develop.
Зазвичай, так сплять люди, які часто займаються один з одним коханням, і майже завжди- пари, стосунки яких тільки починають розвиватися.

Scientists from the American university of John Hopkins have revealed almost triple increase in risk of a disease of Alzheimer's disease at people who often test drowsiness during the day.
Учені з американського університету Джона Хопкінса виявили майже трикратне збільшення ризику захворювання хворобою Альцгеймера у людей, які часто відчувають сонливість протягом дня.

A study showed people who often ate hamburgers, hotdogs and pizza are 51 per cent more likely to develop depression than those who rarely or never ate them.
Дослідження показали, що люди, які часто їли гамбургери, хот-доги і піцу, більш схильні до розвитку депресії ніж ті, хто рідко або ніколи не їв фаст-фуду.

Last year, MS announced Windows 10 S- a locked-down version of mainstream Windows 10 intended for education markets or as a secure device alternative for people who often find themselves plagued with malware.
У минулому році MS оголосила про Windows 10 S- закриту версію основної версії Windows 10, призначену для освітніх ринків або як альтернативу захищеному пристрою для людей, які часто опиняються в ньому зловмисним програмним забезпеченням.

The perfect place for the first kiss for shy and romantic people who often fantasize is a beach at night, the Eiffel Tower, or under summer rain right in the middle of the street.
Для соромливих і романтичних людей, які часто фантазують, ідеальне місце для першого поцілунку- пляж в ясну ніч під відкритим небом, або на фоні Ейфелевої вежі, або під літнім дощем прямо посеред вулиці.

One study from San Francisco State University found that people who often engaged in a creative activity scored 15- 30 percent higher on performance rankings.
Під час одного з досліджень Університету штату Каліфорнія в Сан-Франциско було виявлено, що люди, які часто займаються творчою діяльністю, мають на 15-30 відсотків вищі показники ефективності праці і з більшою вірогідністю знаходять креативні рішення робочих проблем.

One study from San Francisco State University found that people who often engaged in a creative activity scored 15- 30 percent higher on performance rankings, and were more likely to come up with creative solutions to on-the-job problems.
Під час одного з досліджень Університету штату Каліфорнія в Сан-Франциско було виявлено, що люди, які часто займаються творчою діяльністю, мають на 15-30 відсотків вищі показники ефективності праці і з більшою вірогідністю знаходять креативні рішення робочих проблем.

On a more scientific level, a new study published in the Journal of Positive Psychology found that people who often take on small creative projects such as baking or cooking reported feeling more relaxed and happier in their day-to-day lives.
На більш науковому рівні нове дослідження, опубліковане в Journal of Positive Psychology, показало, що люди, які часто займаються невеликими творчими проектами, такими як випічка або приготування їжі, повідомляють, що відчувають себе більш розслабленими і щасливими у своєму повсякденному житті.