Приклади вживання Police will Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then the police will come.
І поліція обов'язково приїде.Police will patrol the public transport lanes.
Поліція буде патрулювати смуги для громадського транспорту.Well, the police will come.
І поліція обов'язково приїде.Then drive off with them without hitting anything or the police will arrest you.
Виберіть диск off з ними без попадання що-небудь або поліція буде арешт.The police will protect you.
То поліція буде вас оберігати.Of course, the police will come.
І поліція обов'язково приїде.The police will know everything.
Міліція тепер усе знатиме.We're hopeful that city police will do the same.
І дуже сподіваємось, що працівники поліції будуть працювати так само.The police will arraign them in court.
Міліція збирається віддати їх під суд.It is planned that the road is one car, the police will patrol every 25 kilometers.
В подальшому планується, що на дорогах одна автівка поліції буде патрулювати кожні 25 кілометрів шляху.Military police will do law enforcement only.
Військова поліція буде займатися лише військовими правопорушеннями.Ace Gangster is a flash game based on the popular saga, but be careful not to commit offenses,because then the police will pursue you.
Ace Gangster Maybe then the police will need to take action.
Тоді й поліція буде змушена діяти.The police will take the standard steps in line with the law," the Czech statement said.
Поліція буде застосовувати стандартні кроки, відповідно до закону»,- сказано в заяві.I want to warn some, and second to reassure that the police will comply with the provisions of the law on decommunization.
Хочу одних попередити, а інших заспокоїти, що поліція буде виконувати норми закону про декомунізацію.The police will take the standard steps in line with the law,” they said in a statement.
Поліція буде застосовувати стандартні кроки, відповідно до закону»,- сказано в заяві.So with the tomorrow raid the police will try to prove their efficiency in combating economic crime.
Тому завтрашнім рейдом міліція буде намагатися довести свою ефективність у протидії економічній злочинності.Tourist police will use three unmanned vehicles- to fix offenses or search for something or someone in hard-to-reach places.
Туристичною поліцією будуть задіяні три безпілотники- для фіксації правопорушень або пошуку чого-небудь або кого-небудь у важкодоступних місцях.Patrol work in the city, and the traffic police will follow only on the highways of state and international importance”.
Патрульні працюють в межах міста, а дорожня поліція буде стежити тільки на трасах державного та міжнародного значення.The police will decide to grant a permanent residence for unlimited time period, if an application was submitted by a citizen of a third state who:.
Поліція прийме рішення про видачу дозволу на постійне перебування на необмежений термін у разі, якщо заяву подав громадянин третьої держави:.The advisor to the minister added that the police will draw up reports on those officials and deputies who violate the law and photograph their ballots.
Радник міністра додав, що поліція складе протоколи на тих чиновників і депутатів, які порушують закон і фотографують бюлетені.The patrol police will measure the speed and set off fines for offenders- new cameras and TariCam radars will appear on the roadside.
Патрульна поліція буде вимірювати швидкість та виписувати штрафи порушникам- на узбіччях з'являться нові камери та радари TruCam.And the police will receive more calls about the“armed man.”.
Та й в поліцію будуть частіше надходити виклики про«озброєних чоловіків».The tourist police will serve until the completion of the tourist season.
Туристична поліція буде нести службу до завершення курортного сезону.Instead, Danish police will carry out random checks on ferries and trains arriving from Germany.
Замість цього данська поліція буде проводити вибіркові перевірки на поромах та у потягах, які прибувають з Німеччини.The patrol police will provide traffic within their regions so that no traffic accidents occur.
Патрульна поліція буде забезпечувати рух транспорту в межах своїх регіонів, щоб не виникло ніяких дорожньо-транспортних пригод.The tourist police will monitor the performance of local guides, to monitor the implementation of the prescribed set of rules of Tourism of Maldives and the rights of foreigners coming on holiday to malé.
Туристична поліція буде контролювати роботу місцевих гідів, стежити за виконанням установлених правил Туристичного зводу Мальдівських островів і дотриманням прав іноземців, що приїжджають на відпочинок в Мале.The border police will monitor transportation means and people, register foreign citizens entering and leaving and report information about national legislation concerning migration to the interested parties.
Прикордонна поліція буде стежити за засобами транспорту та людьми, реєструвати іноземних громадян, які в'їжджають та виїжджають, та надаватиме інформацію щодо національного законодавства із міграції усім зацікавленим сторонам.Where I live the Police won't do anything!
Там де не діє поліція будемо діяти ми!
