Що таке PHYSICAL OVERLOAD Українською - Українська переклад

• фізичні перевантаження
• фізичних перевантажень

Приклади вживання Physical overload Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resistance to physical overloads.
Стійкість до фізичних перевантажень.

Physical overload has a powerful anti-stress action.
Фізичне навантаження має сильний антистресовим діянням.

Stress, emotional and physical overload;
Стреси, емоційні та фізичні перевантаження;

Mental and physical overload, including athletes.
Розумові та фізичні перевантаження, у тому числі у спортсменів.

Birch broom relieves muscle and joint pain from injuries and physical overload.
Березовий віник знімає м'язовий і суглобовий біль після травм і фізичних перевантажень.

Resistance to physical overloads(sports).
Стійкість до фізичних перевантажень(заняття спортом).

Also, arthritis can develop with frequent overcooling of the body, physical overload.
Також артрит може розвинутися при частих переохолодженнях організму, фізичних перевантаженнях.

Reasonable load. Physical overload undesirable.
Розумні навантаження. Фізичні перевантаження небажані.

Also it is necessary to be afraid of drafts, hypothermia, stressful situations and physical overloads.
Також варто побоюватися протягів, переохолодження, стресових ситуацій і фізичних перевантажень.

Mental and physical overload, including athletes.
Розумові і фізичні перенавантаження, в тому числі у спортсменів.

For example, there is a so-called centrifuge, allowing you to train people to serious physical overloads.
Наприклад, тут є так звана центрифуга, що дозволяє готувати людей до серйозних фізичних перевантажень.

Restores the body after physical overloads, etc.
Відновлює організм після фізичних перевантажень і т. д.

From moral and physical overloads, the wife sooner or later falls ill.
Від моральних і фізичних перенавантажень дружина рано чи пізно занедужує.

Coaches should carefully design their drills and games to create physical overload or simplify them.
Тренери повинні ретельно проектувати свої тренування та ігри, щоб створити фізичне перевантаження або спростити їх.

These include: strong mental and physical overload, stress, the influence of toxic substances.
До них відносяться: сильні розумові та фізичні перевантаження, стрес, вплив токсичних речовин.

Try this day to refrain from anything that might harm the body, particularly on alcoholic beverages and cigarettes, nervous and physical overload.
Постарайтеся в цей день утриматися від усього, що може завдати шкоди організму, особливо від спиртних напоїв і сигарет, нервових і фізичних перевантажень.

There are swelling during pregnancy due to physical overloads, incorrectnutrition, stress, hot weather.
Виникають такі набряки під час вагітності через фізичних перевантажень, неправильногохарчування, стресів, спекотної погоди.

During mental or physical overloads, adaptogens improve adaptability to them without loss of muscle or brain activity.
Під час розумових або фізичних перевантажень адаптогени покращують пристосованість до них без втрати м'язової або мозкової активності.

Are widely distributed and functional arrhythmias that arise in healthy people as a result of mental and physical overload, poisoning, taking certain medications and even improper nutrition.
Широко поширені і функціональні аритмії, що виникають у здорових людей в результаті психічних і фізичних перевантажень, отруєнь, прийому деяких ліків і навіть неправильного харчування.

Hard work, emotional and physical overload, complex relationships in the family and the team- all this can lead to a stressful situation.
Напружена робота, емоційні та фізичні перевантаження, складні стосунки в сім'ї і колективі- все це може призвести до виникнення стресової ситуації.

There are a lot of reasons for its development- these are congenital pathologies of ligaments, bones, and also acquired ones- intense physical overload, sedentary office work, or schoolchildren at the desk.
Причин його розвитку досить багато- це вроджені патології зв'язок, кісток, а також придбані- інтенсивні фізичні перевантаження, сидяча офісна робота або у школярів сидіння за партою.

In this case we are dealing with physical overload, which causes the body to include a mechanism of adaptation to extreme environmental factor.
У даному випадку ми маємо справу з фізичним перевантаженням, що змушує організм включати механізм пристосування до екстремального фактору навколишнього середовища.

The drug is used in the combined therapy of coronary heart disease, cardialgia on the background dishormonal cardiomyopathy, cerebrovascular disturbances, decreased performance, physical overload, including in athletes, withdrawal syndrome in chronic alcoholism, acute disorders of blood circulation in the retina.
Застосовується у складі комплексної терапії ішемічної хвороби серця, кардіалгій на фоні дисгормональної кардіоміопатії, порушень мозкового кровообігу, зниження працездатності, фізичного перевантаження, в тому числі у спортсменів, синдромі абстиненції при хронічному алкоголізмі, гострих порушеннь кровобігу у сітківці ока.

Constant stress, emotional and physical overload, unhealthy ecology, the presence of bad habits accelerate the process of extinction of child-bearing abilities.
Постійні стреси, емоційні та фізичні перевантаження, нездорова екологія, наявність шкідливих звичок прискорюють процес згасання дітородних здібностей.

The main cause of disc damage is chronic microtraumas during physical overloads and during everyday loads on the spine with poor biomechanics.
Основна причина остеохондрозу- хронічні мікротравми при фізичних перевантаженнях і при повсякденних навантаженнях на хребет з поганою біомеханікою.

To move more, but at the same time not to allow physical overload, otherwise there will be another problem- hyperactivity with the exhaustion of the heart muscle.
Більше рухатися, але при цьому не допускати фізичного перенапруження, інакше виникне інша проблема- гіперактивність з виснаженням серцевого м'яза.

A woman who has a tedious job in conjunction with nervous and physical overloads or a low socioeconomic position automatically falls into a risk group.
Жінка, яка має тяжку роботу в сукупності з нервовими і фізичними перевантаженнями або невисоке соціально-економічне становище, автоматично потрапляє в групу ризику.

The drug is used in the combined therapy of ischemic heart disease, acute and chronic cerebrovascular, physical overload, abstinence syndrome in chronic alcoholism, haemophthalmia, haemorrhages in the retina of different aetiology, thrombosis of retinal central vein and its branches, retinopathies of different aetiology(diabetic, hypertensive).
Застосовується у складі комплексної терапії ішемічної хвороби серця, гострих і хронічних порушень мозкового кровообігу, фізичного перевантаження, синдрому абстиненції при хронічному алкоголізмі, гемофтальму, крововиливів у сітківку різної етіології, тромбозу центральної вени сітківки та її відгалужень, ретинопатій різної етіології(діабетична, гіпертонічна).

Also, hypotension develops against a background of chronic emotional and physical overloads, fatigue, insomnia, from malnutrition and uneven distribution of time for rest and activity.
Також гіпотонія розвивається на тлі хронічних емоційних і фізичних перевантажень, втоми, безсоння, від неправильного харчування і нерівномірного розподілу часу для відпочинку і активності.