Приклади вживання Phantom menace Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Phantom Menace.
Everybody loves Phantom Menace.
Всем нравится"Скрытая угроза".The Phantom Menace.
У фантомній загрозі.Did I seriously like Phantom Menace?
The Phantom Menace Give them some anti-Droid.
Фантомній загрозі Дайте їм.Episode I The Phantom Menace".
Galaxy gangster Jabba theHutt in scene from Star Wars film"The Phantom Menace".
Галактичний гангстер Джабба Хатт в сцену з Зоряних воєн"Прихована загроза".Episode I-- The Phantom Menace.
Эпизод I. Скрытая угроза".Episode I: The Phantom Menace(1999)- a royal palace on the planet Naboo is a Villa del Balbianello on the island of Como(video).
Епізод I: Прихована загроза(1999)- королівський палац на планеті Naboo, це Villa del Balbianello на озері Комо(відео).Episode 1- The Phantom Menace V.
Епізод 1- Прихована загроза"" V.Open Lecture- Cost of conflict for organizations. Phantom menace.
Відкрита лекція- Вартість конфлікту в організації. Прихована загроза.As seen in The Phantom Menace it can easily Daze droids.
Як видно з Примарної загрози, воно може легко Daze droids.This is a well-known line of his from The Phantom Menace.
Це добре відома його лінія від"Фантомової загрози".As seen in The Phantom Menace it can easily Shock droids.
Як видно в"Примарній загрозі", це може легко"Shock Droids".Lego and"Star Wars" have been working togetherever since the first prequel"Star Wars" film,"The Phantom Menace", was released in 1999.
Лего і«Зоряні війни» працюють разом відтоді,як в 1999 році випустили«Примарну загрозу»- перший приквел фільму«Зоряні війни».As seen in The Phantom Menace it can easily Stun droids.
Як видно в Примарній загрозі, це може легко приголомшити дроїд.All PC owners can now take part in the events that occurred in episodes of Star Wars:Revenge of the Sith, The Phantom Menace, Attack of the Clones.
Усі володарі ПК тепер можуть взяти безпосередню участь у подіях що відбулися в епізодах Зоряних Воєн:Помста Ситхів, Прихована загроза, Атака клонів.It's not so much the fact that the Phantom Menace is downloaded 500 times, or 600 times etc.
Річ не стільки в тому факті, що"Примарну загрозу" викачали 500 разів, або 600 разів і так далі.This material expands and continues the stories told in the films,taking place anywhere from over 36,000 years before The Phantom Menace to 136 years after Return of the Jedi.
Таким чином,сюжет кінофільмів розширюється і доповнюється в межах 36000 років до подій«Прихованої загрози» і 136 років після«Повернення джедая».Now, I have a window built in after Phantom Menace, for complaining, but I'm worried an hour won't be enough time.
После"Скрытой угрозы" у меня запланировано окно под жалобы, но… я боюсь, часа может не хватить.Impressive skull appendages in an extinct relative of the giraffe reminded paleontologists of QueenPadmé Amidala's swooping headgear in"The Phantom Menace," leading them to name their discovery Xenokeryx amidalae.
Вражаючі відростки на черепі вимерлого родича жирафа нагадали палеонтологам головнийубір королеви Падме Амідала в«Прихованій загрозі», через що вони назвали своє відкриття Xenokeryx amidalae.The"prequel trilogy"(The Phantom Menace, Attack of the Clones& The Revenge of the Sith) was released between 1999 and 2005.
Друга трилогія("Прихована загроза","Атака клонів" та"Помста ситхів")- з 1999 по 2005 роки.If we went back to Potter, there's a chance we would make what Star Wars: The Force Awakens was to the original Star Wars,but there's also the chance that we would make Phantom Menace.
Якщо ми знову знімемо фільм про Поттера, є шанс, що вийде те, чим стали"Зоряні війни: Епізод 7- Пробудження Сили" для оригінальної трилогії, але такожє шанс, що у нас вийде"Зоряні війни: Епізод 1- Прихована загроза".The Gungan Staff that Boss Nass has in the Phantom Menace next to his throne or as an action figure was passed down from one Gungan leader to the next.
Команда Gungan, яку бос Насс має у фантомній загрозі поруч із своїм тронцем чи як діяч, був переданий від одного лідера Гунгана до іншого.To further back me up, if you're gonna have Nightsisters(who were NEVER in the movies) be in this game, why not the Gungans who helped the Galactic Republic andNaboo win over the Trade Federation(aka Separatists) in the Phantom Menace?
Щоб підтримати мене, якщо ти будеш в цій грі ночувати ночей(які ніколи не були в кінофільмах), то чому б не гунги, які допомагали Галактичній Республіці іНабу перемогти над Торговою Федерацією(так само сепаратистами) у фантомній загрозі?After Jake Lloyd played Anakin Skywalker in The Phantom Menace, George Lucas was looking to cast a young actor to play the teenage/young adult Anakin.
Після того, як в"Прихованої загрози" Джейк Ллойд зіграв маленького Енакина Скайуокера, Джордж Лукас шукав молодого актора, який би зіграв Енакина-юнака.In"Star Wars: Episode I- The Phantom Menace," Qui-Gon Jinn sticks his lightsaber in a heavy blast door, first making a long cut and then simply melting it.
В«Зоряні війни: Епізод I- Прихована загроза» Квай-Гон Джин вставляє свій світловий меч у важку двері, спочатку роблячи глибокий розріз, а потім просто її розплавляючи.Captain Roos Tarpals' move set will be based on theanimals seen at the Battle of Grassy Plains in The Phantom Menace seeing as he was the Captain(Higher ranked than Bombad General of Jar Jar Binks).
Механізм руху капітана Роос Терпалсес буде заснований на тваринах,які бачили в битві під Грассейстами рівнин у фантомній грі, бачачи, як він був капітаном(вище за рейтинги генерала Бомбада з Яра Яра Бікса).He returned to the Star Wars universe,playing three roles in Star Wars: Episode I- The Phantom Menace: Weazel, a gambler sitting next to Watto at the Podrace; Wald, who was Anakin's Rodian friend; and Yoda in some scenes where Yoda was seen walking.
Він повернувся у світ« Зоряних війн»,зігравши три ролі:«Зоряні війни. Епізод І. Прихована загроза»: Вейзла, гравця, що сидить поруч з Ватто на Подрасі; Уальда, який був другом Родана Анакіна; і Йода в деяких сценах, де Йода рухався.
