Що таке PEOPLE WHO USE THEM Українською - Українська переклад

• людей які їх використовують

Приклади вживання People who use them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weapons and people who use them.
І люди, які ними користуються.

We also thoroughly study these places and the people who use them.
Ми також докладно вивчаємо місця та людей, що ними користуються.

It is the people who use them.
Це ми, люди, які ними користуються.

Writing systems develop and change based on the needs of the people who use them.
Системи писемності завжди розвивалися і змінювалися в залежності від потреб людей, що їх використовували.

But I know people who use them with success.
Але маємо чимало людей, які успішно їх використовують.

Words are also associated with people who use them.
Слова також пов'язані з людьми, які їх вживають….

However, the number of people who use them on a regular basis is much lower.
Проте, кількість тих, хто вживає їх систематично, значно менша.

These names are as diverse as the people who use them.
Вони різні, як різні і люди, що ними користуються.

Payday loans are often problematic for the people who use them because they tend to be favored by borrowers who may not have cash or other financing options readily available.
День виплати платні кредити часто є проблематичними для людей, які використовують їх, тому що вони, як правило, виступає за позичальниками, які не можуть мати готівку або інші варіанти фінансування легко доступні.

They vary as much as the people who use them.
Вони різні, як різні і люди, що ними користуються.

We previously included microbeads in some of our exfoliating cleansing products and toothpastes based on positive feedback from people who use them.
Ми додали мікрогранули у деякі з наших відлущувальних засобів та зубних паст на основі позитивного відгуку від людей, які ними користуються.

Our products and the people who use them.
І люди, які ними користуються.

And we will continue to create products that are more impactful- both for our companies and for the people who use them.
Якщо ми це зможемо- ми будемо мати більше впливу, і продовжимо створювати продукти, які стануть більш важливими як для наших компаній, так і для людей, які їх використовують.

Such relationship between the word and the people who use them is called“pragmatic”.
Такі відношення між словом і людьми, які їх вживають, називають“прагматичні”.

These are well-crafted and provide a solid“pro” feel, but you risk having your footage look eerily similar to the other zillion people who use them.
Вони добре сформовані та забезпечують солідне"про" відчуття, але ви ризикуєте, що ваші кадри виглядають дуже схожі на інших мільйонів людей, які їх використовують.

There is also some debate as to whether the pills actually work or if people who use them experience a placebo effect, Ms Susane said.
Є також деякі суперечки про те, що таблетки насправді працює, або якщо люди, які використовують їх досвід ефект плацебо, мс Сюзані сказав.

Automobiles, air-conditioning and cell phones have become basic staples of modern-day life, but have they had an effect on the faces of people who use them?
Автомобілі, кондиціонери та стільникові телефони стали основні продукти харчування сучасного життя, але вони вплинули на обличчях людей, які використовують їх?

The weakness of this method lies in the fact that the result is influenced by the variety of micrometers, the individual differences between the people who use them, the sample size and the fact that the method does not give accurate information about the actual particle sizes or the content of particles of different sizes.
Слабкість цього методу полягає тому, що на результат впливає різноманітність мікрометрів, індивідуальні відмінності людей, які їх використовують, розміри проби і те, що метод не дає точної інформації про фактичні розміри частинок або про зміст частинок різних розмірів.

Companies that look to the future and whose work is based on shared knowledge need multipurpose spaces that adapt equally to the needs of the moment and tasks and, most importantly, of the people who use them.
Компаніям, які дивляться в майбутнє і чия робота базується на спільних знаннях, потрібні багатоцільові простори, які однаково адаптуються до потреб моменту та завдань, і, що найголовніше, людей, які ними користуються.

Gadgets are only as good as people who use them.
Міжмережеві екрани, проте, тільки так добре, як особи, які використовують їх.

Companies that look towards the future and whose work is based on sharing knowledge, need multi-purpose spaces that are tailored equally to the needs of the moment, to specific tasks and, especially, to the people who use them.
Компаніям, які дивляться в майбутнє і чия робота базується на спільних знаннях, потрібні багатоцільові простори, які однаково адаптуються до потреб моменту та завдань, і, що найголовніше, людей, які ними користуються.

And yet both things are fundamental to the people who use them as a tool.
Але винні ті люди, які використовують її як інструмент.

Anonymous file-sharing services like BitTorrent are legion, but their utility is limited- you can share only files- and their reputations are unfairly tarnished by people who use them to share media illegally.
Анонімних файлообмінних сервісів типу BitTorrent безліч, але їх корисність обмежена- Ви можете поділитися тільки файлами- і їх репутація несправедливо заплямована людьми, які їх використовують, щоб поділитися медіа незаконно.

The Royal Swedish Academy of Sciences said Ostrom's“research brought this topic from the fringe to the forefront of scientific attention”,“by showing how common resources- forests, fisheries, oilfields or grazing lands, can be managed successfully by the people who use them, rather than by governments or private companies”.
Шведська королівська академія наук заявила, що дослідження Остром перенесли цю тему з околиць на передній план наукової уваги,«показуючи, як загальні ресурси- ліси, рибні запаси, родовища нафти або пасовищні угіддя, можуть були керовані успішно людьми, які їх використовують, а не урядами або приватними компаніями».

But acknowledged that Apple products are quite“clingy”, but at the same time“extremely useful” for people who used them.
Але визнав, що вироблені продукти Apple досить«прилипливі», але в той же час«надзвичайно корисні для людей, які ними використовуються.

Researchers have found that people who use e-cigarettes may have a higher blood pressure, and their hearts may beat faster than people who don't use them.
Дослідники виявили, що люди, які використовують електронні сигарети, можуть мати більш високий артеріальний тиск, а їх серця можуть битися швидше, ніж у людей, які їх не використовують.