Що таке PHYSICAL TORTURE Українською - Українська переклад

• фізичним тортурам
• фізичні тортури
• фізичних тортур

Приклади вживання Physical torture Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is psychological and physical torture!
Це фізичне та психологічне загартування!

Physical torture, however, was not the biggest challenge he was forced to withstand.
Але фізичні муки- це ще не найстрашніше випробування, з якими йому ще доведеться зіткнутися.

Some women were subjected to physical torture.
Деякі з них були піддані фізичному насильству.

Previously successfully used physical torture, fear of pain, and it helped to subdue the people.
Раніше успішно використовували фізичні тортури, страх перед болем, і це допомагало підкоряти людей.

In practice, psychological coercion can prove as effective as physical torture.
На практиці, психологічне примушення може виявитися настільки ж ефективним, як фізичні тортури.

This was not so much physical torture as moral humiliation.
Це були не стільки фізичні тортури, скільки моральне приниження.

In her youth, she was raped by her teacher, Agostino Tassi, after which she was subjected to humiliating interrogations and physical torture during the trial.
В юності вона була згвалтована своїм учителем Агостіно Тасси, після чого зазнала принизливим допитам і фізичним тортурам під час судового процесу.

They were subjected not only to cruel physical tortures, but also psychological pressure.
Їх піддали не тільки жорстоким фізичним тортурам, а й психологічному тиску.

After the rehabilitation of the Presidium of the Academy of Sciences of the USSR Vavilov will restore the lists of academics, and the illegality of the action of the Grip, including the use of physical torture will record documented.
Після реабілітації Президія Академії наук СРСР відновить Вавілова у списках академіків, а незаконність дій Хвата, в тому числі застосування фізичних катувань, зафіксують документально.

Sofia did not undergo physical torture, but intimate suffering church called her, as all her daughters, a martyr.
Софія не зазнала тілесних мук, але душевні страждання церква назвала її, як і всіх її дочок, мученицею.

The arrested dissidents were threatened with executions, physical torture, harm to relatives and loved ones.
Заарештованих дисидентів залякували розстрілом, фізичними тортурами, завданням шкоди рідним і близьким.

They suffered not so much by the physical torture but by what happened to their children who were taken from them or brought to the gas chambers.
Вони страждали не стільки від фізичних тортур, скільки від мук через долю їхніх дітей, яких у них відібрали або кинули до газових камер.

Org, documents a long and detailed history of mental and physical torture against Falun Gong at Er'ehu.
Org, у деталях фіксує історію психічних і фізичних тортур, які застосовуються до послідовників Фалуньгун в Ереху.

Physical torture and psychological pressure, psychotropic substances, neglect of person are familiar elements of their activities, with the militants forced to admit hostages in those actions to which they are irrelevant.
Фізичні тортури і психологічний тиск, психотропні речовини, зневага до особистості є звичними елементами їхньої діяльності, за допомогою яких бойовики примушують зізнаватися заручників у тих вчинках, до яких вони не мають ніякого відношення".

Then I sighed with relief and realized that there would be no physical torture, and they were probably preparing me for some other mission.
Отоді мене попустило, я зрозумів, що фізичних тортур не буде, і вони, напевно, готують мене до якоїсь іншої місії.

From video of questioning it can be concluded that a soldier has undergone severe psychological influence and is in a state of stress, confusion, has a tired look- probably because of a long lack of sleep, or physical torture," the brigade commented.
З відео допиту військовослужбовця можна зробити висновок, що людина піддалася важкому психологічному впливу, знаходиться в стресовому стані, говорить плутано, має втомлений вигляд- ймовірно, через тривалу відсутність сну або фізичні тортури",- пише бригада у Facebook.

Indeed, when a regime applies physical torture, they are often accompanied by humiliation to destroy people morally.
Насправді, коли режим застосовує фізичні тортури, він, як правило, супроводжує їх приниженнями, щоб морально знищити людину.

In those nine years I experienced different kinds of pressure, including psychological and physical torture," Sayyid said after his release.
У ці дев'ять років я відчував різного виду тиск, зокрема психологічні і фізичні тортури»,- сказав журналіст після звільнення.

Domestic violence is not limited to physical torture solely, it also includes psychological, moral and emotional humiliation.
Домашнє насильство не обмежується лише фізичними тортурами, воно включає також психологічне, моральне й емоційне приниження.

As a teenager, she was raped by painter Agostino Tassi and then subjected to intense questioning and physical torture during the seven-month trial that followed.
В юності вона була згвалтована своїм учителем Агостіно Тасси, після чого зазнала принизливим допитам і фізичним тортурам під час судового процесу.

Intellectual torture was added to physical torture- Casanova was deprived of books(later this prohibition was lifted), paper and ink.
До тортурам фізичної додавалася катування інтелектуальна- Казанова був позбавлений книг(згодом ця заборона була знята), паперу і чорнила.

Diarbakyrskaya prison is not only known for the inmates used to physical torture- torture people there also mentally.
Діарбакирска в'язниця відома не тільки завдяки застосовуваним до ув'язнених фізичним тортурам- людей там катують також і психічно.

Many of the women-respondents stated that violence in family is not limited with physical torture only, it includes also moral, psychological and emotional humiliation.
Багато хто з респонденток відзначав, що домашнє насильство не обмежується лише фізичними тортурами, воно включає також моральне, психологічне і емоційне приниження.

Only since the beginning of this year, five former hostages of terrorists have given testimonies on physical tortures and moral abuse they have experienced in the torture chambers of Russian terrorist formations.
Лише з початку цього року шестеро колишніх заручників терористів надали Службі безпеки України свідчення про фізичні тортури й моральні знущання, пережиті в катівнях російсько-терористичних угруповань.

In a letter of 20 November 1998 the deputy regional prosecutor replied to the applicant's mother's complaint about the physical torture allegedly inflicted on the applicant and to her request for a medical examination of the applicant.
Листом від 20 листопада 1998 року заступник прокурора області надіслав відповідь на скаргу матері заявника про фізичне катування, що нібито було застосоване до заявника, і на її вимогу про медичне обстеження заявника.

Torture, physical and psychological pressure.
Тортури, фізичний та психологічний тиск.

Yet physical and mental torture and other forms.
Будь-які фізичні чи моральні тортури та будь-яка інша форма.

At night, they began to use physical violence, torture, and electric current.
Вночі до нього почали застосовувати фізичне насильство, тортури, електричний струм.

This is a story of a person who is subjected to physical and mental torture in a psychiatric clinic.
Тут йдеться про людину, що піддавалися фізичним і моральним катуванням в одній із психіатричних клінік.

This is a story of a person who is subjected to physical and mental torture in a psychiatric clinic.
Тут йдеться про чоловіка, який піддається фізичним і моральним мукам в одній із психіатричних клінік.