Що таке POLITICAL MOTIVE Українською - Українська переклад

• політичних мотивів
• політичні мотиви
• політичний мотив

Приклади вживання Political motive Англійська мовою та їх переклад на Українською

They had no political motives.
У них не було політичних мотивів.

Political motive not ruled out.
Політична мотивація не встановлена.

There are clear political motives.
Є очевидними політичні мотиви.

Political motives and persecution in the Russian Federation.
Політичні мотиви та переслідування на території РФ.

Absolutely no political motive.
Абсолютно ніяких політичних мотивів.

Not from political motives, and with Holy wisdom,” said Makarios.
Не з політичних мотивів, а зі святою мудрістю",- заявив Макаріос.

Or was there a political motive?
Однак чи не було тут політичних мотивів?

There are political prisoners with as many as 20 cases at present having political motives.
З'явилися політичні в'язні: на сьогодні до 20 справ мають політичні мотиви.

There's political motive behind this.
За цим стоять політичні мотиви.

It was murder with a political motive.
Це було вбивство з політичних мотивів.

For the second group political motives were decisive while for the third group the economic ones.
Для другої групи визначальними були політичні мотиви, для третьої- економічні.

She adds,“I have no political motive.
Він додав:"Ніяких політичних мотивів немає.

LetMyPeopleGo list of Ukrainian citizens deprived of freedom in occupied Crimea and Russia on political motives.
Список LetMyPeopleGo: українські громадяни, позбавлені волі Росією з політичних мотивів.

She adds,“I have no political motive.
І додав:"Жодних політичних мотивів там нема.

Peter located sculpture“Bremen musicians“according to the famous fairy tale of the Brothers Grimm, but with some political motive.
Петра розташована скульптура“Бременські музиканти” по знаменитій казці братів Грімм, але з деяким політичним мотивом.

The assassin had no political motive.
У винуватця інциденту не було політичних мотивів.

There are many individuals who exploit these conditions and manipulate them for their personal benefit – be it a capitalist motive or a political motive.
Є багато людей, які експлуатують ці умови і маніпулювати ним для їх особистої вигоди â €"будь то капіталістичного мотиву чи політичних мотивів.

She seemed to have no political motive.
Ніяких політичних мотивів він нібито не мав.

He at first denied that the experiment had had any political motive, but after I read him an excerpt from a press release disseminated on the experiment's second day explicitly stating that it aimed to bring awareness to the need for reform, he admitted that he had probably written it himself under pressure from Carlo Prescott, with whom he had co-taught a summer school class on the psychology of imprisonment.
Спершу він заперечував, що експеримент мав політичні мотиви, але після того, як я зачитав йому витяг із прес-релізу, який він поширив на другий день, в якому було прямо сказано, що його мета- звернути увагу по потребу реформування пенітенціарної системи, він зізнався, що написав його самостійно під тиском Карла Прескотта, який брав участь у викладанні психології під час літньої школи у Стенфорді.

Pradhan, however, denied any political motive behind this.
Ющенко відкинув будь-які політичні мотиви у цьому питанні.

I'm outraged that prosecutors at the Justice Department were tricked into starting this investigation three years ago with false allegations by those who have a political motive to silence me.
Я обурений тим, що прокурорів із Міністерства юстиції обманом змусили почати це розслідування три роки тому за неправдивими звинуваченнями ті, хто має політичні мотиви, щоб змусити мене мовчати.

The value of human life is higher than any political motive,” Volodymyr Zelenskyy said.
Цінність людського життя вища за будь-які політичні мотиви”,- додав Володимир Зеленський.

The value of human life is superior to any political motive.".
Цінність людського життя вища за будь-які політичні мотиви».

A preliminary assessment of the writings indicated he had no racial motive or political motive.[1] The attack occurred 13 hours after the 2019 El Paso shooting.
Попередня оцінка праць показала, що він не має расових мотивів чи політичних мотивів.[1] Напад стався через 13 годин після стрілянини вЕль-Пасо 2019 року.

All these crimes if they took place were committed out of political motives.
Усі згадані злочини, якщо вони були, здійснені з політичних мотивів.

In law enforcement bodies do not exclude political motives for the attack.
У правоохоронних органах не виключають політичних мотивів нападу.

We know that during the US presidential election there was a wave of misinformation that came from Macedonia that didn't have any political motive but instead had an economic motive..
Ми знаємо, що впродовж президентських виборів у США здійнялась хвиля дезінформації, що походила з Македонії. За цією хвилею не стояв жоден політичний мотив, зате був присутній економічний.

Some have speculated that the timing of the adoption of the law indicates a political motive related to the upcoming elections.
Зявились припущення, що терміни ухвалення закону вказують на політичну мотивацію, яка має відношення до майбутніх виборів.

We call that terrorism if it is against civilians, if it has a political motive- there is no question.
Якщо це діяння вчинено проти цивільних осіб, якщо воно має політичний мотив- ми називаємо це тероризмом- тут жодних питань не виникає.

This is clearly not simply a protocol issue, but this is something that has a very obvious political motive,” a diplomat for one of the bloc's member-state's seethed.
Очевидно, що йдеться не просто про протокольне питання, у нього є очевидний політичний мотив",- зазначив базований у Вашингтоні дипломат однієї з країн ЄС.