Що таке ПОПУЛЯРНИХ ПІСЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• of popular songs
• pop songs

Приклади вживання Популярних пісень Українська мовою та їх переклад на Англійською

А як щодо популярних пісень?
What about with popular songs?

Уайт також став натхненником для декількох популярних пісень.
White also became the inspiration for a handful of popular songs.

З 2007 року, як виконавиця популярних пісень, записала 5 CD альбомів.
Since 2007, as a singer of popular songs recorded 5 CD-albums.

Слухайте кращі підбірки і композиції популярних пісень з минулого.
Listen to the best selections and compositions of popular songs from the past.

З 1970 він працював разом з Ґезою Беременьї, складаючи кілька популярних пісень.
From 1970 he worked together with Géza Bereményi, composing several popular songs.

Софії Ротару-71: ТОП-5 найбільш популярних пісень знаменитої співачки.
Sofia Rotaru- 72: the TOP 5 most popular songs of the famous singer.

Одна з його популярних пісень, Зімбабве, була записана, коли він виступав на святкуванні Дня незалежності Зімбабве в 1980 році.
One of his popular songs, Zimbabwe, was recorded when he performed at Zimbabwe's Independence Day celebration in 1980.

MAXFM слухати трансляцію позитивної музики і популярних пісень у стилі кантрі.
Max FM to listen to broadcast positive muzyky and popular songs in the style of country….

Четвертий сольний альбом Майкла, пісні з минулого століття, вийшов у грудні 1999 року і містив кавер-версії популярних пісень.
Michael's fourth solo album, Songs from the Last Century, was released in December 1999 and included cover versions of popular songs.

Випуск програмного забезпечення породив інтернет-мем, де вокальні треки популярних пісень годують в програму.[14].
The release of the software spawned an internet meme where the vocal tracks of popular songs are fed into the program.[14].

ФМ радіостанція веде мовлення на хвилі 106, 6 FM, тут можна почути безліч нових популярних пісень і виконавців, також звучить рок та новини в ефірі"Антена радіо Майнц".
FM radio broadcasts on the wave 106.6 FM, you can hear a lot of new popular songs and artists, and rock sounds and news.

Четвертий сольний альбом Майкла, Songs from the Last Century, вийшов у грудні 1999 року й містив кавер-версії популярних пісень.
Michael's fourth solo album, Songs from the Last Century, was released in December 1999 and included cover versions of popular songs.

Дослідники Каліфорнійського університету в Ірвайні проаналізували 500 тисяч популярних пісень, що вийшли у Великій Британії між 1985 та 2015 роками.
Researchers at the University of California in Irvine analyzed 500,000 pop songs specifically released in the U.K. between 1985 and 2015.

Вагоме місце в доробку ансамблю займають аранжування творів різних жанрів та епох: світової класики, джазу, народних та сучасних популярних пісень.
An important place in the heritage of the ensemble take arrangements of different genres and eras of world classics, jazz, folk and modern pop songs.

Dua Lipa фактично почала свою кар'єру в якості співачки на YouTube, де вона розмістила обкладинки популярних пісень Крістіни Агілери і Неллі Фуртадо.
Dua Lipa actually started her career as a YouTube singer, where she posted covers of popular songs by Christina Aguilera and Nelly Furtado.

Ласт випустив альбом, Non-Stop Dancing, в 1965 році, запис короткого видач популярних пісень, всі пов'язані між собою наполегливий ритмі танцю і натовпи шумів.
James released an album,"Non-Stop Dancing", in 1965, a recording of brief renditions of popular songs, all tied together by an insistent dance beat.

Крім перерахованого вище, в ефірі станції 2. 0 також нерідко явищем є різноманітні ремікси популярних пісень, а іноді і їх оригінали( вкрай рідко).
Apart from the above, the air station 2.0 are also a common feature of a variety of remixes of popular songs, and sometimes their originals( extremely rare).

Ласт випустив альбом, Non-Stop Dancing, в 1965 році, запис короткого видач популярних пісень, всі пов'язані між собою наполегливий ритмі танцю і натовпи шумів.
Last released an album, Non-Stop Dancing, in 1965, a recording of brief renditions of popular songs, all tied together by an insistent dance beat and crowd noises.

Англійський термін«mandopop» був придуманий приблизно в 1980 році, незабаром після того, як термін«cantopop» став популярним для популярних пісень на кантонському діалекті.
The English term"Mandopop" was coined around 1980 soon after"Cantopop" became a popular term for describing popular songs in Cantonese;

Згодом Данстон здобув популярність, випустивши ремікси популярних пісень, таких як" My Name Is" Емінема, та"Old N* ggas", що була відповіддю на пісню Дж. Коула" 1985".
Dunston subsequently gained popularity by releasing remixes of popular songs, such as"My Name Is" by Eminem, and"Old N*ggas" which was a response to the song"1985" by J. Cole.

Російський Мікс"(RusMix)- радіо для всіх поціновувачів міксованних(штучно оброблених) популярних пісень, вони створені знаменитими діджеями чи початківцями.
Russian Mix"(RusMix)- for all fans of radio mix/remix (artificially processed) popular songs, they created the famous DJs or beginners.

Музики латиноамериканського походження насичена колоритними звучаннями з пуерто-ріканськими, кубинськими, колумбійськими етнічними мелодіями і латиноамериканськими сучасними композиціями джазу, року, rnb і популярних пісень іспанською.
Music Hispanic saturated colorful sound with Puerto Rican, Cuban, Colombian ethnic tunes and Latin American modern compositions of jazz, rock, RnB and pop songs in Spanish.

Короткий опис радіостанції: MAXFM слухати трансляцію позитивної музики і популярних пісень у стилі кантрі, джаз, денс і навіть реп.
Music plays in the style of Jazz dance pop Quick Overview: Max FM to listen to broadcast positive muzyky and popular songs in the style of country music, jazz, dance and even rap.

Це дослідження і коментарі Енді Холдейна показують, що як музика, так і тексти популярних пісень дійсно можуть використовуватися для прогнозування економічних настроїв і навіть короткострокових рухів на фондовому ринку.
This research and Andy Haldane's comments suggest that both the music and lyrics of popular songs can indeed be used to predict economic sentiment, and even short-term stock market movements.

У XII столітті паризький монах Адам Сен-Вікторський став використовувати музику з популярних пісень, пишучи щось близьке до традиційної різдвяної пісні..
In the 12th century the Parisian monk Adam of St. Victor began to derive music from popular songs, introducing something closer to the traditionalChristmas carol.

Лімітована серія«Українські пісні» до Дня Незалежності України містить слова українських народних та популярних пісень, які легко співати, відповідально споживаючи український продукт.
The limited edition"Ukrainian songs" is dedicated to Ukrainian Independence Day and contains lyrics of Ukrainian folk and popular songs that are easy to sing while responsibly enjoying Ukrainian product.

Відчути себе на презентації чергової модної колекції стильною і новаторською одягу вам допоможуть треки стилю хаус, кращі ремікси популярних пісень і цілі сети популярних ді-джеїв, чиї імена знають навіть діти практично у всіх куточках світу.
Feel at the presentation next fashion collection of stylish and innovative clothing will help you track style house, the best remixes of popular songs and entire sets of popular DJs, whose names are known even children in almost all corners of the world.