Що таке PERSONAL INFORMATION FROM YOU Українською - Українська переклад

• особисту інформацію від вас
• від вас персональні дані

Приклади вживання Personal information from you Англійська мовою та їх переклад на Українською

The system does not want personal information from you.
Система не хоче від вас особистої інформації.

In this no personal information from you is saved by LinkedIn, and your use is not recorded with a cookie.
При цьому LinkedIn не проводить зберігання Ваших персональних даних, а Ваша користувацька поведінка не записується в cookies.

Farm services, we collect the following personal information from you.
Farm, ми отримуємо від вас таку особисту інформацію.

We may collect personal information from you as part of that registration process;
Ми можемо збирати вашу особисту інформацію як частину цього процесу реєстрації;

The next sections explain how and when we collect Personal Information from you.
В наступних розділах пояснюється, як і коли ми збираємо ваші персональні дані.

We may request personal information from you at any time when you contact the Company.
Ми можемо запитати у Вас персональні дані в будь-який момент, коли Ви контактуєте з Компанією.

By allowing you to send us these requests, we are not attempting to solicit personal information from you.
Дозволяючи вам надсилати нам ці запити, ми не намагаємося витребувати від вас особисту інформацію.

As detailed above, we may collect this Personal Information from you and other third parties.
Як зазначено вище, ми можемо збирати ці Персональні дані у вас та інших третіх сторін.

By allowing you to send us these requests, we are not attempting to solicit personal information from you.
Дозволяючи вам відправляти такі запити, ми не здійснюємо спроб витребування у вас персональних даних.

We will not collect any personal information from you except when specifically and knowingly provided by you..
Ми не будемо збирати особисту інформацію про вас, окрім випадків, коли вона спеціально та свідомо надана вами..

The relevant Lightweight Containers group company or companies will collect personal information from you in the country in which you live.
Відповідна компанія або компанії групи Dyson збиратимуть ваші персональні дані в країні вашого проживання.

We may collect personal information from you when you contact us for information, products, or services.
Ми можемо одержувати від вас персональну інформацію під час контактування з вами з приводу інформації, продуктів або послуг.

Occasionally we may need personal information from you.
Інколи нам може знадобитись отримати від Вас інформацію особистого характеру.

When we collect Personal Information from you, we indicate whether and why it is necessary to provide it to us, as well as the consequences of failing to do so.
Коли ми отримуємо Персональні дані від вас, ми вказуємо, чому їх необхідно надати нам, а також наслідки їхнього ненадання.

The relevant Dyson group company or companies will collect personal information from you in the country in which you live.
Відповідна компанія або компанії групи Dyson збиратимуть ваші персональні дані в країні вашого проживання.

We may collect personal information from you to enable you to use the online social media resources we may offer from time to time.
Ми можемо отримувати персональні дані від вас, щоб ви могли користуватися онлайновими соціальними мережами, які ми можемо періодично пропонувати.

Should you send us a request, we may need to obtain additional personal information from you to verify your identity and contact you, if necessary.
Якщо ви надсилаєте нам запит, можливо, нам потрібно буде отримати від вас додаткову персональну інформацію, щоб перевірити вашу особу і звернутися до вас у разі необхідності.

Once we receive Personal Information from you, we keep it for the shortest possible time that is consistent with the maintenance, understanding, and improvement of the Wikimedia Sites, and our obligations under applicable U.S. law.
Як тільки ми отримаємо від вас особисту інформацію, ми тримаємо його протягом найкоротшого часу, що відповідає технічному обслуговуванню, розуміння і поліпшення сайтів Wikimedia, і наші зобов'язання відповідно до чинного законодавства США.

If you send us a request, we may need to obtain additional personal information from you to verify your identity, hence we may contact you, if necessary.
Якщо ви надсилаєте нам запит, можливо, нам потрібно буде отримати від вас додаткову персональну інформацію, щоб перевірити вашу особу і звернутися до вас у разі необхідності.

