Що таке PESTICIDE USE Українською - Українська переклад

• використання пестицидів

Приклади вживання Pesticide use Англійська мовою та їх переклад на Українською

How much pesticide use?
Скільки пестицидів використовується?

This is particularly conspicuous regarding pesticide use.
Особливо загрозливою є ситуація з використанням пестицидів.

Heavy pesticide use in the 1970s and 1980s caused a decline in harrier populations.
Велике використання пестицидів у 1970-х та 1980-х роках спричинило зменшення чисельності популяції.

It would not be in their interest to draw attention to chemical and pesticide use.
Це не було б в їхніх інтересах, щоб привернути увагу до хімічної і пестицидів.

Records of pesticide use shall be maintained to show the type, quantity and concentrations used;.
Повинні вестися записи про використання пестицидів для вказівки типу, кількості та використаної концентрації;

Organic agriculture is one path, low-input systems that minimize pesticide use is another.”.
Органічне сільське господарство- це один шлях, інший- маловитратні системи, які мінімізують використання пестицидів.”.

Ecologists have thus far focused on pesticide use and the loss of native habitats as causes for insect declines.
Наразі екологи зосередили увагу на використанні пестицидів та втраті місцевих місць існування як причини зменшення комах.

In 2008, the French government's“EcoPhyto” plan established a goal to reduce pesticide use 50% by 2018.
У 2008 році національний проект Ecophyto повідомив про плани зменшити використання пестицидів на 50% до 2018 року.

Other factors, like pesticide use and habitat destruction, are certainly hurting insect populations in many places.
Безумовно, такі фактори, як використання пестицидів та знищення середовища проживання в багатьох місцях шкодять популяції комах.

These included latitude, elevation, habitat type and damage, human population and pesticide use.
Ці фактори включали розташування на місцевості, висоту, тип ареалу та його пошкодження, людське населення та використання пестицидів.

A few years ago pesticide use helped to improve the condition of the soil, reduced the number of illnesses, and destroy a large number of insects.
Застосування пестицидів кілька століть тому підвищувало плідність ґрунту, знижувало низку хвороб, знищувало велику кількість комах.

Talk to your friends and family about environmental issues such as climate change, pesticide use, and pollution.
Поговоріть зі своїми друзями і сім'єю про екологічні проблеми, таких як зміна клімату, використання пестицидів і забруднення навколишнього середовища.

As a result, pesticide use* in American cornfields has declined roughly 90 percent, and 56 percent for cotton, since the technology was approved in the mid-1990s.
Як результат- використання інсектицидів на кукурудзяних полях Америки зменшилося приблизно на 90%, а на бавовняних- на 56% з того часу, як технологія була затверджена у середині 1990-х років.

This technology is helping farmers throughout the world produce higher yield, while reducing pesticide use and soil erosion.
Ця технологія допомагає фермерам в усьому світі досягати більшої врожайності, зменшуючи використання пестицидів та попреджаючи ерозію ґрунту.

Interactions between the many threats to bees appear to increase the risk of pesticide use to our beneficial insects,” said Christopher Connolly, at the University of Dundee, UK.
Взаємодія між численними загрозами для бджіл збільшує ризик шкоди від використання пестицидів для цих корисних комах»,- сказав Крістофер Коноллі(Christopher Connolly) з Університета Данді, Великобританія.

Bees and other pollinators are vital for many food crops but have been declining for decades due to habitat loss, disease, and pesticide use.
Бджоли та інші комахи мають життєво важливе значення для багатьох продовольчих культур, але їх кількість у природі знижується протягом десятиліть через втрату середовища проживання, хвороби і використання пестицидів.

The increase in the reported cases of chemical spills, leaking oil tanks, toxic waste sites, and pesticide use may make you wonder about the quality and safety of your water.
Збільшення випадків виявлення хімічних розливів, витоків мастильних резервуарів, місць викиду токсичних відходів та використання пестицидів може змусити замислитися про якість та безпеку питної води.

Bees and other pollinators are vital to most of the world's food crops but have been in decline in recent decades due to the destruction of wild habitats, disease and pesticide use.
Бджоли та інші комахи мають життєво важливе значення для багатьох продовольчих культур, але їх кількість у природі знижується протягом десятиліть через втрату середовища проживання, хвороби і використання пестицидів.

