Що таке PERMANENT HOUSING Українською - Українська переклад

['p3ːmənənt 'haʊziŋ]
['p3ːmənənt 'haʊziŋ]
постійного проживання
permanent residence
permanent residency
of habitual residence
permanent living
permanent dwelling
permanent housing
permanent home
of full-time residence
permanent habitation
permanent habitat
постійне житло
permanent home
permanent housing
permanent accommodation

Приклади вживання Permanent housing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
People need permanent housing.
Люди потребують постійного житла.
Permanent housing is not possible.
And families to permanent housing.
Будинки для постійного проживання.
The enterprise provides its specialists and employees with temporary and permanent housing.
Спеціалістів та працівників підприємство забезпечує тимчасовим та постійним житлом;
What about my permanent housing situation?
Як щодо моєї ситуації постійного житла?
It is not generally intended for permanent housing.
Як правило, використовуються вони не для постійного проживання.
Now they could settle down in some permanent housing, acquire property and build a new type of society.
Тепер він міг осісти в якомусь постійному житло, обзавестися майном і почати будувати новий тип суспільства.
Inquilinism is the use of a second organism for permanent housing.
Інквілінізм: один організм використовує інший для постійного житла.
Plymouth Housing provides permanent housing to single men and women experiencing chronic homelessness, those sleeping on the streets and in cars while dealing with significant physical or behavioral health conditions.
Плімут Хаус надає постійне житло одиноким бездомним чоловікам і жінкам, тим, хто спить на вулицях і в автомобілях, маючи значні фізичні або поведінкові захворювання.
Assistance in obtaining permanent housing.
Допомога в отриманні постійного житла.
Since launching in 2009, Back on My Feet has had over 5,500 runners, 40 percent of whom have gained employment after starting to run with the group and25 percent of whom have found permanent housing.
З моменту запуску Back on My Feet в 2009 році через проект пройшли більше 5 500 осіб, 40% яких знайшли роботу після того, як почали займатися в групі,а ще 25% знайшли постійне житло.
Many families still lack permanent housing.
Скільком людям бракує постійного житла.
At the same time,the promises regarding the right to obtain permanent housing in the non-occupied territory of Ukraine still remains just promises, there have been no changes made to the legislation in the 4 years.
Водночас обіцянки щодо права отримання постійного житла на неокупованій території України так і залишилися обіцянками, за 4 роки не внесено ніяких змін у нормативно-правові акти.
Two have been placed in permanent housing.
Млн залишилося там на постійне проживання.
Young specialists and employees of the enterprise are provided with temporary and permanent housing.
Молодих спеціалістів та працівників підприємство забезпечує тимчасовим та постійним житлом.
What does the"have lost their right to acquire permanent housing from the state” actually mean?
Що означає"втратили право на отримання постійного житла від держави"?
Lopez is now working with a program through the Mental Health Association of Essex andMorris County to find permanent housing.
Зараз Хосе Лопес працює з Асоціацією психічного здоров'я округів Ессекс і Морріс,щоб знайти постійне житло.
The Georgian government also has boughtmore than 200 apartments from Hualing to provide permanent housing for Georgians displaced from the separatist regions of Abkhazia and South Ossetia.
Уряд Грузії також набув більшяк 200 квартир у Hualing, щоб надати постійне житло грузинам, переміщеним із сепаратистських регіонів- Абхазії і Південної Осетії.
With us You get citizenship, work on the territory of Russia or Ukraine,will provide temporary or permanent housing.
З нами Ви без проблем отримаєте громадянство, роботу на території Росії або України,отримаєте тимчасове або постійне житло.
We also record cases when people, who went to the controlled area,due to the lack of money and permanent housing are forced to return to the occupied territories where they have at least an apartment.
Також ми фіксуємо випадки, коли люди, виїхавши на контрольовану територію,через брак грошей і постійного житла, змушені повертатися на окуповану територію, де в них залишилася хоча б квартира.
Lopez is currently working with the PATH Program through the Mental Health Association of Essex andMorris County to find permanent housing.
Зараз Хосе Лопес працює з Асоціацією психічного здоров'я округів Ессекс і Морріс,щоб знайти постійне житло.
Whether you are wanting it as a cabin at the lake, a detached office, permanent housing, or simply for extra storage, we know you will be satisfied when choosing custom container living for your specific need.
Незалежно від того, чи хочете ви це як каюта на озері, окремий офіс, постійне житло або просто для додаткового зберігання, ми знаємо, що ви будете задоволені при виборі житлового контейнера для вашої конкретної потреби.
Inquilinism- In inquilinism, one organism uses another for permanent housing.
Інквілінізм: один організм використовує інший для постійного житла.
There were no barracks or permanent housing.
Там не було бараків або постійного житла.
The interior of this country house, located in the outskirts of Scotland, is a modern cottage,adapted for permanent housing.
Інтер'єр цього заміського будинку, знаходиться в околицях Шотландії, являє собою сучасну дачу,пристосовану для постійного житла.
Help them find a job and permanent housing.
Допомагають влаштуватися на роботу та знайти постійне житло.
Authorities in Italy have denied housing to Roma families- even those born in Italy- on the grounds that people living in cheap,makeshift metal containers in isolated Roma camps already have permanent housing, according to the Guardian.
Влада Італії відмовляють в житло сімей рома,- навіть ті, хто народився в Італії- на тій підставі, що люди, які живуть в дешевих,саморобних металевих контейнерах в ізольованих таборах рома вже мають постійне житло, відповідно до Guardian.
It is important that you use borrowed money for permanent housing only.
Важливо, щоб позичені гроші Ви використовували тільки на постійне проживання.
Apart from that, the servicemen of the Naval Forces of Ukraine have lost their right to acquire permanent housing from the state”,- the response reads.
До того ж військовослужбовці ВМС ЗСУ втратили право на отримання постійного житла від держави",- йдеться у відповіді.
All immigrants from the ARC in the region are provided withtemporary shelter(there are cases of acquisition of permanent housing at immigrants' own expense).
Усі переселенці з АРК на території Закарпатської областізабезпечені тимчасовим житлом(є випадки придбання постійного житла за власні кошти переселенців).
Результати: 98, Час: 0.0312

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська