Що таке PERPETUAL PEACE Українською - Українська переклад

• вічного миру
• постійний мир
• вічний мир

Приклади вживання Perpetual peace Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perpetual Peace Kant.
Вічного миру Кант.

Preliminary Articles of a Perpetual Peace Between States.
Про вічний мир між.

Europeans have stepped out of the Hobbesian world of anarchy into the Kantian world of perpetual peace.
Вони перейшли з гоббсівського світу анархії до кантіанського світу вічного миру.

We don't live in a world of perpetual peace, but one laden with bouts of chaos.
Ми не живемо у світі вічного миру, а в світі з нападами хаосу.

This experiment has not resulted in perpetual peace.
Цей експеримент не призвів до вічного миру.

That there be perpetual Peace and Amity between the King of Great Britain and his Indian Majeſty.
Будуть існувати постійний мир і дружба між Його Британською Величністю і Його Величністю королем Іраку.

This“federation,” Kant held, would“extend gradually over all states and thus lead to perpetual peace.”.
Подібна федерація"повинна поступово охопити всі держави і привести в такий спосіб до вічного миру".

There shall be perpetual peace and friendship between His Britannic Majesty and His Majesty the King of Iraq.
Будуть існувати постійний мир і дружба між Його Британською Величністю і Його Величністю королем Іраку.

In November 1516 the French king signed a treaty(the Perpetual Peace) with the Swiss cantons.
У листопаді 1516 р. французький король підписав мир(який отримав назву вічного миру) зі швейцарськими кантонами.

Perpetual Peace in 1686 between Russia and the Commonwealth ordered the parties do not settle right bank of the Dnieper, including Terekhtemyriv.
Вічний мир 1686 р. між Росією та Річчю посполитою зобов'язав сторони не заселяти правий берег Дніпра, в тому числі й Терехтемирів.

This“federation,” Kant famously proclaimed, would“extend gradually over all states and thus lead to perpetual peace.”.
Подібна федерація"повинна поступово охопити всі держави і привести в такий спосіб до вічного миру".

The aims of socialism are universal disarmament, perpetual peace and the fraternal co-operation of all races inhabiting the world.
Метою соціалізму є загально, роззброєння, вічний мир і братська співпраця всіх народів що населяють землю.

As the number of states with republican constitutions increased, then the incidence of war would decline and a state of perpetual peace would be achieved.
У міру того як число станів з республіканськими конституціями збільшилася, то частота війни буде знижуватися і стан вічного світу буде досягнута.

Immanuel Kant's treatises on how republics could achieve“perpetual peace” were written in Königsberg, in what today is a part of Russia.
Робота Іммануїла Канта про те, як республікам досягти«постійного миру», була написана в Кенігсберзі, який зараз є частиною Росії.

The practicability(objective reality) of this idea of federation, which should gradually spread to all states and thus lead to perpetual peace.
Можна показати, міркував мислитель,"здійсненність(об'єктивну реальність) цієї ідеї федерації, яка повинна поступово охопити всі держави і привести таким чином до вічного миру".

On balance, realist theories lead to the conclusion that democracies cannot enjoy a perpetual peace, not that democracies often will be at war.
В кінцевому рахунку, реалістичні теорії приводять до висновку про те, що демократії не може насолоджуватися вічний мир, не те, що демократії часто буде в стані війни.

In a famous passage from Perpetual Peace, Kant explains that the problem of building a just society can be solved, even in the case of a society of devils.
У відомому уривку з“Теорії вічного миру” Кант пояснює, що проблема побудови просто суспільства може бути легко виконана, навіть у випадку суспільства дияволів.

Look upon him with the eyes of Thy mercy, give him comfort and sure confidence in Thee, defend him from the danger of the enemy, and keep him in perpetual peace and safety;
Поглянь на них очима Твого милосердя; дай їм утіху і непохитну впевненість у Тобі, захисти їх від небезпеки ворожої і тримай їх у нескінченному мирі та безпеці;

In our view, the future evolution of their capture by the British liberal ideas and Kantian“perpetual peace” with the concept of a powerful Slavic kingdom indicates otherwise.
На наш погляд, майбутня їх еволюція від захоплення британськими ліберальними ідеями та кантівським"вічним миром" до концепції могутнього слов'янського царства свідчить про інше.

Just as Americans have always believed that they had discovered the secret to human happiness and wished to export it to the rest of the world, so the Europeans have a new mission born of their own discovery of perpetual peace.
Подібно як американці завжди вірили, що відкрили таємницю людського щастя і прагнули донести його до решти світу, европейці вважають, що винайшли вічний мир.

The main tool to overcome wars and achieve perpetual peace among nations must become a world government, led by the UN and acting on the basis of an elaborate world constitution.
Основним інструментом подолання війн і досягнення вічного миру між народами має стати світовий уряд, кероване ООН і діє на основі детально розробленої світової конституції(18).

The practicability(objective reality) of this idea of a federalism that should gradually extend over all states and so lead to perpetual peace can be shown.”.
Можна показати, міркував мислитель,"здійсненність(об'єктивну реальність) цієї ідеї федерації, яка повинна поступово охопити всі держави і привести таким чином до вічного миру".

It is known that the possibility of implementing“Perpetual Peace,” Kant ubachav in creating a federation of nations, which, in his opinion, would have prevented the emergence of“universal empire.”.
Відомо, що можливість реалізації"вічного миру" Кант убачав у створенні федерації народів, яка, на його думку, мала би попередити появі"універсальної імперії".

Chairman Kim and I have agreed that the June 12 summit should be held successfully, and that our quest for the Korean Peninsula's denuclearization and a perpetual peace regime should not be halted", Moon said.
Кім і я погодилися, що саміт 12 червня має бути проведений дуже успішно, і що наше прагнення до денуклеаризації корейського півострова і вічного режиму миру не повиненні бути зупинені",- зазначив Мун.

The main tool to overcome wars and achieve perpetual peace among nations must become a world government, led by the UN and acting on the basis of an elaborate world constitution.
Основним інструментом подолання війн і досягнення вічного миру між народами повинен стати світовий уряд під керівництвом ООН, який буде діяти на основі детально розробленої світової конституції.

Chairman Kim and I have agreed that the June 12 summit should be held successfully, and that our quest for the Korean peninsula's denuclearization and a perpetual peace regime should not be halted,' Moon said.
Кім і я погодилися, що саміт 12 червня має бути проведений дуже успішно, і що наше прагнення до денуклеаризації корейського півострова і вічного режиму миру не мають бути зупинені",- заявил лідер Південної Кореї Мун Чже Ін.

This is all very well, but this coexistence and the perpetual peace promised by the rules of the game presuppose, by definition, that men exist already, and that they or others will continue to exist.
Це виглядає дуже добре, проте співжиття і постійний мир, обіцяний цими правилами гри, передбачає за визначенням, що люди вже існують і що вони та інші продовжуватимуть існувати.

The Argument: A second criticism of the logic of the democratic peace argues that democracies cannot enjoy a perpetual peace among themselves because there is always a possibility that a democratic state will become nondemocratic.
Аргумент: Друга критика логіки демократичного світу стверджує, що демократії не можуть насолоджуватися вічний мир між собою, тому що завжди є ймовірність того, що демократична держава стане недемократичними.