Що таке PLEASE NOTE THAT YOU CAN Українською - Українська переклад

• зверніть увагу що ви можете

Приклади вживання Please note that you can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please note, that you can take only two pictures.
Зверніть увагу, ви можете зробити тільки 2 фото.

If you decide to Fund your account account with the help of this payment system, please note that you can only use rubles.
Якщо ви вирішили поповнити свій рахунок на акаунті за допомогою цієї платіжної системи, зверніть увагу на те, що ви можете використовувати тільки рублі.

Please note that you can participate only once in this event.
Зверніть увагу, що ви можете взяти участь в цій програмі тільки один раз.

If you decide to change the situation room, for example, perekleiv wallpaper, please note that you can inadvertently shift the existing balance of Yin and Yang.
Якщо ви вирішите змінити обстановку кімнати, наприклад, переклеївши шпалери, врахуйте, що ви можете ненавмисно змістити існуючу рівновага Інь і Ян.

Please note that you can have only one residence place at the same time.
Зверніть увагу, що ви можете мати тільки одне місце прописки в один час.

The list in the center of the tab displays the attendees selected for this event, and lets you select attendees to edit or remove. Please note that you can change the order of attendees. Click any of the column headings(Name, Email, Role, Status, RSVP) to sort the list according to that column. The RSVP column indicates whether or not a response is requested from the attendee.
У списку, розташованому в центрі вкладки, буде показано учасників події, за його допомогою ви зможете обрати учасників для редагування або вилучення. Будь ласка, зауважте, що ви можете змінювати порядок учасників. Наведіть вказівник на заголовок одного зі стовпчиків(Ім' я, Адреса ел. пошти, Роль, Стан, RSVP) і клацніть лівою кнопкою миші, щоб впорядкувати список за вмістом цього стовпчика. У стовпчику RSVP буде позначено, слід чи ні очікувати на відповідь від учасника.

Please note, that you can view the report in other ways than as a tag cloud.
Врахуйте, що Ви можете переглядати звіт не тільки через хмару тегів.

Furthermore, please note that you cannot import information which is available only under the GFDL.
Крім того, будь ласка, зверніть увагу, що Ви не можете імпортувати інформацію, доступну тільки на умовах ліцензії GFDL.

Please note that you can only buy regular, not discount tickets online.
Зауважте, що в режимі онлайн можна купити звичайний, не пільговий квиток.

Please note that you can only count 6 units of thesis credit toward your degree.
Зверніть увагу, що ви можете розраховувати тільки 15 одиниць дисертації кредиту до вашої ступеня.

Please note that you can apply before you have received your final degree certificate.
Зверніть увагу, що ви можете подати заявку, перш ніж отримаєте випускний сертифікат.

Please note that you can only update your Skype account to a Microsoft account once.
Зверніть увагу: ви можете оновити обліковий запис Skype до облікового запису Microsoft тільки один раз.

Also, please note that you can send emails only from a real return email address.
Також звертаємо увагу, що відправляти листи Ви можете тільки від реальної адреси електронної пошти.

Please note that you can work on your application throughout the intake period for applications.
Зверніть увагу, що ви можете працювати над вашою заявкою протягом усього періоду прийому заявок.

Please note that you can only add products that have a supplier defined in the product overview.
Пам'ятайте, що додати можна тільки ті товари, для яких зазначено постачальника.

Please note that you can buy tickets for this flight remotely without visiting our physical office.
Зверніть увагу, що ви можете купити квитки на цей рейс віддалено, не відвідуючи наш фізичний офіс.

Please note that you can access the websites of other companies and organisations through Concorde's website.
Що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній і організацій з веб-сайту MOL Group.

Please note that you can cancel the reservation only in accordance with the hotel's established rules.
Зверніть увагу, що скасувати бронювання ви можете тільки згідно встановлених правил готелю.

Please note that you can correct, update or delete certain pieces of your Personal Information on your own.
Зверніть увагу, що ви можете виправити, оновити або видалити певні частини Персональної інформації самостійно.

Please note that you can get detailed information about the Cryobank of the Institute of Cell Therapy via the link: WEB.
Звертаємо вашу увагу, що детальну інформацію про Кріобанк Інституту клітинної терапії ви зможете отримати за посиланням: WEB.

Also, please note that you can only revert to a date within 30 days of your last Master Password change.
Також, Будь ласка, зверніть увагу, що ви можете повернутися тільки до теперішнього часу в рамках 30 днів після вашого останнього Майстер зміни паролів.

Furthermore, please note that you cannot import information which is available only under the GNU Free Documentation License(GFDL).
Крім того, будь ласка, зверніть увагу, що Ви не можете імпортувати інформацію, доступну тільки на умовах ліцензії GFDL.

Please note that you can unsubscribe from email marketing communications at any time by sending an Unsubscribe request to our customer support.
Зверніть увагу, що ви можете відмовитися від маркетингу по електронній пошті в будь-який час, відправивши запит Відмовитись від підписки на нашу службу підтримки.

IMPORTANT: Please note that you can also apply for visa to Denmark at the Lithuanian Embassy in Yerevan, Armenia with effect from 15th August 2012.
ВАЖЛИВО: Будь ласка, зауважте, що починаючи з 15 серпня 2012 року Ви можете подати заяву на отримання датської візи до Посольства Литви у м. Єреван, Республіка Вірменія.

Please note that you can not leave the car on the street with the wipers raised up, which many drivers love to do in the winter so that the brush does not freeze to the glass.
Зверніть увагу, що не можна залишати машину на вулиці з піднятими вгору двірниками, що дуже люблять робити багато водіїв взимку, щоб щітка не примерзла до скла.

Please note that you can tell your friends about HTC Home 3 using"I like" buttons of Facebook and Vkontakte social nets, as well as buttons of other social nets and services.
Зверніть увагу, що ви можете розповісти своїм друзям про HTC Home 3 користуючись кнопки"Мені подобається" соціальних мереж Facebook і Вконтакті, так само як і кнопки інших соціальних мереж та сервісів.

Please note that you can do all of these operations by editing the items in the Derivates tab, the Custom plot range section and the Parameters section in the Functions sidebar too.
Будь ласка, зауважте, що ви можете можете також виконувати всі ці дії за допомогою зміни елементів на вкладці Похідні, у розділі Область графіка, визначена користувачем і у розділі Параметри бічної панелі Функції.

Please note that you cannot change the email address or password for your account through Smallpdf Pro if you have used a Google or Facebook social login to set up your account.
Зауважте, що не можна змінити адресу електронної пошти чи пароль для облікового запису через Smallpdf Pro, якщо для налаштування свого облікового запису ви використовували вхід через соцмережі Google або Facebook.

Please note that you can bet on the growth or drop of financial products, which in most cases are the indices of the world's exchanges, various precious metals, stocks, currencies and other instruments.
Зверніть увагу, що ви можете зробити ставку на зростання або падіння фінансових продуктів, які в більшості випадків є індексами світових бірж, різними дорогоцінними металами, акціями, валютами та іншими інструментами.