When we collect personal information from you in a transaction, we may extract some information about that transaction in a non-identifiable format and combine it with other non-identifiable information..
Коли ми збираємо особисту інформацію від вас у транзакції, ми можемо отримати деяку інформацію про цю транзакцію у форматі, який не підлягає ідентифікації, та об'єднати її з іншою інформацією, яка не підлягає ідентифікації.

Further notices highlighting certain uses we wish to make of your personal information together with the ability to opt in or out of selected uses may also be provided when we collect personal information from you.
Подальші зауваження, що висвітлюють певні сфери використання, які ми хочемо зробити з Ваших Персональних Даних, а також можливість вибору або вилучення з обраного використання, також можуть бути надані Вам, коли ми збираємо від Вас Персональні дані.

If you would prefer that we not collect any personal information from you, please do not provide us with any such information..
Якщо ви віддаєте перевагу, щоб ми не збираємо ніякої особистої інформації від вас, будь ласка, не надасть нам таку інформацію..

Further comments that highlight certain areas of use that we want to make of your Personal Information, as well as the ability to select or remove from the selected use, may also be provided to you when we collect personal information from you.
Подальші зауваження, що висвітлюють певні сфери використання, які ми хочемо зробити з Ваших Персональних Даних, а також можливість вибору або вилучення з обраного використання, також можуть бути надані Вам, коли ми збираємо від Вас Персональні дані.

With your consent, we may collect Personal Information from you in person, over the telephone or by corresponding with you via mail, facsimile, or the Internet.
З вашої згоди ми збиратимемо Особисту інформацію від вас особисто, за допомогою телефонного зв'язку або кореспонденції через електронну пошту, факс, або Інтернет.

Generally, you are not obliged to provide us with any personally identifiable information, but OPEN KIEV may require certain personal information from you in order for you to receive additional information about our services and activities.
В цілому ви не зобов'язані надавати нам будь-яку персональну інформацію, проте ВІДКРИТИЙ КИЇВ може вимагати від вас певну персональну інформацію для того, щоб ви могли отримати додаткові відомості про наші послуги і заходи.

Once we receive personal information from you, we keep it for the shortest possible interval that is consistent with the maintenance, understanding, and improvement of the WMF donation process, and our obligations under applicable U.S. law.
Після отримання від вас персональних даних, ми зберігаємо їх протягом найкоротшого терміну, який є належним для підтримання, розуміння та вдосконалення процесу пожертвування«Вікімедіа», а також відповідає нашим обов'язкам відповідно до чинного законодавства США.

It is our intent to inform you before we collect personal information from you and to tell you what we intend to do with the information..
Наш намір поінформувати вас, перш ніж ми збираємо особисту інформацію від вас, і розповімо вам, що ми маємо намір зробити з інформацією..

Upon receipt of other personal information from you(name, email address, phone number) with your consent(for example, through online forms or e-mail), we usually inform you when we receive information about how we use it.
При одержанні від Вас іншої особистої інформації(ім'я, адреса електронної пошти) з Вашої згоди(наприклад, через онлайнові форми або електронну пошту), ми, як правило, інформуємо Вас під час одержання інформації про те, як саме ми її використовуємо.

You consent that the BlackBerry Group of Companies may collect such personal information from You directly, or obtain it from Your Service Providers or other third parties whose products or services are used with the Services.
Ви погоджуєтеся з тим, що Група компаній BlackBerry може збирати таку особисту інформацію від Вас безпосередньо або отримувати її від Постачальників послуг бездротового зв'язку або третіх осіб, продукти або послуги яких використовуються спільно з Рішенням BBM.

There are times, however, when we may seek personal information from you, about yourself, or about someone you know, such as a name, email address and/or home address.
Проте є випадки, коли ми можемо спеціально шукати інформацію від вас, про вас чи когось, кого ви знаєте, наприклад ім'я, електронну та(або) домашню адресу.