Що таке PERSON COMES Українською - Українська переклад

• людина приходить
• людина звертається
• людина приїжджає
• людина потрапляє

Приклади вживання Person comes Англійська мовою та їх переклад на Українською

When a person comes….
Якщо людина йде….

Duration of the course is completely individual, as well as the purpose with which each person comes to us.
Тривалість курсу занять абсолютно індивідуальна, як і мета, з якою кожна людина приходить до нас.

When this person comes home, he is not afraid.
Коли така людина потрапляє додому, то не боїться.

It is difficult to imagine an area wherever a person comes across a rhythm.
Важко уявити собі область, де б людина не стикався з ритмом.

Every person comes into the world through the will of God.
Всякий людина походить на цей світ з волі Бога.

And it's always a good way to solve a problem, to have the whole Church pray for a specific need with which a person comes to the community.
І це завжди гарний спосіб вирішення проблеми, щоби ціла церква помолилася за конкретну потребу, з якою людина приходить до спільноти.

When a person comes to us in need, we cannot refuse.
Якщо людина проситься до нас, ми не можемо не прийняти.

PoorestIn which one person comes less than 1000 dollars.
Найбідніші, в яких на одну особу припадає менш як 1 000 дол.

A person comes to a ASC or a remote workplace and needs to get a notarial certificate for specific actions.
Людина приходить до ЦНАПу чи віддаленого робочого місця, і їй потрібно нотаріально засвідчити певні дії.

Instead of an immigration systems based on where a person comes from, we will build one based on the skills and talents a person has to offer”.
Замість імміграційної системи, заснованої на тому, звідки приходить людина, ми побудуємо її на основі навичок і талантів, які вона може запропонувати.

A person comes to understand that it is on his emotional reactions and the ability to change them that his happiness depends.
Людина приходить до розуміння, що саме від його емоційних реакцій і вміння змінювати їх залежить його щастя.

Instead of a UK immigration system based on where a person comes from, we will build one based on the skills and talents a person has to offer.”.
Замість імміграційної системи, заснованої на тому, звідки приходить людина, ми побудуємо її на основі навичок і талантів, які вона може запропонувати.

When a person comes across a particularly good home based computer business model or system that fits with… Continue Reading→.
Коли людина потрапляє особливо хороший домашній комп'ютер бізнес-моделі або система, що узгоджується з… Продовжити читання →.

PoorestIn which one person comes less than 1000 dollars. U.S. per year;
Найбідніші, в яких на одну особу припадає менш як 1 000 дол. США за рік;

When a person comes to the dentistry at the stage of gingivitis, it is successfully treated.
Коли людина звертається в стоматологію на стадії гінгівіту, то це успішно лікується.

At the appointed time a person comes to the master. Held a preliminary discussion.
У призначений час людина приходить до майстра. Проводиться попередня бесіда.

When a person comes to the store to cheer up- most likely he is depressed.
Коли людина приходить в магазин, щоб підняти настрій- швидше за все, у нього є в наявності стан депресії.

Being born, each person comes into the world frail, helpless and defenseless.
Народжуючись, кожна людина приходить у наш світ крихким, безпорадним і беззахисним.

A person comes to the understanding that he has less left than he has already lived, revises his achievements and critically evaluates himself.
Людина приходить до розуміння того, що йому залишилося менше, ніж вже прожито, переглядає свої досягнення і критично оцінює себе.

If such a person comes to a warm room, it feels much better.
Якщо така особа зайде в тепле приміщення, вона відчує себе набагато краще.

When a person comes for the first time, he or she starts talking trying to tell as much as possible.
Коли людина приходить вперше, вона одразу починає говорити і намагається сказати якомога більше.

The second variant- the person comes to the group training, overpowering self, breaks down these barriers, the fear of public speaking.
Другий варіант- людина приходить на групові тренування, пересилюючи себе, ламає ці бар'єри, цей страх публічного виступу.

When a person comes to Confession, he or she just completes this work and is held accountable to God.
Коли ж людина приходить на сповідь, вона лише завершує цю роботу, тримає відповідь перед Богом.

I really love it when a person comes only with idea and together we create an individual sketch that stays unique and never repeats itself.
Особливо мені подобається, коли людина приходить тільки з ідеєю і ми разом створюємо для неї індивідуальний ескіз, який більше не повторюється.

When a person comes for protection to the law-enforcement authorities, you should examine him closely, listen carefully to his story.
Коли людина звертається за допомогою до правоохоронних органів, ти маєш уважно її допитати, уважно вислухати її історію.

If, any other person comes and asks for the same book, the cycle is repeated again.
І якщо вже будь-яка інша людина приходить і просить цю ж саму книгу, цикл повторюється знову.

When a person comes to a normal state, he does not feel a state of stupor or drowsiness, as is usually the case with epilepsy.
Коли людина приходить в звичайний стан, то не відчуває при цьому стан оглушення чи сонливості, як це зазвичай буває при епілепсії.

If a person comes to us for help, they will get it.
Якщо людина прийшла до нас за допомогою- значить, вона її отримає.

But when a person comes to the pool in order to buy a ticket to visit him, ask him to present a medical certificate from the hospital.
Але коли людина приходить в басейн, щоб купити абонемент на його відвідування, у нього просять пред'явити медичну довідку з лікарні.

A person comes to the clarification of things only when he or she finds God in himself and becomes a person who realizes what a moral ideal is.
Людина приходить до очищення тільки тоді, коли він знов знаходить Бога і стає людиною, котрі усвідомлюють, що є моральний ідеал.