Що таке PHILOSOPHY OF EDUCATION Українською - Українська переклад

• філософія освіти
• philosophy of education
• філософії освіти

Приклади вживання Philosophy of education Англійська мовою та їх переклад на Українською

Philosophy of education.
Філософія освіти.

Western and non-western traditions in philosophy of education.
Західні і незахідні традиції у філософії освіти.

Gershunsky, B.S. Philosophy of education for 21st century.
Гершунский Б. С. Філософія освіти для XXI віку.

Department of general pedagogy and philosophy of education.
Відділення загальної педагогіки та філософії освіти.

Philosophy of Education», Vice-president of the Ukrainian Society of Philosophy of Education..
Philosophy of Education», віце-президент Українського товариства філософії освіти.

Modern concepts and schools of«social philosophy of education» and«critical philosophy of education»;
Сучасні концепції і наукові школи«соціальної філософії освіти і«критичної філософії освіти»;

African philosophy of education has emerged as an educational challenge for many involved in contemporary education..
Африканська філософія освіти постала як навчальний виклик для багатьох, хто займається сучасною освітою..

The review analyzes the content of Olha Honcharenko's monograph“Philosophy of Education at the Lviv-Warsaw School”.
У рецензії аналізується зміст монографії Ольги Гончаренко«Філософія освіти у Львівсько-Варшавській школі».

This philosophy of education recognizes that the professional responsibilities of graduate engineers evolve throughout their careers.
Ця філософія освіти визнає, що професійні обов'язки випускників інженерів розвиватися протягом всієї своєї кар'єри.

Romanticism emerged as opposition to rationalism and spirituality of society, classical aesthetics and philosophy of education.
Романтизм виникло як протиставлення раціоналізму і бездуховності суспільства, естетиці класицизму і філософії Освіти.

External principles of the philosophy of education in the development and functioning of education..
Дослідження наріжних принципів філософії освіти в процесі розвитку й функціонування сучасної освіти..

In 1971, he has published a small treatise on Comenius in German titled Die Philosophy der Erziehung des J.A. Comenius(Comenius's Philosophy of Education).
У 1971 році він опублікував невеликий трактат про Коменського німецькою мовою під назвою" Die Philosophy der Erziehung des JA Comenius"(Філософія освіти Коменського).

The neoliberal model of global development, critical social philosophy of education and the world system perspective of democratic institutionalization.
Неоліберальна модель глобального розвитку, критична соціальна філософія освіти і світові системні перспективи демократичної інституалізації.

The Italian poet Petrarch addressed one of his letters to the dead to Quintilian, and for many he“provided the inspiration for a new humanistic philosophy of education”.
Італійський поет Петрарка звернувся до Квінтиліана в одному зі своїх листів до померлих, де сказав про нього так:"він надихнув на нову гуманістичну філософію виховання".

Paulo Freire contributed a philosophy of education which blended classical approaches stemming from Plato and modern Marxist, post-Marxist and anti-colonialist thinkers.
Пауло Фрейр сприяв філософії освіти, яка поєднувала класичні підходи, що випливали з Платона і сучасного марксистського, постмарксистського та антиколоніалістичного мислення.

So, in organizer's judgment, the journal Future Human Image as synthesis of the advanced researches in neurophilosophy, philosophy of education, psychology and pedagogy, will be constantly actual and demanded.
Саме тому, на думку організаторів, журнал«Образ людини майбутнього», як синтез передових досліджень у нейрофілософіі, філософії освіти, психології та педагогіки, буде постійно актуальний і затребуваний.

The first relates to the assumption that the philosophy of education, as well as many other industries chastnofilosofskogo knowledge, there is a specific applied philosophy..
Перший з них повязаний з припущенням про те, що філософія освіти, як і багато інших галузей приватно-філософського знання, є специфічна прикладна філософія..

The philosophy of the department of Nursing Science of School of Clinical Medicine of Igbinedion University, Okada is in consonance with the philosophy of education in Nigeria and that of the Igbinedion University: 1.
Філософія кафедри сестринської науки школи клінічної медицини Igbinedion університету, Окада знаходиться в співзвуччі з філософією освіти в Нігерії і що з Igbinedion університету: 1.

