Що таке PHASE SPACE Українською - Українська переклад

• фазовому просторі
• фазовий простір

Приклади вживання Phase space Англійська мовою та їх переклад на Українською

Phase Space and Liouville's Theorem.
Фазовий простір і теорема Ліувілля.

Position in a six-dimensional phase space.
Визначена в 6N-вимірному фазовому просторі.

The phase space can be determined from.
Фазовий простір можна визначити як.

The approach is based on the processing of ECG in the phase space.
Підхід грунтується на обробці ЕКГ у фазовому просторі.

Modeling the phase space of enterprises socio-economic exclusion.
Моделювання фазового простору соціально-економічного відторгнення підприємств.

However, orthodox quantum mechanics is constructed in an abstract phase space.
Але ортодоксальна квантова механіка побудована в абстрактному фазовому просторі.

Constructed in an abstract phase space. It operates with such abstract things.
Побудована в абстрактному фазовому просторі. Вона діє з таким абстрактними.

Keywords information technology, coronary artery disease, ECG, phase space.
Ключові слова інформаційна технологія, ишемічна хвороба серця, ЕКГ, фазовий простір.

One may integrate over the phase space to obtain the total decay rate for the specified final state.
Інтегруючи за фазовим простором, можна отримати парціальну ширину розпаду у вказаний кінцевий стан.

Suppose that(q1,…, qn, p1,…, pn) is a system of canonical coordinates on a phase space.
Нехай(q1,…, qn, p1,…, pn)- набір канонічних координат у фазовому просторі.

(but the farther apart the states are situated in phase space, the lower the probability is).
(але чим далі стани перебувають у фазовому просторі, тим менша ця імовірність).

This scatter plot takes multiple scalar variables and uses them for different axes in phase space.
Ця точкова діаграма бере декілька скалярних змінних і використовує їх на різних осях у фазовому просторі.

We establish the quantitative boundaries of this region in the phase space for the nuclei under consideration.
Встановлено кількісні межі цієї області у фазовому просторі для досліджених ядер.

A classical particle has a definite position and momentum, and hence it is represented by a point in phase space.
Класична частинка має визначене положення та імпульс і тому зображується точкою в фазовому просторі.

The density distribution in the phase space is compared with those in the coordinate and momentum representations.
Густина розподілу у фазовому просторі порівнюється з густиною розподілу в координатному, імпульсному представленнях.

The distribution function is constant along any trajectory in phase space.
Функція розподілу залишається постійною вздовж будь-якої траєкторії у фазовому просторі.

The part of the phase space from which the trajectories proceeds to the attractor is called the basin of attraction of this attractor.
Безліч точок фазового простору, з яких траєкторії приходять врешті-решт до якогось одного атрактора, називається басейном цього атрактора.

We investigate properties of positive and monotone dynamical systems with respect to given cones in the phase space.
Вивчаються класи позитивних і монотонних диференціальних систем відносно конуса у фазовому просторі.

The different variables are combined to form coordinates in the phase space and they are displayed using glyphs and colored using another scalar variable.
Різні змінні об'єднуються в координати у фазовому просторі, і вони відображаються за допомогою символів і пофарбовані іншою скалярною змінною.

Liouville's theorem states that The distribution function is constant along any trajectory in phase space.
Теорема Ліувілля стверджує, що: Функція розподілу залишається постійною вздовж будь-якої траєкторії у фазовому просторі.

In the phase space near a strange attractor, two trajectories that started under almost identical conditions will diverge over the short term and become very different over the long term.
У фазовому просторі, поблизу дивного аттрактора, два траєкторії, що почалися при майже ідентичних початкових умовах, уже через короткий час розходяться, а через значний час будуть абсолютно відрізнятися один від одного.

We prove that this problem generates a family of multivalued semiprocesses for which there exists a global attractor compact in the phase space.
Доведено, що така задача породжує сім'ю багатозначних папівпродесів, для якої існує компактний у фазовому просторі глобальний атрактор.

In mathematics and physics, phase space is the space in which all possible states of a system are represented, with each possible state of the system corresponding to one unique point in the phase space..
Фазовий простір у математики і фізики- простір, на якому представлено безліч всіх станів системи, так, що кожному можливому станом системи відповідає точка фазового простору..

The Mayer's type variational problem for the discontinuous dynamical system is considered. It is supposed that the motion of the system takes place in different phase spaces.
Розглянуто задачу Майєра оптимального керування рухом динамічної системи з розривами, рух якої відбувається у кількох фазових просторах.

It can be shown that if a system is described by a probability density in phase space, then Liouville's theorem implies that the joint information(negative of the joint entropy) of the distribution remains constant in time.
Може бути показано, що якщо систему описано густиною ймовірності у фазовому просторі, то з теореми Ліувілля випливає, що спільна інформація(від'ємна спільна ентропія) розподілу залишається сталою в часі.

The emergence of spacetime may be associated with changes in the organization of matter occurring at a scale of quarks and hadrons in the more primary, six-dimensional phase space.
Виникнення простору-часу може бути пов'язане із змінами в організації матерії, яка відбувається у масштабі кварків і адронів, в більш первинному шестимірному фазовому просторі.

Fractals tell us a lot about the"phase space" market behavior, but we can improve our trade, knowing how to change the behavior functions of the fractal when the market shifts from a maximum to a minimum and back.
Фрактали говорять нам багато про"фазовому просторі" поведінки ринку, але ми можемо вдосконалити нашу торгівлю, знаючи, як зміняться поведінкові функції фрактала, коли ринок зрушиться від максимуму до мінімуму і назад.

This approach is based on passing to a dynamical system of shifts along solutions and uses the notion of ideal turbulence(a mathematical phenomenon in which an attractor of an infinite-dimensional dynamical system is contained not in the phase space of the system but in a wider functional space and there are fractal or random functions among the attractor“points”).
Цей підхід базується на переході до динамічної системи зсувів вздовж розв'язків і використовує поняття ідеальної турбулентності- математичного явища, при якому атрактор нескінченновимірної динамічної системи міститься не у фазовому просторі системи, а у ширшому функціональному просторі і серед„точок" атрактора є фрактальні або й випадкові функції.

In phase space, around some peculiar points the cyclic stable solutions occur named as the limit cycles of Poincaré, to which there correspond the potential wells of the type“a bottle bottom” called as self-consistent Landau-Haken potentials.
У фазовому просторі навколо особливих точок виникають циклічні стійкі рішення, названі граничними циклами Пуанкаре, яким відповідають потенційні ями типу"пляшкове дно", названі самоузгодженими потенціалами Ландау-Хакена.

In order to develop the theoretical foundations of the approach to analysis and prediction of anthropogenic impact on atmosphere of industrial city and development of a new scheme of modelling properties of fields of the polluting substances concentrations by means of a chaos theory, we present an analysis of physical aspects for reconstruction of the phase space(air basin) and advanced conception of Lyapunov's dimensions.
З метою розвитку теоретичних основ апарату аналізу і прогнозу впливу антропогенного навантаження на стан атмосфери промислового міста і розробки нової схеми моделювання властивостей полів конце-нтрацій забруднюючих речовин на основі методів теорії хаосу, виконано аналіз фізичних аспектів реко-нструкції фазового простору та викладена удосконалена концепція розмірностей Ляпунова.