Що таке PERCUSSIONIST Українською - Українська переклад

• перкусіоніст
• ударник
• барабанщика

Приклади вживання Percussionist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Percussionist Pedro Carneiro.
Ударник Педро Карнейро.

This is VERY important, especially for percussionists!
А це дуже важливо, особливо для діабетиків!

Percussionist a musician who plays percussion instruments.
Ударник- музикант, що грає на ударних інструментах.

As required, we can invite more and percussionist.
За потреби ми можемо запросити ще й перкусіоніста.

Quodlibet for 28 instruments, 6 percussionists and orchestra, led by 2 conductors(1990- 1991).
Quodlibet для 28 інструментів, 6 перкусіоністів і оркестру з двома диригентами(1990-1991).

We want to build and expand on a community of percussionists!
Ми хочемо згуртувати і розвинути спільноту прихильників Symfony!

The rock star who discovered his old percussionist had been homeless for decades.
Рок-зірка, який виявив, що його колишній ударник був бездомним протягом десятиліть.

His older brother Joel is also a professional drummer and percussionist.
Його старший брат Джоел також є професійним барабанщиком і перкусіоністом.

Geordie and percussionist Jeff Scantlebury provided a minimal musical backing at the event.
Джорді й ударник Джефф Скантлебурі, в свою чергу, забезпечили мінімальний музичний супровід до виступу.

Alexey Artemov is a drummer, percussionist, composer.
Олексій Артемов- барабанщик, перкусіоніст, композитор.

A participant of the music group"Dychka", the leader is Dmytro Bugaychuk. Vocalist, percussionist.
Учасник музичного гурту"Дичка", керівник Дмитро Бугайчук. Вокаліст, перкусіоніст.

In the group there is another guitarist, bassist, percussionist, backing vocalist and not only.
В групі є ще один гітарист, басист, перкусіоніст, бек-вокалістки і не тільки.

Drummer and percussionist Taras Melnichenko also played in Atmasfera during this period.
Також в цей період в АTMASFERA грав барабанщик-перкусіоніст Тарас Мельниченко, який привніс цікаву ритміку у турецьку дарабуку.

Takemitsu, From me flows what you call Time, for five percussionists and orchestra.
Тору Такеміцу-"З мене струменить те, що ви називаєте часом" для 5 перкусіоністів та оркестру.

Active Stakhanovists and percussionists of production received various privileges and had a certain advantage in the hierarchy of the distribution of public goods.
Активні стахановці і ударники виробництва отримували різні привілеї і мали певну перевагу в ієрархії розподілу суспільних благ.

Ozawa directs the first performance of Takemitsu's From me flows what you call Time for five percussionists and orchestra.
Тору Такеміцу-"З мене струменить те, що ви називаєте часом" для 5 перкусіоністів та оркестру.

Or else- crime comedy"Sound of Noise", where the percussionists put on concerts in the most inappropriate places.
Або ще- кримінальна комедія«Звуки шуму», де перкусіоністи влаштовують концерти в найбільш невідповідних для цього місцях.

They were in place for a performance of Toru Takemitsu's From me flows what you call Time, for five percussionists and orchestra.
Тору Такеміцу-"З мене струменить те, що ви називаєте часом" для 5 перкусіоністів та оркестру.

Original singer/percussionist Phil Spinelli and rhythm guitarist Pete Bonas quit the band after inconclusive sessions for an Average White Band-style album.
Оригінальний співак/ударник Філ Spinelli і ритм гітарист Піт Bonas залишили групу після непереконливих сесій для Average_White_Band-style альбому.

Hector Juan Samuel"Tico" Torres(born October 7, 1953) is an American drummer and percussionist for the rock band Bon Jovi.
Гектор Семюел Жуан"Tico" Торрес(народився 7 жовтня 1953) американський барабанщик і перкусіоніст рок-групи Bon Jovi.

