Що таке POLISH CAPITAL Українською - Українська переклад

• польської столиці
• польським капіталом
• столиці польщі
• польському капіталі
• польській столиці
• столицю польщі
• польську столицю

Приклади вживання Polish capital Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are you planning a trip to the polish capital?
Плануєте поїздку в столицю Польщі?

In 1596, the Polish capital was moved from Krakow to Warsaw.
В 1526 році столиця Польщі була перенесена з Кракова у Варшаву.

This is a company with 100 percent Polish capital.
Компанія з 100% польським капіталом.

In the Polish capital on Sunday held a White-red March of the 100th anniversary of the restoration of independence.
У столиці Польщі відбувся Біло-червоний марш з нагоди 100-річчя незалежності країни.

We are a private company with 100% Polish capital.
Компанія з 100% польським капіталом.

Now it is presented in the Polish capital, and then, in the near future, these pictures will be exhibited in France.
Зараз- у польській столиці, а далі, найближчим часом, ці малюнки будуть виставлені у Франції.

We are 100% Polish company with Polish capital.
Компанія з 100% польським капіталом.

They also visited the Polish capital, Warsaw, and met with representatives of the Polish government.
Вони також відвідали столицю Польщі, Варшаву, де їм була організована зустріч з представниками польського уряду.

It is a Polish company with 100% Polish capital.
Компанія з 100% польським капіталом.

In the Polish capital Warsaw opened a memorial plaque in memory of the Military mission of the Ukrainian people's Republic.
У столиці Польщі Варшаві відкрито меморіальну дошку у пам'ять про Військової місії Української Народної Республіки.

The Germans then razed the Polish capital to the ground.
В результаті німці зрівняли польську столицю із землею.

We are a dynamically developing company based exclusively on Polish capital.
Ми організація, яка швидко розвивається і заснована виключно на польському капіталі.

As a sole company with entirely Polish capital, Polish Baltic Shipping Co.
У якості єдиної компанії з повністю польським капіталом, польський Baltic Shipping Co.

Fakro was founded in 1991 on a wholly-owned Polish capital.
Компанія Fakro заснована в 1991 році на стовідсотково польському капіталі.

We are a company with Polish capital, which creates products renowned by by customers in Poland and in nearly 40 countries of the world!
Компанія з польським капіталом, що виробляє продукти, визнана клієнтами в Польщі і близько 40 країнах світу!

Established in 1991, the company is operating only on polish capital basis.
Компанія утворена в 1991 році, є приватною компанією, що працює виключно на основі польської столиці.

As a result of the fact that last Wednesday night at the Polish capital hit a blizzard in Warsaw was almost completely paralyzed traffic.
У результаті того, що в минулу середу ввечері на столицю Польщі обрушився сніговий буран, у Варшаві було практично повністю паралізовано рух транспорту.

The South Korean manufacturer Hyundai Rotem will supply 213 low-floor trams to the Polish capital.
Південнокорейський виробник Hyundai Rotem поставить 213 низькопідлогових трамваїв до польської столиці.

Kiepura's return to Warsaw in 1934 caused a sensation in the Polish capital, his musical shows were received with huge enthusiasm.
Повернення Кепури 1934 року стало сенсацією у польській столиці; його музичні шоу зустічали з величезним ентузіазмом.

FAKRO company was established in 1991 as a private company, based on one hundred percent Polish capital.
Компанія FAKRO заснована в 1991 році, як приватна компанія на стовідсотковому польському капіталі.

For three years, the exhibition has been held in all regions of Ukraine, as well as in Warsaw, Polish capital.
За три роки експозиція виставлялась у всіх регіонах України, а також у польській столиці Варшаві.

We would like to remind that before October 2016, LOT Airlines was making only five weekly flights to the Polish capital.
Нагадаємо, до жовтня 2016 року перевізник LOT здійснював усього п'ять тижневих перельотів до польської столиці.

In this very year, Pekao Bank(Ukraine) was opened in Lutsk(the first bank in Ukraine with 100% Polish capital).
Саме в цьому році відкрито«Банк Пекао України» в Луцьку, який став першим на Україну банком зі 100%-м польським капіталом.

We would like to remind that before October 2016, LOT Airlines was making only five weekly flights to the Polish capital.
Нагадаємо, до жовтня 2016 року авіаперевізник LOT здійснював лише п'ять перельотів до польської столиці щотижня.

Would like to remind that until October of 2016, the carrier LOT was making only five weekly flights to the Polish capital.
Нагадаємо, до жовтня 2016 року перевізник LOT здійснював усього п'ять тижневих перельотів до польської столиці.

Would like to remind that until October of 2016, the carrier LOT was making only five weekly flights to the Polish capital.
Нагадаємо, до жовтня 2016 року авіаперевізник LOT здійснював лише п'ять перельотів до польської столиці щотижня.

Currently, Śnieżka is the only paint manufacturer listed on the Warsaw Stock Exchange, it is also the only one controlled by the Polish capital.
Сьогодні“Śnieżka” є не лише єдиною компанією в галузі, котра котирується на Варшавській біржі цінних паперів, але також і єдиною, яка контролюється польським капіталом.

We win with the quality, price and modern design of our products with strong foreign competitors, while promoting Polish products and completely Polish capital abroad.
Ми перемагаємо за якістю, ціною та сучасним дизайном наших виробів із сильними іноземними конкурентами, одночасно просуваючи польську продукцію та повністю польську столицю за кордоном.