The International Rice Research Institute(IRRI) demonstrated in 1993 that an 87.5% reduction in pesticide use can lead to an overall drop in pest numbers.
У 1993 році International Rice Research Institute(IRRI) продемонстрував, що скорочення використання пестицидів на 87, 5% може призвести до абсолютного зниження загальної кількості шкідників.

Bees and other pollinators are vital to most of the world's food crops but have been in decline in recent decades due to the destruction of wild habitats, disease and pesticide use.
Бджоли та інші запилювачі мають життєво важливе значення для багатьох продовольчих культур, але їхня ефективність знижується протягом останнього десятиліття через вимушену зміну середовища існування, хвороби і використання пестицидів.

Victims included children, adults, and babies, and although many have suggested that the symptoms were linked to pesticide use, the official inquiry reported mass hysteria as the cause.
Потерпілі включали дітей, дорослих та немовлят, і, хоча багато хто припустив, що симптоми пов'язані з використанням пестицидів, офіційний запит показав масові істерії як причину.

Externalities of pesticide use in China are responsible for 1.4 billion dollars cost per year because of the increased need for health services to the general population; as well as negative impacts on biodiversity.
Зовнішні ефекти від використання пестицидів у Китаї становлять 1, 4 мільярда доларів витрат на рік через збільшення потреби в медичних послугах для населення в цілому; крім того, є негативний вплив на біорізноманіття.

These are the 15 commodities that fundamentally pose the biggest threats to these places because of deforestation, soil loss, water use, pesticide use, over-fishing, etc.
Існує 15 предметів споживання, які становлять найбільшу загрозу для цих місць через знищення лісів, деградацію ґрунтів, використання води, використання пестицидів, надмірного вилову риби тощо.

Pesticide use in the residence can be done living in it or people responsible for the maintenance of buildings that use application-ready products, or organizations that control the sanitary condition of the premises.
Використання пестицидів за місцем проживання може проводитися мешкають у ньому або людьми відповідальними за обслуговування будівлі, які використовують готову до застосування продукцію, або організаціями, які контролюють санітарний стан приміщень.

In modern conditions the way of extensive agriculturalof whom has give intense- receiving pain-shyh crop due to improved cultivation of land, fertilizer, pesticide use and others.
У сучасних умовах екстенсивний шлях ведення сільськогосподарського виробництва має поступитися інтенсивному- отриманню біль­ших врожаїв сільськогосподарських культур внаслідок поліпшення обробітку земель, внесення добрив, використанню отрутохімікатів та ін.

Lastly, regarding areas where pesticide use must be kept to a minimum, such as parks and playgrounds, the committee reinstated the EP's demand for public healthcare facilities such as hospitals to be included and for"substantial no-spray zones" to be established around all these protected areas.
На завершення, стосовно територій, де застосування пестицидів повинно бути мінімальним, таких як парки і ігрові майданчики, то комітет відновив вимогу Європейського парламенту включити до них також засоби громадської охорони здоров'я, такі як лікарні, і встановити навколо усіх цих захищених територій"обширні зони, заборонені для обприскування".

A global meta-analysis of 147 studies for the last 20 years reported that“on average, GM technology adoption has reduced chemical pesticide use by 37%, increased crop yields by 22%, and increased farmer profits by 68%”(Qaim et al, 2014).
Глобальниймета-аналіз 147 досліджень за останні 20 років повідомляє, що«в середньому, впровадження ГМ технологій скоротило використання пестицидів на 37%, збільшило врожайність на 22% і збільшило прибутки фермерів на 68%»(Qaim та ін., 2014).

The EPA, the U.S. Department of Agriculture, the National Institutes of Health, and the National Institute for Occupational Safety and Health have been overseeing an Agricultural Health Study of nearly 90,000 people in Iowa and North Carolina tracking the impact of factors including pesticide use.
EPA, Міністерство сільського господарства США, Національний інститут здоров'я і Національний інститут охорони праці і здоров'я проводять«Сільськогосподарське медичне дослідження», що включає майже 90 тисяч чоловік в Айові та Північній Кароліні і відстежує вплив різних чинників, включаючи використання пестицидів.

No Pesticides Use Day.
Днем без пестицидів.