The Wall Street Journal wrote about Tarasov:"A percussionist, gifted with а rare elegance and mysteriousness, who sensually enjoys every touching to any of his instruments: from a miniature bell to plates".
Перкусист, обдарований рідкісною витонченістю й таємничістю, який чуттєво насолоджується кожним дотиком до будь-якого зі своїх інструментів: від мініатюрного дзвіночка до тарілок»,- написали про Тарасова у виданні Wall Street Journal.

In addition to Björk, the film features an Icelandic choir, Austrian percussionist Manu Delago, and numerous unusual instruments.
Окрім самої Бйорк у шоу фігурує ангельський ісландський хор, австрійський перкусіоніст Ману Делаґо та чимало незвичайних інструментів.

Guest artists on his albums have included Weather Report founders Joe Zawinul and Wayne Shorter, drummer Paco Sery, guitarist Carlos Santana, and percussionist Bill Summers.
До його альбому долучалися Джо Завінула та Уейна Шортера, барабанщика Пако Сері, гітариста Карлоса Сантану та ударника Білла Саммерса.

Metastaseis requires an orchestra of 61 players(12 winds, 3 percussionists playing 7 instruments, 46 strings) with no two performers playing the same part.
Метастазис» написано для оркестру з 61 виконавця(12 духових, 3 виконавця на ударних, що грають на 7 інструментах, 46 струнних), причому жоден з виконавців не грає одну і ту ж партію.

Mahler may have gained his first conducting experience with the Conservatory's student orchestra, in rehearsals and performances, although it appears that his main role in this orchestra was as a percussionist.
Малер, можливо, отримав свій перший диригентський досвід у студентському оркестрі своєї альма-матер, хоча в цьому оркестрі він в основному виступав як ударник.

In December 2013, Oakland, California resident Marcus Malone told local news reporter Stanley Roberts that he was a percussionist in Carlos Santana's original band over 40 years ago, but was convicted of a crime and sent to San Quentin.
У грудні 2013 року в Окленді, штат Каліфорнія, Маркус Мелоун(Marcus Malone) розповів місцевим репортеру Стенлі Робертсу(Stanley Roberts), що він був ударником у первинній групі Карлоса Сантани більше 40 років тому, але був визнаний винним у скоєнні злочину і відправлений до в'язниці Сан-Квентін.

In 1970 Francis Goya was invited to a professional soul music group J J Band, with which he recorded two albums, the second of them produced by Brian Bennett, percussionist for The Shadows.
У 1970 році Френсіса Гойю запрошують в професійний гурт, що грає музику соул(soul), JJ Band, з яким він записує два альбоми, продюсером другого альбому є Брайан Беннет(Brian Bennet), ударник групи"The Shadows".

In addition to the always fascinating Björk herself, the performance features an angelic Icelandic choir, Austrian percussionist Manu Delago, and numerous unusual instruments.
Окрім самої Бйорк у шоу фігурує ангельський ісландський хор, австрійський перкусіоніст Ману Делаґо та чимало незвичайних інструментів.

It can't be any other way when the band consists of three excellent instrumentalists, virtuosos in their fields- the pianist Dmitrij Golovanov, the percussionist Arkady Gotesman and the saxophonist Jan Maksimovic.
Не могло бути інакше, що б група, яка складається з трьох видатних інструменталістів, віртуозів у своїх областях- піаніста Дмитра Голованова, барабанщика Аркадія Готесмана та саксофоніста Яна Максимовича.

Drums and saxophone rank among the leading Lithuanian jazz bands. It can't be any other way when the band consists of three excellent instrumentalists, virtuosos in their fields- the pianist Dmitrij Golovanov, the percussionist Arkady Gotesman and the saxophonist Jan Maksimovic.
Не могло бути інакше, що б група, яка складається з трьох видатних інструменталістів, віртуозів у своїх областях- піаніста Дмитра Голованова, барабанщика Аркадія Готесмана та саксофоніста Яна Максимовича.