Що таке PERCENT BELIEVE Українською - Українська переклад

• відсотків вважають
• опитаних вважають

Приклади вживання Percent believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only 28 percent believe.
Іще 28% вважають, що.

Percent believe the government doesn't do enough.
Вважає, що влада робить достатньо.

Percent feel to it hostility and fear, and 15 percent believe crooks.
Відсотків відчувають до них неприязнь і страх, а 15 відсотків- вважають шахраями.

Forty percent believe this is very important.
Вважають, що це важливо.

Only 28 percent of Americans believe in evolution; 72 percent believe in angels.
Тільки 28% американців вірять в еволюцію; 68% вірять в Сатану.

Percent believe populism will not fade by 2020.
Вважають, що популізм не зникне до 2020 року.

A small portion of the respondents are indifferent to witchcraft, another five percent believe his tales.
Невелика частина опитаних байдужа до чаклунства, ще п'ять відсотків вважають його казками.

Only 38 percent believe the war is going well.
Лише 33 відсотки гадають, що війна ведеться успішно.

On the second place on frequency of responses was ignorance and stupidity- 14 percent believe that it is because of them many people go to this step.
На другому місці по частоті відповідей виявилися безграмотність і дурість- 14 відсотків вважають, що саме через них багато йдуть на цей крок.

Percent believe it is going in the right direction.
Вважають, що справи йдуть у правильному напрямку.

Approximately 72 percent thought children today would not wait as long, and 75 percent believed that today's children would have less self-control.
Приблизно 72 відсотки вважають, що діти сьогодні чекатимуть менше, а 75 відсотків вважають, що сьогодні у дітей набагато менше самоконтролю.

(Twenty-one percent believe that it decreases terrorism.).
(22% мешканців серед опитаних вважать, що знизиться).

Percent of respondents thought children today would wait for a shorter period of time and 75 percent believed that children today would have less self-control.
Приблизно 72 відсотки вважають, що діти сьогодні чекатимуть менше, а 75 відсотків вважають, що сьогодні у дітей набагато менше самоконтролю.

Fifty percent believe it should be required by law.
Майже 40% вважають, що це необхідність бути захищеним законом.

A recent survey by independent pollster Levada found that only 15 percent of Russians ages 18-24 believe Putin serves the interests of the Russian people, and 74 percent believe Putin is responsible for Russia's problems.
Недавнє опитування Центру Левади каже, що лише 15 відсотків росіян віком 18- 24 роки вірять, що Путін служить інтересам російського народу, а 74 відсотки вважають його винним у проблемах Росії.

Sixty-nine percent believe that the Earth is heating up in a significant way.
Вважають, що Земля нагрівається в значній мірі.

A poll commissioned by Reuters in May found that 15 percent of people worldwide believe that human life as we know it will come to an end in their lifetimes, and 10 percent believe the end of the Mayan calendar means it will happen in 2012.
Як показують опитування, майже 15 відсотків людей по всьому світу вірять, що кінець світу настане при їх житті, а 10 відсотків вважають, що календар майя може означати, що це відбудеться в 2012 році.

Nineteen percent believe that dinosaurs and humans lived at the same time.".
Двадцять дев'ять відсотків переконані, що люди жили одночасно з динозаврами.

Given the numbers who are already using HTML5, it's no shock that 82 percent of developers also say that the technology will be important to their jobs in the next year, and a further 12 percent believe it will be become important within the next two years.
Враховуючи кількість розробників, що вже використовують HTML5, немає нічого дивного в тому, що 82 відсотки розробників також стверджують, що ця технологія буде дуже важлива в їх роботі протягом наступного року, а 12 відсотків вважають, що HTML5 допоможе їм протягом найближчих двох років.

Percent believe all government meetings should be open to the public.
Майже 70% українців вважають, що засідання уряду мають бути відкритими для ЗМІ.

That is in contrast to the US, where nearly 50 percent believe new e-car registrations will account for only 6 to 10 percent by 2025.
Ці показники помітно контрастують із даними дослідження, отриманими в США, де майже 50% респондентів уважають, що до 2025 року частка електромобілів серед зареєстрованих нових автомобілів складе лише від 6 до 10%.

Percent believe that artificial intelligence will be the next biggest disruptive force in global business.
Вважають, що штучний інтелект стане наступною найбільшою руйнівною силою у світовому бізнесі.

However, if adversaries already are developing such weapons, 45 percent believe the United States should do so, 25 percent do not, and 30 percent don't know.
Однак, якщо противники вже розробляють таку зброю, 45 відсотків вважають, що Сполучені Штати повинні також це зробити, 25 відсотків- ні, а 30 відсотків не знають.

Meanwhile, 45 percent believe the Senate should vote against conviction and removal.
Водночас 45% опитаних вважають, що Сенат повинен проголосувати проти засудження і відсторонення.

According to 16 percent of respondents, November 4, Russia celebrates the Day of accord and reconciliation, 6 percent believe that we are talking about the Day of the October revolution, and 3 percent called it a Day of liberation from Polish-Lithuanian invaders.
На думку 16% респондентів, 4 листопада в Росії відзначається День злагоди і примирення, 6 відсотків вважають, що мова йде про День Жовтневої революції, 3 відсотка назвали його Днем визволення від польсько-литовських інтервентів.

Eighty-three percent believe laws can protect both a mother and her unborn child.
Переважна більшість респондентів, 83%, вважають, що закони можуть захищати як матері, так і ненароджену дитину.

A poll of Bulgarians indicated that 76 percent believe that political parties are corrupt and 86 percent believe that the judiciary is corrupt.
Опитування громадян показало, що 76% опитаних уважають, що політичні партії корумповані і 86% опитаних вважають, що судова система корумпована.

In the meantime, 59 percent believe enough is being done to protect people from terrorism.
При цьому 59% опитаних вважають, що влада робить недостатньо, щоб захистити їх від тероризму.

A large majority of parents, 45 percent, believe they have an opinion to offer, but refrain from sharing it for different reasons.
Переважна більшість батьків, 45 відсотків, вважають, що вони можуть запропонувати свою думку, але утримуватися від обміну даними з різних причин.

According to sociologists, 59 percent believe that Russia has reasons to fear the United States but only 19 percent are confident about that.
Згідно з опитуванням, 59% респондентів вважають, що у РФ є підстави побоюватися США, проте твердо впевнені у цьому лише 19%.