Що таке PHARMACOLOGICALLY Українською - Українська переклад

• фармакологічно

Приклади вживання Pharmacologically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both of these are pharmacologically active.
Вони обидва є фармакологічно активними.

Some of these interactions are able to be explained pharmacologically.
Тільки деякі з них можна пояснити фармакокінетичними взаємодіями.

Both of these are pharmacologically active.
Обидва вони є фармакологічно активними.

Some of these interactions are able to be explained pharmacologically.
Тільки деякі з цих ефектів можна пояснити фармакокінетичними взаємодіями.

Both of these are pharmacologically active.
Обидва з них є фармакологічно активними.

The dominant alkaloid in this species is mitrajavine, which has not yet been pharmacologically tested.
Домінуючим алкалоїдом в рослинах цього виду є мітраявін, ще не пройшов фармакологічні випробування.

Minor amounts(4% of the dose) are oxidised to the pharmacologically inactive metabolite(10, 11-dihydroxy derivative, DHD).
Невеликі кількості(4% від дози) окислюються до фармакологічно неактивного метаболіту(10, 11-дигідроксипохідного, ДГП).

AcMPAG is pharmacologically active and is suspected to be responsible for some of MMF's side effects(diarrhoea, leucopenia).
AcMPAG є фармакологічно активним і, можливо, AcMPAG є причиною виникнення деяких побічних ефектів мофетилу мікофенолату(діарея, лейкопенія).

Meloxicam is almost completely metabolized to four pharmacologically inactive metabolites.
Мелоксикам майже повністю метаболізується до чотирьох фармакологічних неактивних метаболітів.

Club drugs are a pharmacologically heterogeneous group of psychoactive drugs that tend to be abused by teens and young adults at bars, nightclubs, concerts, and parties.
Клубні наркотики- це фармакологічно гетерогенна група психоактивних речовин, якими зловживають підлітки та молодь у барах, нічних клубах, на концертах і вечірках.

The researchers compare the nicotine in tobacco smoke with other pharmacologically active substances:.
Дослідники порівнюють нікотин в тютюновому димі з іншими фармакологічно активними речовинами.

Reducing the quantitative content of the pharmacologically active substance in the medicinal product confirms its instability.
Зниження кількісного вмісту фармакологічно-активної речовини в лікарському засобі підтверджує його нестабільність.

Salmon calcitonin is mostly and also practically specifically broken down in the kidneys, creating pharmacologically non-active fragments of the particle.
Кальцитонін лосося насамперед і майже винятково розпадається у нирках, утворюючи фармакологічно неактивні фрагменти молекули.

Some of the most pharmacologically active components of grape seed extracts are oligomeric proanthocyanidin complexes(OPCs), which have antioxidant properties.
Деякі з найбільш фармакологічно активних компонентів екстрактів виноградних кісточок є олігомерними проантоцианідиновими комплексами(OPCs), які володіють антиоксидантними властивостями.

It is worth noting that all these effects of Anandamide seem to be enhanced by pharmacologically inhibiting its metabolic degradation.
Варто зазначити, що всі ці ефекти Анандаміду, як видається, посилюються фармакологічним гальмуванням його метаболічної деградації.

Administered as pharmacologically active substance(as drug or supplement), adaptogens are known for their performance enhancing, anti-depressant, calming or wakening effects.
Застосовують як фармакологічно активної речовини(як лікарський засіб або добавки), адаптогени відомі своєю Поліпшенням, антидепресант, заспокійливим або пробуджуючи ефекти.

Calcitonin(salmon) is primarily and almost exclusively degraded in the kidneys, forming pharmacologically inactive fragments of the molecule.
Кальцитонін лосося насамперед і майже винятково розпадається у нирках, утворюючи фармакологічно неактивні фрагменти молекули.

They believe“chocolate contains pharmacologically active substances that have the same effect on the brain as marijuana, and that these chemicals may be associated with chocolate craving.”.
Вони вважають, що“шоколад містить фармакологічно активні речовини, які надають таку ж дію на мозок, як марихуана, і що ці хімічні речовини можуть бути відповідальними за певні наркотиків індукованих психозів, пов'язаних з шоколадною пристрастю”.

The above law allows preventing the detection in the finished product of residues of veterinary drugs or pharmacologically active substances that exceed the permissible limits.
Згаданий закон дозволяє попередити виявлення в готовому продукті залишків ветеринарних препаратів чи фармакологічно активних речовин, які перевищують допустимі межі.

Researchers believe that chocolate contains pharmacologically active substances that have the same effect on the brain as marijuana, and that these chemicals may be responsible for certain drug-induced psychoses associated with chocolate craving.
Вони вважають, що“шоколад містить фармакологічно активні речовини, які надають таку ж дію на мозок, як марихуана, і що ці хімічні речовини можуть бути відповідальними за певні наркотиків індукованих психозів, пов'язаних з шоколадною пристрастю”.

