Що таке PERSONAL SERVICES Українською - Українська переклад

• особисті послуги
• персональні послуги
• побутові послуги
• особистих послуг

Приклади вживання Personal services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Independent Personal Services.
Незалежні особисті послуги.

Performs in that other country independent personal services.
Надає в цій другій Державі незалежні особисті послуги через.

Trade and personal services.
Торгівля та побутові послуги.

Buy something online store or pay for personal services.
Купіть що-небудь в інтернет магазині або ж оплатіть побутові послуги.

Trade and personal services. Health→.
Торгівля та побутові послуги. Охорона здоров'я →.

Incomes from independent personal services.
Доходи від незалежних особистих послуг;

Trade and personal services. Health(compendium).
Торгівля та побутові послуги. Охорона здоров'я(конспект).

Article 15: Dependent personal services.
Стаття 15 Залежні особисті послуги.

Independent personal services were dealt with under article 14.
Надання незалежних особистих послуг розглядаються в Статті 14.

Income from independent personal services.
Доходи від незалежних особистих послуг.

Independent personal services from a fixed base situated therein, and the.
Незалежні особисті послуги з розташованої там постійної бази, і.

Community, social, and personal services- 4.6%.
Громадські та особисті послуги- 4,2%.

PMU offers many personal services including financial aid to the deserving students besides health and counseling services..
PMU пропонує безліч особистих послуг, включаючи фінансову допомогу гідним студентам, окрім послуг з охорони здоров'я та консультування.

Article 14- Independent personal services.
Стаття 14 Незалежні індивідуальні послуги.

A person performing independent personal services would probably not as a rule have premises of this kind in any other State than of his residence.
Як правило, особа, що надає незалежні особисті послуги, не має приміщення для надання такого роду послуг в іншій державі, крім держави його резидентства.

Social, collective and personal services:.
Колективні, громадські та особисті послуги:.

Performing independent personal services, including such income or gains from the.
Надання незалежних особистих послуг, які включають такі доходи від.

Other community, social and personal services.
Інші громадські, соціальні та особисті послуги.

(c) income derived from personal services performed in that Contracting State.
Доход, одержуваний від надання особистих послуг у цій Договірній Державі.

Use competitive rates and personal services.
Користуватися конкурентоспроможними тарифами і персональним обслуговуванням.

That other State independent personal services from a fixed base situated therein, and.
Незалежні особисті послуги з розташованої там постійної бази, і.

With reference to Article 14(Independent Personal Services).
Комерційної діяльності або Статті 14(Незалежні особисті послуги).

The purpose of performing independent personal services, including such gains from the alienation of such a.
Надання незалежних особистих послуг, які включають такі доходи від відчуження.

Article 14 deals with only independent personal services.
Стаття 14 стосується незалежних індивідуальних послуг професійного характеру.

In the future this page will also maintain information about personal services offered by TORE, such as e-mail notification when new items are added to a collection.
В майбутньому ця сторінка буде підтримувати інформацію про персональні послуги, які надаються DSpace, наприклад повідомлення на e-mail про додавання нового документа в колекцію.

Permanent establishment situated therein, or performs in that other State independent personal services from a.
Представництво або надає в цій іншій Державі незалежні особисті послуги з.

In the future this page will also maintain information about personal services offered by Source, such as e-mail notification when new items are added to a collection.
У майбутньому ця сторінка буде підтримувати інформацію про персональні послуги, що надаються DSpace, наприклад повідомлення по e-mail про додавання нового матеріалу у зібрання.

More than a quarter of Victorian workers are employed by the community, social and personal services sector.
Більше чверті працівників зайнято у секторі громадських, соціальних та особистих послуг[17].

In such case the provisions of Article 7(Business Profits) or Article 14(Independent Personal Services) shall apply.
В такому випадку, залежно від обставин, застосовуються положення Статті 7(Прибутки від комерційної діяльності) або Статті 14(Незалежні особисті послуги).