Що таке PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• засобами індивідуального захисту
• засоби особистого захисту
• засобів індивідуального захисту
• засоби індивідуального захисту

Приклади вживання Personal protective equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use personal protective equipment.
Використовувати індивідуальні засоби захисту.

A list of overalls, footwear and personal protective equipment;
Перелік спецодягу, спецвзуття та засобів індивідуального захисту;

Personal protective equipment was not used.
Індивідуальні засоби захисту не використовувались.

Proper Quality for Personal Protective Equipment.
Належна якість для індивідуального ЗІЗ.

Personal protective equipment for prevention of falls from a height.
Індивідуальне спорядження для захисту від падінь з висоти.

Treating hives, Use personal protective equipment.
Обробляючи кущі, використовуйте засоби індивідуального захисту.

Of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment.
Директива Ради від 21 грудня 1989 року про наближення законодавств держав-членів щодо засобів індивідуального захисту.

What personal protective equipment do I need to wear?
Які особисті засоби захисту потрібно використовувати?

Workers must be trained to wear proper personal protective equipment;
Працівники повинні бути навчені носити належні засоби індивідуального захисту;

With other personal protective equipment(goggles, helmets).
З іншими засобами індивідуального захисту(окуляри, каски).

In addition, when working you need to use personal protective equipment.
Крім того при роботі потрібно користуватися засобами індивідуального захисту.

Collective and personal protective equipment in electrical installations.
Колективні та індивідуальні засоби захисту в електроустановках.

In conditions of increased danger of production of labor or external factors, personal protective equipment is used.
В умовах підвищеної небезпеки виробництва праці або зовнішніх факторів використовуються засоби індивідуального захисту.

Where to Buy To find your 3M Personal Protective Equipment Distributor in your country please click the appropriate link below.
Де придбати Зверніться до посилання нище, щоб знайти дистрибьютора засобів індивідуального захисту 3М.

When you work, even with low-toxic agent is important to take precautions and use personal protective equipment.
При роботі навіть з малотоксичних засобом важливо дотримуватися запобіжних заходів і користуватися засобами індивідуального захисту.

Personal protective equipment(surgical masks, respirators, glasses, medical caps, insulation suits, disposable medical gowns, sanitizers).
Засоби особистого захисту(маски хірургічні, респіратори, окуляри, медичні шапочки, ізоляційні костюми, халати медичні одноразові, антисептики).

Excellent compatibility with other personal protective equipment(goggles, helmets).
Відмінна сумісність з іншими засобами індивідуального захисту(окуляри, каски).

Tests of combat gases were regularly conducted, special shelters were built for the population, soldiers and civilians were trained to use personal protective equipment.
Регулярно проводилися випробування бойових газів, для населення будувалися спеціальні притулки, солдат і цивільних осіб навчали користуватися засобами індивідуального захисту.

The license was necessary in order to legally provide personal protective equipment(bulletproof vests and helmets) within the framework of humanitarian assistance for Ukraine.
Ця ліцензія була необхідна, щоб на законних підставах надавати засоби індивідуального захисту(бронежилети і шоломи) в рамках гуманітарної допомоги для України.

Moreover, the monitors are unarmed civilians protected only by armored cars and personal protective equipment.
Крім того, спостерігачі- це неозброєні цивільні, їхній захист забезпечують лише броньовані автомобілі та засоби індивідуального захисту.

These funds were allocated for the purchase of body armor, military uniforms, footwear, personal protective equipment, first aid kits with medicines required in field conditions, etc.
Ці кошти були спрямовані на закупівлю бронежилетів, військової форми, взуття, засобів індивідуального захисту, аптечок з медикаментами, необхідними в польових умовах, тощо.

Where COVID-19 hazards cannot be eliminated, the most effective controls are engineering controls, followed by administrative controls, and lastly personal protective equipment.
Небезпеки COVID-19 не вдається усунути, найефективнішими засобами контролю, є інженерний контроль, потім адміністративний контроль та нарешті, засоби особистого захисту.

By using quick and easy search through the catalogue you can buy working clothes and personal protective equipment of excellent quality at affordable prices.
Скориставшись швидким і зручним пошуком за каталогом, тут можна купити спецодяг і засоби індивідуального захисту відмінної якості за доступними цінами.

Furniture industry Manufacture of mattresses and spring blocksTextile industryManufacture of footwearLeather goods manufactureManufacture of packaging and casesManufacture of filters and personal protective equipment.
Меблева промисловістьВиробництво матрасів і пружинних блоківТекстильна промисловістьВиробництво взуттяШкіргалантерейне виробництвоВиробництво упаковки та чохлівВиробництво фільтрів та засобів індивідуального захисту.

During the visit, SSE ChNPP doesn't provide transportation, information support, personal protective equipment, or nutrition.
Під час візиту ДСП ЧАЕС не забезпечує транспортування, інформаційний супровід, забезпечення засобами індивідуального захисту, або харчування.

Cloth face masks are generally recommended by public health agencies only for disease source control in epidemic situations, but are not considered to be personal protective equipment.
Рекомендуються органами охорони здоров'я лише для захисту від можливих джере поширення хвороб під час епідемій, але не вважаються засобами індивідуального захисту.

It is precisely this that involves the strict observance of the measures of infectious safety- the use of personal protective equipment, safe injecting, and safe burial.
Саме з цим пов'язана необхідність суворого дотримання заходів інфекційної безпеки- використання засобів індивідуального захисту, проведення безпечних ін'єкцій, а також безпечного поховання.

The world‑renowned manufacturer with more than a century‑old history- Portwest(Ireland)- presented protective clothing, shoes, gloves and personal protective equipment.
Всесвітньо відомий виробник з більш ніж сторічною історією- компанія Portwest(Ірландія)- представила відвідувачам захисний одяг, взуття, рукавички та засоби індивідуального захисту.

The provision of transport, office, communication equipment, special clothing, footwear and other personal protective equipment necessary to conduct the investigation;
Надання транспорту, службового приміщення, засобів зв'язку, спеціального одягу, спеціального взуття та інших засобів індивідуального захисту, необхідних для проведення розслідування;

Hazard controls appropriate for these workers include engineering controls such as negative pressure ventilation rooms, and personal protective equipment appropriate to the job task.
Способи безпеки для цих працівників передбачають інженерні засоби контролю, такі як приміщення з вентиляцією від'ємного тиску, та засоби особистого захисту, відповідні робочому завданню.