Що таке POLITICAL MOTIVATION Українською - Українська переклад

• політичної мотивації
• політичних мотивів
• політичну вмотивованість
• політична мотивація
• політичну мотивацію
• політичні мотиви
• політичний мотив
• політична вмотивованість

Приклади вживання Political motivation Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have no political motivation.
Тут немає політичної мотивації.

Political motivation of the case could not be more obvious.
Політична вмотивованість справи є очевидною для всіх.

There is no political motivation.
Тут немає політичної мотивації.

Political motivation of the case is glaringly obvious for everybody.
Політична вмотивованість справи є очевидною для всіх.

There is not political motivation.
Тут немає політичної мотивації.

Throughout the case we have expressed our concern about its apparent political motivation.
У перебігу цієї справи ми висловлювали наше занепокоєння з приводу її очевидної політичної мотивації.

But I don't see her political motivation here.
Я не бачу тут політичних мотивів.

Halperin and English lawyer has repeatedly stressed that“case” advocacy of Ukraine and is under a political motivation.
Гальперін та англійський адвокат неодноразово підкреслювали, що"кейс" України пропагандистський і має під собою політичну мотивацію.

There is not any political motivation.".
Жодної політичної мотивації у цьому немає".

I was a bit skeptical at first and my instinct was this is just a front for a financial investor who is tapping the political motivation.
Я був трохи скептичний спочатку і мав інстинктивне відчуття, що це лише прикриття для фінансового інвестора, який хоче використати політичні мотиви.

There's no political motivation for us.”.
Жодної політичної мотивації у цьому немає".

They were following Him out of political motivation.
Там його переслідували з політичних мотивів.

There is no political motivation for that.”.
Жодної політичної мотивації у цьому немає".

Was the assassination a product of political motivation?
Хіба не є тероризмом вбивство з політичних мотивів?

Interpol has confirmed political motivation of the actions of Ukrainian authorities against me.
Інтерпол підтвердив політичну вмотивованість дій української влади щодо мене.

But I believe there is a political motivation.
Ми вважаємо, що там є політична мотивація.

In the words of Yevhen Zakharov, co-head of the Kharkiv Human Rights Group, 20 or so high-profile criminal cases can be identified which have clear political motivation.
За словами Євгена Захарова, співголови Харківської правозахисної групи, можна виокремити близько 20 резонансних кримінальних справ, що мають політичну мотивацію.

May there be some political motivation to that?
Можливо, за цим стоїть деякий політичний мотив?

Ukraine had technical potential but had no political motivation.
Україна мала технічний потенціал, але не мала політичної мотивації.

Might there be some political motivation behind this though?
Можливо, за цим стоїть деякий політичний мотив?

But now as we celebrate the 10th anniversary of the EaP, we can renew the policy according to political motivation of each member country.
Але в цьому році, коли ми відзначаємо 10-ту річницю заснування Східного партнерства, ми можемо оновити політику відповідно до політичної мотивації кожної країни-члена.

The persecution and its political motivation were unquestionable.
Ці переслідування та їх політична мотивація не викликали жодних сумнівів.

At the same time, it is important that these investigations are impartial and free from political motivation or any desire for retribution.
Водночас, важливо, щоб ці розслідування були неупередженими і вільними від політичної мотивації або прагнення до помсти.

We consider it unequivocally true that any political motivation must be eliminated in the sphere of justice, regardless of the gravity and consequences of the crimes.
Вважаємо безсумнівним, що належить вимагати повного усунення політичної мотивації зі сфери правосуддя, незалежно від тяжкості та наслідків злочинів.

The attacker did not claim any political motivation for his actions.
Нападник не заявляв про політичні мотиви своїх дій.

The context and conditions raise concern regarding the political motivation of this decision and the application of the rule of law in Ukraine,” the statement reads.
Контекст та умови викликають занепокоєння стосовно політичної мотивації цього рішення, а також щодо реалізаці верховенства права в Україні",- йдеться в заяві.

Nobody can say in that case that there is a political motivation in the investigations of corruption.
У цьому випадку ніхто не може сказати, що в розслідуванні корупції є політична мотивація.

This once again highlights the political motivation behind the criminal cases.
І це ще раз підкреслює політичні мотиви кримінальних справ.

Any corruption, which comprises political motivation, is a political corruption.
Корупційні прояви, що містять хоч одну політичну мотивацію- оце і є ПОЛІТИЧНА корупція.