Що таке PHANTOM PAIN Українською - Українська переклад

• фантомний біль
• фантомні болі
• phantom pain

Приклади вживання Phantom pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Phantom pain.
Фантомний біль(явище).

It is called phantom pain.
Це називається фантомний біль.

Phantom Pain Performance.
Вистава"Фантомні болі".

They call it“phantom pain”.
Це називається«фантомний біль».

Phantom pain of empire CIS Policy of Russia.
Болі імперії Політика Росії щодо СНД.

This is called phantom pain.
Це називається фантомний біль.

Phantom pain in a stump after amputation of a limb.
Фантомні болі в культі після ампутації кінцівки.

Doctors call it“phantom pain.”.
Актор назвав це"фантомними болями".

Phantom pain in both arms and legs has several properties:.
Фантомний біль і в руках, і ногах має кілька властивостей:.

My monograph‘Phantom pain of empire.
В 2014 році вийшла монографія«Фантомні болі імперії.

Sciatica, pain after tooth extraction, phantom pain.
Радикуліт, болі після видалення зуба, фантомні болі.

Phantom pain is very real and people sometimes describe it as unbearable.
Фантомні болі є досить реальними, а іноді їх характер ставати навіть нестерпним.

Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp?
Може так вдасться зняти фантомний біль, фантомний спазм?

Phantom pain means pain in a part of the body that has been removed.
Фантомні болі означають виникнення болю в тій частині тіла, яка була вилучена.

The Russian foreign Ministry told about phantom pain McFaul because of a failed career.
Захарова розповіла про фантомних болях Макфола з-за невдалої кар'єри.

Phantom pain is when there is pain in a part of the body that has been removed.
Фантомні болі означають виникнення болю в тій частині тіла, яка була вилучена.

Series creator Hideo Kojima stressed on twitter that Phantom Pain will be 100 times larger than Ground Zeroes.
Хідео Кодзіма обіцяє, що світ The Phantom Pain буде в 200 разів більше світу Ground Zeroes.

Phantom pain involves the sensation of pain in a part of the body that has been removed.
Фантомні болі означають виникнення болю в тій частині тіла, яка була вилучена.

Hideo Kojima has reconfirmed with Famitsu that The Phantom Pain will be 200 times larger than that of Ground Zeroes.
Хідео Кодзіма обіцяє, що світ The Phantom Pain буде в 200 разів більше світу Ground Zeroes.

Phantom pain is a pain which occurs in a particular part of the body that has been removed.
Фантомні болі означають виникнення болю в тій частині тіла, яка була вилучена.

One investigation of lower limb amputation observed that as stump length decreased, there was a greater incidence of moderate and severe phantom pain.
Результати одного з досліджень ампутацій нижніх кінцівок показали, що чим менша довжина кукси, тим частіше трапляється помірний або сильний фантомний біль.

Phantom pain sensations are described as perceptions that an individual experiences relating to a limb or an organ that is not physically part of the body.
Фантомний біль- явище яке описують як відчуття, якого зазнає особа стосовно кінцівки чи органу, що фізично не належать до тіла.

For example, if the reason that caused irreversible changes in the limbs and subsequent surgery, had a necrosis of the fingers, phantom pain can be located in the same place.
Наприклад, якщо причиною, що викликала незворотні зміни в кінцівки і наступну операцію, був некроз пальців, то фантомний біль може розташовуватися там же.

There's also phantom pain, which is pain felt in a body part that has been amputated, or from a limb which is no longer transmitting signals to the brain.
Ще існує фантомна біль, яку можна відчути в ампутованій частині тіла або ж в тій кінцівці, котра більше не передає сигнали в головний мозок.

The game's development was questioned due to rumors surrounding Kojima's work with the completion of Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, and his eventual exit from Konami.
Розробка гри була поставлена під сумнів через чутки, пов'язані з роботою Коджіми з завершенням Metal Gear SolidV: The Phantom Pain і його можливим відхід з Konami.

MGSV: The Phantom Pain, will provide players a first-rate gaming experience as they are offered tactical freedom to carry out open-world missions.
MGSV: The Phantom Pain запропонує гравцям першокласний ігровий досвід, оскільки їх чекає відкритий світ і повна тактична свобода в місіях»- відзначив містер Кодзіма.

Metal Gear Solid 5: The Definitive Experience- the publication of the legendary game, including Ground Zeroes and The Phantom Pain, as well as a complete list of all the released additions.
Metal Gear Solid 5: The Definitive Experience- видання легендарної гри, що включає Ground Zeroes і The Phantom Pain, а також повний перелік всіх доповнень.

Physical stimulation of neuromas can increase C fiber activity, thus increasing phantom pain, but pain still persists once the neuromas have ceased firing action potentials.
Фізична стимуляція невром може підвищити активність волокон групи С, а отже і посилити фантомні болі, проте біль все ще залишається після того, як невроми припинили генерувати потенціал дії.

Therefore, when news broke that Seitablaiev was filming the war drama Cyborgs about the recent events of the ongoing war, which are still causing us phantom pain, I was frankly upset.
Тому, коли з'явилася інформація про те, що Ахтем Сеїтаблаєв знімає військову драму«Кіборги» про нещодавні, які ще страждають від фантомних болей, події війни, що триває, я, чесно кажучи, засмутилася.

The following year, Nazarov shoots another film, a tragicomedy on motives of performances of Vasily sigareva«lie detector for Sale» and«Phantom pain», where the Vine has played a major role.
У наступному ж році Назаров знімає ще один фільм, трагікомедію за мотивами вистав Василя Сігарєва«Продається детектор брехні» і«Фантомні болі», де також Лоза зіграла одну з основних ролей.