Philosophy of Education is an open access and peer-reviewed journal that focuses on paradigmatic, theoretical, methodological and conceptual issues of philosophy of education..
Philosophy of Education» є рецензованим часописом з відкритим доступом, який зорієнтований на парадигмальні, теоретичні, методологічні і концептуальні питання філософії освіти.

Viktor Zinchenko, The neoliberal model of global development, critical social philosophy of education and the world system perspective of democratic institutionalization.
Зінченко В.- Неоліберальна модель глобального розвитку, критична соціальна філософія освіти і світові системні перспективи демократичної інституалізації.

Philosophy of Education(ISSN 2309-1606) is a academic journal published by Philosophy of Education Society of Ukraine in co-operation with Institute of Higher Education of National Academy of Educational Sciences of Ukraine.
Philosophy of Education»(ISSN 2309-1606)- науковий часопис, що видається Інститутом вищої освіти Національної Академії педагогічних наук України у співпраці з Українським товариством філософії освіти.

Professional and scientific interest- distance education, distance pedagogy, philosophy of education, creation of educational and scientific electronic learning environment.
Професійний і науковий інтерес- дистанційна освіта, дистанційна педагогіка, філософія освіти, створення навчально-наукового електронного освітнього середовища.

If the first part of this statement raises no objections, the reliance on a logical mechanism that would connect the“general philosophical ideas” with educational decisions, again reduces the philosophy of education to the level of applied general philosophy..
Якщо перша частина цього вислову заперечень не викликає, то сподівання на якийсь"логічний механізм", який повинен зєднати"загальні філософські ідеї" з освітніми рішеннями, знову-таки зводить філософію освіти до рівня прикладної загальної філософії….

For many years it was thought that the Marxist-Leninist philosophy- this is the philosophy of education, we need only to interpret the general philosophical position in line with the educational issues and give them educational and pedagogical coloring.
Довгі роки вважалося, що марксистсько-ленінська філософія- це і є філософія освіти, достатньо лише інтерпретувати загальнофілософське положення в руслі освітньої проблематики, додати їм освітньо-педагогічну забарвлення.

The Philosophy of Education Society of Ukraine(Society) is the scientific society, which brings together the specialists in the field of philosophy of education, pedagogy and other branches, connected with the problems of Ukrainian and world education development.
Українське товариство філософії освіти(далі- Товариство) є науковим товариством, що об'єднує фахівців з філософії освіти, педагогіки та інших галузей, пов'язаних з проблемами розвитку освіти в Україні та світі.

Philosophy(including the philosophy of education, ie, philosophy, addressed to education) updated in anticipation of major changes affecting all areas and aspects of social life, and it becomes really acting theory, actively influence the practice….
Філософія(у тому числі і філософія освіти, тобто філософія, звернена до утворення) актуалізується в Напередодні великих зрушень, які охоплюють усі сфери та аспекти суспільного буття, і стає реально діючою теорією(?), активно впливає на практику….

Philosophy of Education(ISSN 2309-1606(print), ISSN 2616-7662(online)) is a scientific journal published by the Institute of Higher Education of the National Academy of Educational Sciences of Ukraine in cooperation with Ukrainian Society of Philosophy of Education..
Philosophy of Education(ISSN 2309-1606(print), ISSN 2616-7662(online))- науковий часопис, що видається Інститутом вищої освіти Національної Академії педагогічних наук України у співпраці з Українським товариством філософії освіти.

Philosophy of Education publishes articles representing a wide variety of philosophical and educational issues with paying much attention to problems of education in the context of globalization, the information revolution, and the trajectories of changes in transition societies such as Ukrainian.
Philosophy of Education» друкує статті, що презентують широкий спектр філософських та освітніх питань, звертаючи увагу на проблеми освіти в контексті глобалізації, інформаційної революції, транзитного суспільства, яким є Україна.

Philosophy of education" is not an external application of ready-made ideas to a system of practice having a radically different origin and purpose: it is only an explicit formulation of the problems of the formation of right mental and moral habitudes in respect to the difficulties of contemporary social life.
Філософія освіти”- це не зовнішнє застосування готових ідей до системи практики, у якої радикально відмінне походження і мета, це всього лиш чітке окреслення проблем формування правильних моральних та розумових звичок з огляду на труднощі сучасного соціального життя.