Приклади вживання Pop songs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
US Pop Songs.
Американських Pop Songs.The Billboard Pop Songs.
Очолив чарт Billboard серед поп пісень.Best Pop Songs of 2016".
Найкращих поп-пісень 2016 року».The basis of the musical flow is pop songs.
Основу музичного потоку складають поп-композиції.Yorke responded:"We write pop songs… there was no intention of it being'art'.
Йорк відповів на ці претензії:«Ми пишемо поп-пісні… не було наміру зробити з них ‘арт'.Stream some of the best Russian pop songs.
Транслює одні з кращих російських естрадних пісень.Some pop songs may have a solo section, particularly in rock or blues-influenced pop. .
Деякі поп-пісні можуть мати сольний розділ, особливо у поп-музиці під впливом року чи блюзу.They also perform Ukrainian wedding and pop songs.
А також українські весільні та естрадні пісні.Good pop songs of Ukrainian and foreign artists heard on the radio wave to all the listeners.
Хороші популярні пісні українських і зарубіжних виконавців звучать на хвилі радіо для всіх слухачів.Listen to your favorite rock and pop songs around the clock!
Слухати улюблені рок і поп пісні цілодобово!The warmest musical compositions and forgotten melodic pop songs.
Найтепліші музичні композиції і забуті часом мелодійні поп пісні.In December 1986, she recorded two pop songs for the Japanese market:“Monologue of Love” and“Message of Love”.
У грудні того ж року Конноллі записала дві поп-пісні для ринку Японії-«Монолог про кохання» і«Послання любові».During the concert the favorite folk and pop songs were heard.
Під час концерту лунали улюблені народні та естрадні пісні.Pop songs may have an introduction and coda("tag"), but these elements are not essential to the identity of most songs. .
Поп-пісні можуть мати вступ та коду, але ці елементи не є важливими для ідентичності більшості пісень.Pop Danthology- це поєднання кращих 50+ поп-пісень цього року.A young girl sings old Cantonese pop songs, even though everyone listens to K-pop now, accompanied by her boyfriend's out-of-tune guitar.
Молода дівчина співає старі кантонські поп-пісні(хоча зараз всі слухають K-поп) під супровід розладнаної гітари свого хлопця.Radio online Die Neue 107,7 from Stuttgart,listen to hits of the'80s and modern pop songs and rock music.
Радіо онлайн Нове 107. 7 зі Штутгарта,слухайте шлягери 80-х і сучасні пісні поп і рок музики.The popular radio station sound, modern pop songs, the best examples of Russian and foreign pop-rock, art song and golden hits of all time.
В ефірі радіостанції звучать популярні, сучасні естрадні пісні, кращі зразки російського і зарубіжного поп-року, авторської ELO was formed out of Lynne's andWood's desire to create modern rock and pop songs with classical overtones.
ELO був створений з бажання Лінн таВуда створювати сучасні рок- та поп-пісні з класичним підтекстом.Say Somethin" was released as the lead single on June 5,2012 and peaked 34 in Billboard Pop Songs.
Say Somethin» був випущений як провідний сингл 5 червня 2012 року ізайняв 34 позицію в чарті Billboard Pop Songs.Today, there are three types of stream-broadcasts- Aristocrats(pop songs), Amusic(pop songs), Ajazz(jazz music).
На сьогоднішній день існує вже три типи стрім-трансляцій- Аристократи(поп-пісні), Amusic(поп-композиції іноземні), Ajazz(музика джаз).Prime Radio listen to the live broadcast of the Belarusian radio station,the Russian-language hits and pop songs.
Послухайте та оцініть прямий ефір інтернет-радіостанції,російськомовні хіти і поп пісні на хвилі Prime Radio.Researchers at the University of California in Irvine analyzed 500,000 pop songs specifically released in the U.K. between 1985 and 2015.
Дослідники Каліфорнійського університету в Ірвайні проаналізували 500 тисяч популярних пісень, що вийшли у Великій Британії між 1985 та 2015 роками.Vocal and instrumental trio repertoire are popular Latin American compositions,processing popular pop songs.
Вокально-інструментальне тріо, в репертуарі якого найпопулярніші латино-американські композиції,обробки популярних естрадних пісень.In addition to informative, popular radio wave offers itslisteners the best music playlists consisting of pop songs in recent years.
Крім інформативності, популярна радіохвиля пропонує своїм слухачамкращі музичні плейлисти, що складаються з поп-пісень останніх років.According to Healy, they gathered with friends and played the known hits ofpunk groups though didn't shun covers on pop songs.
За словами Хілі, вони збиралися з друзями та перегравали відомі хітипанк-гуртів хочай не гребували каверами на поп-пісні.Vocal and instrumental trio's repertoire is popular Latin American songs, handling popular pop songs.
Вокально-інструментальний дует/тріо, в репертуарі якого найпопулярніші латино-американські композиції,обробки популярних естрадних пісень.The radio station you will hear the songs and compositions of classic rock and blues and hard rock andmodern pop songs and hits.
В ефірі радіостанції ви почуєте пісні та композиції класичного року і блюзу і хард року,а також сучасні поп-пісні і хіти.An important place in the heritage of the ensemble take arrangements of different genres and eras of world classics, jazz,folk and modern pop songs.
Вагоме місце в доробку ансамблю займають аранжування творів різних жанрів та епох: світової класики, джазу,народних та сучасних популярних пісень.
