Що таке PLANT'S Українською - Українська переклад

• заводу
• рослини
• планта

Приклади вживання Plant's Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Plant 's QMS.
На СУЯ заводу.

This allows for the plant's spread.
Це дозволить розширити потенціал заводу.

Robert Plant's Discography.
Дискографія Роберта Планта.

Sunlight is necessary for any plant's growth.
Світло необхідне для життя будь-якої рослини.

After Plant's seminar I had a coherent view of the economic system.
Після семінару Планта в мене склався цілісний погляд на економічну систему.

The Zaporizhzhia Ferroalloy Plant 's Supervisory Board.
До складу НР« Запорізький завод феросплавів.

Plant's facilities permit to manufacture more than 1.3 mln. tons of pipes per year, including 700 thous.
Потужності заводу дозволяють виробляти 1, 3 млн тонн труб на рік, у тому числі близько 700 тис.

The State Treasury was no longer the plant's owner.
Державне казначейство більше не є власником заводу.

Nicotine is the tobacco plant's natural protection from being eaten by insects.
Нікотин є природним захистом тютюнової рослини від поїдання комахами.

The tour was cancelled when, tragically, Robert Plant's son died.
Яка присвячено трагічно загиблому синові Роберта Планта.

Kharkiv Tractor Plant's demonstration stand will be located in front of the main entrance to the indoor pavilion of the exhibition marked"A2".
Демонстраційний стенд Харківського тракторного заводу буде розміщено перед головним входом в критий павільйон виставки з позначенням«А2».

With overfertilization, a plant's roots can actually die.
При сильному обриві коріння рослини можуть загинути.

Mass manufacturing of these devices resulted in the fact that electronic products made 25.8% of plant's total output.
В результаті освоєння цих приладів, частка електронних виробів склала 25, 8% від загальної продукції заводу.

Comfrey(Symphitum Officinale): This medicinal plant's name refers to its wound strengthening.
Живокіст(Symphitum Officinale): назва цієї лікарської рослини вказує на її здатність загоювати рани.

Like many geraniums, this plant's leaves give off a pleasant herbal scent when crushed and they have a wide variety of uses in traditional medicine.
Як і у багатьох гераней, листя цієї рослини при розтиранні приносять приємний трав'яний аромат, і вони широко використовуються в традиційній медицині.

Mr. Putin also spoke briefly with the power plant's workers.
Президент також коротко поспілкувався із працівниками станції.

Ukraine is hoping that the cheap land and plant's direct connection to the power grid will make it an appealing prospect to some investors.
Україна сподівається, що дешеве землекористування та пряме підключення заводу до електромережі зроблять його привабливою перспективою для деяких інвесторів.

By the end of 1965, radio-electronic devices became plant's core products.
Радіоелектронні прилади вже в кінці 1965 року стали основною продукцією заводу.

Plant's laboratories can produce all kinds of inspections mechanical properties of metals, to determine their chemical composition, perform incoming inspection of incoming materials.
Лабораторії заводу можуть виробляти всі види перевірок механічних характеристик металів, визначати їх хімічний склад, здійснювати вхідний контроль матеріалів що надходять.

By the end of 1965, radio-electronic devices became plant's core products.
Радіоелектронні прилади вже наприкінці 1965 року стали основною продукцією підприємства.

Plant's staff was formed on the principle of the«best of the best» selection at all Concern's units in five regions of Ukraine; all bread-baking specialist received higher specialized education.
Колектив заводу формували за принципу відбору«кращих з кращих» на усіх підрозділах концерну у п'яти областях України- всі фахівці хлібопечення здобули вищу профільну освіту.

After the fall of Constantinople in 1453 a subsequent owner handwrote each plant's name in Arabic and Hebrew.
Після падіння Константинополя в 1453 році, подальший власник підписав кожну рослину назвою арабською мовою та івритом.

At one time the oligarch received plant's share because he promised to invest more than 110 million USD in its development. In the end, this money was transferred to offshores instead of plant's modernization.
Олігарх свого часу отримав частку комбінату тому, що обіцяв вкласти у розвиток унікального комбінату понад$110 млн, які в результаті пішли не на модернізацію комбінату, а на офшори.

Central Control Room(CCR-1)- place of open switchgear control and Plant's Shift Supervisor workplace.
Центральний щит управління(ЦЩУ-1)- місце управління відкритим розподільчим пристроєм та робоче місце начальника зміни станції.

The Chinese scientists have discovered a possible death switch mechanism in plant's immune system that triggers infected cells to self-destruct, thus limiting the spread of the disease and keeping other parts of the plant healthy.
Китайські дослідники виявили можливий«механізм смерті» в імунній системі рослини, який запускає самознищення інфікованих клітин, обмежуючи тим самим поширення хвороби і підтримуючи здоров'я інших частин рослини.

The industry magazine Naphthenics Magazine№3/2018 have made a publication about long-term cooperation with NYNAS and AZMOL-BP plant's modernization- key factors of our product's quality.
У журналі Naphthenics Magazine №3/ 2018 вийшла публікація про багаторічну співпрацю з компанією NYNAS та модернізацію заводу«Азмол»- двох ключових факторів високої якості нашої продукції.

After the fall of Constantinople in 1453 a subsequent owner handwrote each plant's name in Arabic and Hebrew.[5][6] The manuscript, still in Istanbul a century after the fall of the city, was purchased from Moses Hamon, the Arabic-speaking, Jewish physician to sultan Suleiman the Magnificent, by the Flemish diplomat Ogier Ghiselin de Busbecq, who was in the employ of Emperor Ferdinand I of the Austrian Habsburgs.
Івана Хрестителя в Константинополі. Після падіння Константинополя в 1453 році, подальший власник підписав кожну рослину назвою арабською мовою та івритом.[5][6] Рукопис продовжував зберігатись у Стамбулі століття після падіння міста, і був придбаний у Мойсея Хамона, арабомовноого єврейського лікаря султана Сулеймана Пишного, фламандським дипломатом Ожье Ghiselin де Busbecq, який був на службі у імператора Фердинанда I з австрійських Габсбургів.

Due to continuing replenishment and improvement of technology equipment quality, as well as efforts of plant personnel of workers, technicians and engineers, plant's gross production volume grew from year to year.
Завдяки постійному поповненню і покращенню якості технологічного обладнання, зусиллями заводського колективу робочих і інженерно-технічних працівників з року в рік зростав об'єм валової продукції заводу.

Young Shang's recent plant expansion is to meet the high demand from more than 1,000 customers, and the mould plant's mould amount still continues to grow in order to provide diverse plastic bottle design.
Young Shang недавнє розширення заводу" в тому, щоб задовольнити високий попит з боку більш ніж 1000 клієнтів, і кількість цвілі прес- форми заводу по-, як і раніше продовжує зростати, щоб забезпечити різноманітну пластикову пляшку дизайн.

The New York Times reported that"Dearborn streets were stained with blood, streets were littered with broken glass and the wreckage of bullet-riddled automobiles, and nearly every window in the Ford plant's employment building had been broken".
Нью-Йорк Таймс» писала, що"вулиці були залиті кров'ю та завалені битим склом і уламками пробитих кулями автомобілів, і майже в кожному вікні в будівлі зайнятості заводу Форда були руйнування.