Приклади вживання Physiological basis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Physiological basis.
Фізіологічне підґрунтя.And biology in the study of the physiological basis of behavior.
Біологією- по частині вивчення психологічної основи поведінки.Physiological basis of feelings.
Фізіологічна основа відчуттів.This new treatment for weight loss has a physiological basis, which has not been studied before.
Цей новий догляд для схуднення має фізіологічну основу, яка не вивчалась раніше.Physiological basis of temperament.
Was allocated a number of associations, but their physiological basis psychologists did not know.
Був виділений ряд видів асоціацій, але їх фізіологічної основи психологи не знали.The Physiological Basis of Decompression.
Фізіологічні основи декомпресії.If the pet is trying to do this, then perhaps this behavior has a physiological basis.
Якщо вихованець намагається це зробити, то, можливо, така поведінка має фізіологічні обґрунтування.Gives a physiological basis for his method.
Дає фізіологічне обгрунтування свого методу.Herodotos(484-425 BC)was the first Greek doctors who tried to give a physiological basis of massage.
Геродакос(484- 425 р. до н. е…) був першим з грецьких лікарів, які намагалися дати фізіологічне обгрунтування масажу.The physiological basis of perception in psychology.
Фізіологічна основа сприйняття в психології.In all associations, the conditioned-reflex essence, the physiological basis of the switching function of the cortex.
У всіх асоціацій умовно-рефлекторну сутність, фізіологічну основу складає замикальних функція кори.Physiological basis for improving labor efficiency.
Фізіологічні основи підвищення ефективності праці.Associative connections have a physiological basis, it consists of a short-term nervous connection.
Асоціативні зв'язки мають фізіологічне підставу, воно складається з короткочасної нервової зв'язку.Some evidence suggests that much of the sensitivity that existsin men and women has a physiological basis.
Є дані про те, щоб припустити, що велика частина чутливості,яка існує в чоловіках і жінках мають фізіологічну основу.What are the physiological basis of hardening and its types? 4.
У чому полягають фізіологічні основи загартовування та її видів? 4.There is evidence to suggest that a great deal of the sensitivitythat exists within men and women has a physiological basis.
Є дані про те, щоб припустити, що велика частина чутливості,яка існує в чоловіках і жінках мають фізіологічну основу.Physiological basis of impotence when using synthetic hormones is the reduction of production of endogenous testosterone.
Фізіологічною основою імпотенції при використанні синтетичних гормонів є зменшення продукції ендогенного тестостерону.There is evidence to suggest that a great deal of the sensitivitythat exists within males and females has a physiological basis.
Є дані про те, щоб припустити, що велика частина чутливості,яка існує в чоловіках і жінках мають фізіологічну основу.There is no physiological basis for the belief that having sex in the days leading up to a sporting event or contest is detrimental to performance.
Відсутні фізіологічні передумови вважати, що секс за кілька днів до спортивного заходу або змагання шкодить продуктивності.Am Mineral 26:405- 421 Kreft S and Kreft M(2007) Physicochemical and physiological basis of dichromatic colour, Naturwissenschaften 94, 935-939.
Гарбуз- корисні властивості Kreft S and Kreft M(2007) Physicochemical and physiological basis of dichromatic colour, Naturwissenschaften 94, 935- 939.The physiological basis of imagination is the formation of new combinations of those temporary connections that have already been formed in the past experience.
Фізіологічну основу уяви становить утворення нових сполучень з тих тимчасових зв'язків, які вже сформувалися в минулому досвіді.Before starting the exercises, they are explained in an accessible form to the physiological basis of the method and the effect expected from the performance of one or another exercise.
Перед початком вправ тренуються в доступній формі пояснюють фізіологічні основи методу і ефект, очікуваний від виконання того чи іншої вправи.Physiological basis simplest sensations and sensitivity in the early stages of life is definitely innate reflex activity of the nervous system.
Фізіологічним підґрунтям простіших відчуттів та чутливості на перших етапах життя людини є природжена безумовно-рефлекторна діяльність нервової системи.He set a task to reveal the laws of functioning of a bark of the big hemispheres,to show what physiological basis of the so-called mental activity, which he proposed to call the higher nervous activity, to emphasize its relationship with the nervous system.
Він поставив завданням розкрити закони функціонування кори великих півкуль,показати, які фізіологічні основи так званої психічної діяльності, яку він запропонував іменувати вищої нервової діяльністю, щоб підкреслити її зв'язок з нервовою системою.Physiological basis of occurrence of these reflexes are the temporal relationships between the foci of excitation, each of which represents a set of temporary ties, the excitement which creates a mental image of the previously perceived object- an image representation.
Фізіологічною базою протікання цих рефлексів є тимчасові зв'язки між осередками порушення, кожен з яких представляє сукупність тимчасових зв'язків, порушення яких формує уявний образ раніше сприйманого об'єкта- образ вистави.Although impotence may have a physiological basis- for example, diabetic neuropathy- in most cases, it is determined as a psychological problem.
Хоч імпотенція може мати фізіологічну основу- наприклад, діабетичну невропатію,- в більшості випадків вона детермінований психологічно.The variety of forms of movement, physiological basis of their therapeutic action is the basis for the creation of effective therapeutic techniques.
Різноманіття форм рухів, фізіологічне обгрунтування їх лікувальної дії є основою при створенні ефективних лікувально-оздоровчих методик.His investigations laid a basis for physiological acoustics and musical acoustics.
Його дослідження заклали основу фізіологічної акустики і музичної акустики.Stability of a phase composition of powders on the basis of nanodiamond in physiological solutions.
