Приклади вживання Plan to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We plan to increase mutual investments.
We will also tell youif your income is unlikely to get you approved or design a plan to increase your income.
Ми також скажемо вам,якщо ваш дохід навряд чи отримає вас схвалення або створимо план збільшення доходу.They plan to increase security measures.
У них далі в планах підвищити рівень безпеки.At this moment we are looking for new members to the team and plan to increase the amount of work for foreign clients.
В цей момент ми шукаємо нових членів до своєї команди та плануємо збільшувати обсяги робіт для закордонних клієнтів.We plan to increase passenger flow this year.
Ми плануємо збільшити пасажиропотік цього року.Over 70% percent of marketers plan to increase their use of video ads this year.
We plan to increase the number of interactive services.
Ми плануємо збільшити кількість інтерактивних сервісів.Most businesses plan to increase salaries- NBU.
Бізнес готується підвищувати зарплати- НБУ.Now we plan to increase the emission to 1 billion!
Від тепер нами заплановано збільшення емісії до 1 млрд!This company has already invested morethan$ 300 million in the Ukrainian economy and we plan to increase the number ofAzerbaijani investors in Ukraine.
Ця компанія вже вклала вукраїнську економіку понад 300 мілліонів доларів й ми плануємо збільшити кількість азербайджанських інвесторів в Україні.In 2010, we plan to increase this number to 150.
У 2015 ми хочемо збільшити їхню кількість принаймні до 110.In 2017 year we plan to increase their number.
В 2017 році ми плануємо збільшити їх кількість.Next year, plan to increase it to 8%, and by an additional percentage point each year there after.
Наступного року плануємо збільшити його до 8%, а також на додатковий процентний пункт щороку там після.In 2-3 years we plan to increase their number to 100.
За 2-3 роки ми плануємо збільшити їх до 100 рейсів.By 2020, we plan to increase the share of exports to 40%.
До 2020 року ми плануємо збільшити частку експорту до 40%.Twenty-five countries plan to increase defense spending this year.
Що 25 союзників планують збільшити оборонні витрати цього року.In 2019, we plan to increase the portfolio of renewables to 1,000 MW.
У 2019 році ми плануємо збільшити портфель ВДЕ до 1 000 МВт.This year we plan to increase these numbers.
Цього року ми плануємо збільшити їх кількість.In the future, we plan to increase the number of export countries.
Надалі ми плануємо збільшувати кількість країн експорту.Percent of companies plan to increase investment in mobile apps in 2016.
Компаній планують збільшити інвестиції в мобільні додатки в 2018 році.In the short term, we plan to increase their number to one million.
В найближчій перспективі ми плануємо збільшити їх кількість до мільйона.In total 44% participants plan to increase pay during the next three months.
Продовж наступних трьох місяців загалом планують підняти зарплату 44% компаній.Percent of these businesses plan to increase their social media spending in 2013.
З них планують збільшити бюджет рекламної кампанії в соціальних мережах в 2013 році.In the near future we plan to increase the size and number of grazing animals on our farm.
Надалі ми плануємо збільшувати кількість птахів і тварин, представлених на фермі.Twenty-five Allies plan to increase defence spending in real terms this year.
При цьому двадцять членів Альянсу планують збільшити цього року видатки на оборону в реальному виразі.Specifically, small businesses plan to increase spending in social media(63%), website(54%), and SEO(35%).
Зокрема, малі підприємства планують збільшити витрати на соціальні медіа(63%), веб-сайт(54%) і SEO(35%).For the second half of this year, we plan to increase the number of orders by 25% compared to the first half of 2018.
У другій половині поточного року ми плануємо збільшити кількість замовлень на 25% у порівнянні з першим півріччям від 2018 року.The Parliament of Ukraine adopted a plan to increase excise on tobacco products, according to which the tobacco tax will increased by at least 20% annually by 2024.
Верховна Рада України ухвалила план підвищення акцизів на тютюнові вироби, згідно з яким до 2025 року тютюновий акциз зростатиме щонайменше на 20% щорічно.Less than a month after Obama arrived in the White House, his plan to increase public expenditure failed to receive the support of any of the 177 Republicans in the House of Representatives.
Менш ніж через місяць після інавгурації Обами його план збільшення державних витрат не дістав підтримки жодного зі 177 республіканців у Палаті представників.