These characteristics must have been assessed geologically and hydrogeologically, physically, chemically, microbiologically and, if necessary, pharmacologically, physiologically and clinically.
Повинні бути оцінені такі характеристики води: геологічна і гідрологічна, фізична, хімічна і фізико-хімічна, мікробіологічна, якщо необхідно, то фармакологічна, фізіологічна і клінічна.

Nano-Sized Drug Delivery Systems are successfully used to deliver pharmacologically active ingredient to cells, where the pharmaceutical can enfold its effects.
Нано-розмірів системи доставки ліків успішно використовуються для доставки фармакологічно активний інгредієнт до клітин, де фармацевтичні можуть скласти його наслідки.

Given such a low inhibitory activity and low plasma concentrations(on average 26 and 108 ng/ ml, respectively), after taking therapeutic doses, these metabolites are considered pharmacologically inactive.
З урахуванням такої низької інгібуючої активності і низьких концентрацій у плазмі крові(у середньому 26 нг/мл і 108 нг/мл відповідно) після прийому терапевтичних доз ці метаболіти розглядаються як фармакологічно неактивні.

Using a novel high-throughput screening platform, the researchers tested more than 1,280 pharmacologically active compounds to see how they affected NMNAT2 production in brain cells.
Використовуючи новітні скануючи технології, дослідникам вдалось перевірити 1,280 фармакологічно активних сполук для того, щоб перевірити їхній вплив на вироблення NMNAT2 у клітинах головного мозку.

The dependence syndrome may be present for a specific psychoactive substance(e.g., tobacco, alcohol, or diazepam), for a class of substances(e.g., opioid drugs), or for a wider range of pharmacologically different psychoactive substances.
Синдром залежності може бути по відношенню до певної речовини(наприклад, тютюну, алкоголю або диазепамом), класу речовин(наприклад, опіоїдних наркотиків) або до широкого ряду фармакологічно різних психоактивних речовин.

Sofosbuvir is nucleotide depo-form, which after participation in the intracellular metabolism generates pharmacologically active originalului triphosphate(GS-461203), which can be entered in the RNA of hepatitis C virus NS5B polymerase and acts as the agent that breaks the chain.
Софосбувір- нуклеотидна депо-форма, яка після участі у внутрішньоклітинному обміні речовин формує фармакологічно активний уридинаналоговий трифосфат(GS-461203), який можна ввести у РНК вірусу гепатиту С полімеразою NS5B, і діє, як агент, який обриває ланцюг.

In accordance with the given document, all the affiliated producers must agree to an open mutual control of their production, meanwhile they are obliged to produce their products from the ingredients of the highest quality; their products mustn't contain hormones, antibiotics, pharmacologically active substances and other components, which can have a negative influence on the health of the consumer.
Згідно даному документу, виробники, що вже приєдналися до нього, повинні погодитися на відкритий взаємний контроль виробництва своєї продукції, при цьому вони зобов'язані виробляти свою продукцію з інгредієнтів найвищої якості, їх продукція не повинна містити гормони, антибіотики, фармакологічно активні речовини та інші компоненти, які можуть негативно вплинути на здоров'я споживача.

Ginger(zingiber officinale), as well as other medicinal plants, contains a very complex mixture of pharmacologically active components, including gingerols, beta-carotene, capsaicin, caffeic acid, curcumin.
Імбир(zingiber officinale), як і інші лікарські рослини, містить дуже складну суміш фармакологічно активних компонентів, серед них гінгероли, бета-каротин, капсаїцин, кофеїнова кислота, куркумін.

Bio-sciences use ultrasonic homogenizers to lyse cells and extract proteins and other intracellular materials, the pharma industry applied ultrasonics to synthesis pharmacologically active molecules, to produce vaccines and to formulate them into nano-sized drug carriers.
Біо-науки використовують ультразвукові Гомогенізатори для розрушають клітин і екстракт білків та інших внутрішньоклітинних матеріалів, фармацевтичної промисловості застосовується ультразвук для синтезу фармакологічно активних молекул, виробляти вакцини і сформулювати їх в нано-розмірів наркоперевізникам.

Its more popular counterpart is the"brand" drug suprastin, but under its generic name, consonant with the pharmacologically active substance it contains, the drug can also be found on the shelves of domestic pharmacies.
Його більш популярний аналог-«брендовий» препарат супрастин, але і під своїм непатентованими найменуванням, співзвучним входить в його склад фармакологічно активної речовини, препарат також можна знайти на прилавках вітчизняних аптек.