Що таке PLANTING POTATOES Українською - Українська переклад

• посадка картоплі
• до посадки картоплі

Приклади вживання Planting potatoes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Planting potatoes in garden beds.
Посадка картоплі в грядках.

Only after that you can start planting potatoes.
Тільки після цього можна приступати до посадки картоплі.

Planting potatoes without a shovel.
Посадка картоплі без лопати.

In early May, zealous gardeners unite to start planting potatoes.
На початку травня дбайливі дачники дружно приступають до посадки картоплі.

Planting potatoes is not difficult.
Вирощування картоплі не було складним.

Also, from single pensioners were received applications for planting potatoes.
Також від одинокіх пенсіонерів надійшли заявки щодо посадки картоплі.

I will be planting potatoes by February 15th.
З 15 квітня можна буде уже садити картоплю.

Everyone who has a garden knows how hard it is to prepare beds for planting potatoes and further growing them.
Всі, хто має город, знають, як важко готувати грядки для посадки картоплі і подальшого її вирощування.

Trench- planting potatoes in dug trenches.
Траншейним- посадка картоплі в викопані траншеї.

They mow down all harmful vegetation, it is ground, mixed with turf grass and laid out in rows on the plowed a bed where scheduled planting potatoes in the spring.
Вони скошують всю шкідливу рослинність, подрібнюють її, перемішують з гарною травичкою і розкладають рядами на поораної грядці, де навесні планується посадка картоплі.

Planting potatoes by tubers on the backyardplot.
Посадка картоплі бульбами на присадибнійділянці.

In late March, the first vehicle with planting potatoes arrived to Donbass from Mykolayiv region.
В кінці березня перша машина з посадковою картоплею прибула на Донбас з Миколаївської області.

Planting potatoes, you should try not to damage the sprouts- this can lead to a slower pace of development of the plant..
Висаджуючи картоплю, слід намагатися не пошкодити паростки- це може привести до уповільнення темпу розвитку рослини.

Think about it- my grandmother in this garden planting potatoes in a lifetime, which means digging up the ground and down.
Подумайте самі- бабуся на цьому городі все життя картоплю садить, а значить, перекопати землю вздовж і впоперек.

Delayed planting potatoes or seeds should be checked, remove the damaged tubers, and the remaining material was carefully treated with special disinfectants(Dita, TMTD, formalin, et al.).
Відкладений для посадки картопля або насіння слід ретельно оглянути, видалити пошкоджені бульби, а решту матеріалу ретельно обробити спеціальними протруйниками(Dita, ТМТД, формаліном, ін.).

The hopper volume includes about three buckets of planting potatoes, which can sleep either a farmer himself, or his assistant.
В обсяг бункера входить приблизно три відра посадкової картоплі, засипати який може або сам орач, або його помічник.

The device is intended for planting potatoes at private, part-time, household and market garden plots.
Призначена для саджання картоплі на особистих присадибних, садових та городніх ділянках.

The plough is intended for making rows when planting potatoes by ridger, digging potatoes out by potato digger, weeding and shallow treatment of soil by blade cultivator.
Призначений для утворення рядків при саджанні картоплі підгортальником, викопування картоплі картоплекопачем, знищення бур'янів та поверхневої обробки ґрунту плоскорізом.

Why not plant potatoes?
Чому не родить картопля?

Burst radishes, plant potatoes, water the greens, weed the first weeds….
Прорихлити редис, посадити картоплю, полити зелень, прополоти перші бур'яни….

The next year he planted potatoes.
Минулого року він з батьком садив картоплю.

This is a great option for those who plant potatoes for themselves, and one harvest of"second bread" is enough for him.
Це відмінний варіант для тих, хто садить картоплю для себе, і одного врожаю"другого хліба" йому цілком достатньо.

You can skip it only in 2 cases- if you planted potatoes in straw or green manure, or if your plantings have already bloomed.
Пропустити його можна лише в 2 випадках- якщо ви посадили картоплю в солому або сидерати, або, якщо ваші посадки вже зацвіли.

For the hosts, who planted potatoes in the cottages(4-5 weave), tillers will be useful as a hiller.
Для господарів, які висаджують на дачах картопля(Сотки 4-5), мотоблок виявиться корисним як окучник.

If he has the Moon or the Ascendant in Taurus, perhaps he will plant potatoes or milk cows, but basically for him picking in the ground will never replace the desire to race in the car for happiness.
Якщо у нього Місяць або Асцендент в Тельцеві, можливо, він буде садити картоплю або доїти корів, але в основному для нього колупання в землі ніколи не замінить бажання мчати в машині за щастям.

This vitamin is necessary for blood clotting and are widely distributed in nature in all green leafy plants, potato, rose hips, and certain types of vegetable oils.
Цей вітамін необхідний для роботи системи згортання крові і широко поширений в природі у всіх зелених листових рослинах, в картоплі, плодах шипшини і деяких видах рослинних масел.

What is being seen at present- digging up planted potatoes, beetroot, onion, etc- will take on much greater proportions during the period when the winter crops ripen since the food stocks from the resources provided will not last beyond 1 July”[3].
Те, що спостерігається тепер,- викопування посадженої картоплі, бурякових посадок, цибулі тощо- буде відтворене в набагато більших розмірах у період визрівання озимини, оскільки фондів харчування з відпущених ресурсів пізніше, ніж до 1 липня, не вистачить»[4].

When planting potato tubers, it is recommended to pour a handful of ash into each well.
При посадці бульб картоплі рекомендується насипати жменю золи в кожну лунку.

Not to plant potatoes heap.
Чи не висаджувати картоплю купчасто.

So this year I planted potatoes.
Цього року вродила картопля.