Що таке PHYSIOLOGICAL AND MENTAL Українською - Українська переклад

• фізіологічні і психічні
• фізіологічних і психологічних

Приклади вживання Physiological and mental Англійська мовою та їх переклад на Українською

Physiological and mental characteristics of a teenager in the pubertal period.
Фізіологічні і психічні особливості підлітка в пубертатний період.

Consecutive stages involve progressing physiological and mental senility:.
Послідовні стадії включають прогресування фізіологічного та психічного старіння:.

The main purpose of which control physiological and mental functions of the human body with the aim of achieving each individual unearthly mental and spiritual state.
Заняття були націлені на управління психічними і фізіологічними функціями організму з метою досягнення індивідуумом піднесеного духовного і психічного стану.

The success of adaptation is determined by the full functioning of the physiological and mental level of the individual.
Успішність адаптації залежить від повноцінним функціонуванням фізіологічного і психічного рівня особистості.

On the relationship between physiological and mental in the hereditary prerequisites of personality development.
Про співвідношення фізіологічного і психічного в спадкових передумовах розвитку особистості.

While many of us may take them for granted, hormones are responsible for many physiological and mental processes throughout our lives.
Хоча багато хто з нас може прийняти їх як само собою зрозуміле, гормони відповідають за численні фізіологічні і психічні процеси протягом всього нашого життя.

Differences between people, due to their physiological and mental characteristics, are called natural differences.
Відмінності між людьми, зумовлені їх фізіологічними і психічними особливостями, називаються природними.

Because of this body actively cleared from the unfavorable components that contributes to the improvement in the physiological and mental aspect.
Завдяки цьому організм активніше очищується від небажаних для нього компонентів, що сприяє оздоровленню як в фізіологічному, так і в психічному аспекті.

Traditional music therapy using sound and melody to restore the physiological and mental harmony and eliminate imbalances.
Традиційна музична терапія, яка використовує звук і мелодію для відновлення фізіологічної і психічної гармонії та усунення дисбалансів.

At the heart of the development of certain abilities and sports are some inclinations, which are defined as congenital anatomical and physiological and mental characteristics.
В основі розвитку певних здібностей до видів спорту лежать і певні задатки, під якими розуміються вроджені анатомо-фізіологічні та психічні особливості.

In fact, many people are unaware that hormones are responsible for regulating many physiological and mental processes throughout our lives.
Хоча багато хто з нас може прийняти їх як само собою зрозуміле, гормони відповідають за численні фізіологічні і психічні процеси протягом всього нашого життя.

This will stimulate the parasympathetic division of the nervous system(conventionally, the vagus nerve), and will lead to active calming physiological and mental reactions.
Це стимулюватиме парасимпатичний відділ нервової системи(умовно, блукаючий нерв), і буде призводити до активного заспокоєнню фізіологічних і ментальних реакцій організму.

Many people are unaware that hormones are responsible for regulating many physiological and mental processes throughout our lives.
Але більшість з нас просто не замислюється над цим питанням, хоча гормони дійсно відповідають за регулювання багатьох фізіологічних і психологічних процесів на різних етапах нашого життя.

But that's not all, because these oils can be sprayed into the air, which leads to a positive emotional reaction, but it stimulates the physiological and mental transformation and regeneration.
Але це ще не все, адже ці масла можна розпорошувати в повітрі, що тягне за собою позитивну емоційну реакцію, а це стимулює фізіологічні і психічні перетворення і регенерацію.

While many of us may take them for granted, hormones are responsible for many physiological and mental processes throughout our lives.
Але більшість з нас просто не замислюється над цим питанням, хоча гормони дійсно відповідають за регулювання багатьох фізіологічних і психологічних процесів на різних етапах нашого життя.

To delay with treatment it is impossible, differently developing owing to constant reception of drugs physiological and mental disturbances can become irreversible.
Затягувати з лікуванням не можна, інакше розвиваються внаслідок постійного прийому наркотиків фізіологічні і психічні порушення можуть стати незворотними.

In particular, the development of amenorrhea may indicate the presence of active anatomical, biochemical, genetic, physiological, and mental changes or disturbances in the body.
Зокрема, розвиток аменореї може свідчити про наявність активних анатомічних, біохімічних, генетичних, фізіологічних, а також психічних змін чи порушень в організмі.

In Oriental medicine the concept of"authority", in addition to the anatomical body in the understanding of Western medicine, it includes a specific, physiological and mental functions(according to the teachings Zang-Fu).
У східній медицині поняття«орган», крім анатомічного органу в розумінні західної медицини, включає його специфічні, фізіологічні і психічні функції(відповідно до навчання цзан-фу).

Caffeine is able to stimulate physiological processes and mental activity.
Кофеїн здатний стимулювати фізіологічні процеси і розумову діяльність.

At every reception of acupuncture, great importance is given to the physiological rhythm, sensitivity and mental state of the patient.
На кожному прийомі голкорефлексотерапії велике значення приділяється фізіологічному ритму, чутливості і псіхічному станові пацієнта.

And then health-giving massage for children will really be an indispensable element that your kid lacked on the physiological, emotional-mental and mental levels.
І тоді оздоровчий масаж дітям буде дійсно тим незамінним елементом, якого бракувало вашому малюку на фізіологічному, емоційно-психічному і розумовому рівнях.

Long before intercourse takes place a number of preparatory physiological, physical and mental processes, sometimes so deep that;
Ще задовго до зносини має місце цілий ряд підготовчих фізіологічних, соматичних і психічних процесів, іноді настільки глибокі, що;

Correlation of mental and physiological processes.
Кореляція психічних і фізіологічних процесів.

The absence of a variety of mental and physiological diseases.
Відсутність різноманітних психічних і фізіологічних хвороб.

Such a component may have a dual structure: mental and physiological element.
Такий компонент може мати подвійне будова: психічний і фізіологічний елемент.

Masculinity is a category that reflects both mental and physiological characteristics, referred to as male.
Маскулінність- це категорія, яка відображає як психічні, так і фізіологічні особливості, що позначаються як чоловічі.

In order to make jobs more conducive to our mental and physiological welfare, much less work is definitely essential.
Для того, щоб зробити роботу більш сприятливою для нашого психічного та фізіологічного благополуччя, безумовно, необхідно значно зменшити робоче навантаження.

According to the latest data, Prolonged sleep Can cause the development of many diseases, as well as provoke mental and physiological disorders in the body.
Згідно з останніми даними, тривалий сон здатний викликати розвиток багатьох захворювань, а також призвести до психічних і фізіологічні порушення в організмі.

Melatonin's best-known job is to help you sleep and to modify your circadian rhythm- the physiological, mental, and behavioral events that follow a daily cycle(e.g., times of day that you regularly feel the need to eat and sleep).
Найвідоміша функція мелатоніну полягає в управлінні вашим сном і біологічними циркадними ритмами- фізіологічними, психологічними і поведінковими реакціями, які підпорядковуються добовому циклу(наприклад, часом, коли ви відчуваєте потребу в їжі або сні).