Що таке POLITICAL AND SECURITY Українською - Українська переклад

• політичні та безпекові
• політики та безпеки
• політична та безпекова
• політичних та безпекових
• політичній та безпековій
• political and security

Приклади вживання Political and security Англійська мовою та їх переклад на Українською

The EU Political and Security Committee.
Комітету ЄС політики і безпеки.

The decision was taken by the Political and Security Committee.
Відповідне рішення було прийняте Комітетом з політики та безпеки.

The EU Political and Security Committee.
Сьогодні Брюсселі Комітет політики та безпеки.

The nomination decision was taken by the Political and Security Committee.
Відповідне рішення було прийнято Комітетом з політики і безпеки.

There are also political and security reasons to engage with third powers.
Існують також політичні та безпекові мотиви для взаємодії з третіми державами.

Egypt's economy has slowed since 2011 following political and security uncertainty.
Розвиток економіки країни сповільнився внаслідок політичної та безпекової непевності в 2011 році.

Political and Security Partnership: Establishing a common area of peace and..
Політичне і безпекове партнерство: запровадження спільної зони миру і стабільності;

The European Union a Political and Security Committee.
Європейського Союзу Комітет політики та безпеки.

Poland continued to be a consistent strategic partner to Ukraine in both political and security spheres.
Польща продовжила бути послідовним стратегічним партнером України в політичній та безпековій сферах.

This would reinforce its political and security centrality in the region.
Цей фактор іще більше посилюватиме політичну і безпекову нестабільність у регіоні.

Ukraine considers Estonia not only as a reliable strategic political and security partner.
Україна розглядає Естонію не лише як надійного стратегічного політичного і безпекового партнера.

A political and security partnership with the aim of establishing a common area of peace and stability;
Політичне і безпекове партнерство: запровадження спільної зони миру і стабільності;

Second, despite some notable improvements of the business environment in Ukraine, political and security issues stop FDI from recovering.
По-друге, попри деяке покращення бізнес-середовища в Україні, політичні та безпекові проблеми не дозволяють інвестиціям відновитись.

Thirdly, political and security aspects cannot be disentangled from economic and social phenomena.
По-третє, аспекти політики і безпеки неможливо відокремити від економічного та соціального процесів.

Negotiations with the United States open gates to their economic, cultural, political and security influence,” the supreme leader said according to Reuters.
Переговори зі США відкривають ворота для їхнього економічного, культурного, політичного та безпекового впливу»,- сказав Хаменеї.

Ukraine in modern political and security processes- Head of Research- Doctor of historical sciences professor Manzhola V. A.
Україна в сучасних політичних та безпекових процесах- Науковий керівник- д. і. н., професор В. А. Манжола.

These will work under the political control, strategy and leadership of the EU Council's Political and Security Committee.
Центр працюватиме під політичним контролем і стратегічним керівництвом Комітету ЄС з питань політики та безпеки(Political and security committee).

In addition to political and security issues, the United Nations also deals with a huge number of other areas, about two hundred.
Крім політичних і безпекових питань, Організація Об'єднаних Націй займається й величезною масою інших напрямів- їх близько двохсот.

Proceeding from this, the United States led a series of steps that were sensitive for China, which directly affected its political and security interests.
Виходячи з цього керівництвом США була здійснена низка чутливих для Китаю кроків, які безпосередньо зачепили його політичні та безпекові інтереси.

The Political and Security Committee is a Committee of the Council of the European Union dealing with the common foreign and security policy.
Комітет з політики і безпеки є постійним органом ЄС, відповідальним за спільну зовнішню політику та політику безпеки..

Orban said the meeting had been important for Hungary because the two countries had strengthened their strategic economic, political and security relations.
За словами Орбана, зустріч була важливою для Угорщини, оскільки дві країни посилили свої стратегічні економічні, політичні та безпекові відносини.

Do the current political and security arrangements in Europe� the European Union and NATO� capture the right mix of nation-state interests?
Чи враховано в нинішніх континентальних політичних та безпекових утвореннях- Євросоюзі й НАТО- інтереси національних держав у належному балансі?

At the same time, the country is highly dependent on anthracite coal and, in the past, has relied on Russian gas, which poses a political and security problem.
Водночас зберігається значна залежність від антрацитного вугілля і, раніше, російською газу, що є проблемою політичною та безпековою.

Speakers of the first panel have discussed a wide range of issues related to political and security dimensions of cooperation between Ukraine and the European Union.
Спікери першої панелі обговорили широкий спектр питань, пов'язаних з політичним та безпековим вимірами співпраці України та Європейського Союзу.:.

To succeed, the Ukrainian leadership must put forward a strategy that translates a long-term vision of their country's cultural, political and security identities.
Щоб добитися успіху, українське керівництво має розробити стратегію, яка відображатиме бачення довгострокової культурної, політичної та безпекової індивідуальності своєї країни.

It will work under the political control and strategic guidance of the Political and Security Committee(PSC), based in Brussels, which is composed of EU member states' ambassadors.
Центр працюватиме під політичним контролем і стратегічним керівництвом комітету ЄС з політики та безпеки, до складу якого входять посли країн-членів ЄС.

The embassy highlighted that there has always been a“need for a combination of political and security measures to be taken under Minsk.”.
Із того, що насторожує- наступна теза із американської заяви There has always been a need for a combination of political and security measures to be taken under Minsk.

Peacekeepers- international forces, an objective source of information- will come there, defend the local population and create political and security prerequisites for the implementation of the Minsk agreements.
Миротворці- міжнародні сили, об'єктивне джерело інформації- прийдуть туди, захищатимуть місцеве населення і створять політичні та безпекові передумови для імплементації Мінських угод.

The Protocol also defines the practical issues of bilateral cooperation on international and regional political and security cooperation within international and regional organizations.
Протокол також визначає практичні питання двостороннього співробітництва з питань міжнародної та регіональної політики та безпеки, взаємодії у рамках міжнародних та регіональних організацій.