Що таке POPULISTS Українською - Українська переклад

• популістів
• народники
• популізму
• народовців
• популістські
• популісти
• популістами
• популістам
• народників
• популістичні

Приклади вживання Populists Англійська мовою та їх переклад на Українською

I cannot define populists.
Я не можу дати визначення популізму.

Populists can be leftist, rightist, or centrist.
Популістами можуть бути ліві, праві і навіть центристи.

All politicians are populists.
Всі наші політики є абсолютними популістами.

Terror populists tried to destroy the systemimperial authority.
Терором народники намагалися зруйнувати систему царської влади.

Of politicians are populists.
Але 100% всіх політиків в світі є популістами.

Attempts populists translate their plans in life were unsuccessful.
Спроби народників утілити їхні плани в життя були невдалими.

The mainstream media call them populists.
А її критикантів називає популістами.

Merkel warns of populists' rise in Europe.
Меркель застерегла від зростання популізму у Європі.

The defeat of the police clandestine printing populists.
Розгром поліцією підпільної типографії народників.

Merkel warns of populists' rise in Europe.
Меркель попередила про зростання популізму в ЄС.

Those who are worried about ratings are called populists.
Ті, хто піклується про рейтинги, називаються популістами".

Opinion: EU must tell populists'You don't scare me'.
Коментар: ЄС має сказати популістам:"Ми вас не боїмося".

The November 2015 terrorist attacks in Paris gave the populists a boost.
Паризькі теракти в листопаді 2015 року тільки додали привабливості популістам.

Populists and nationalism are on the rise in many European countries.
Популізм і націоналізм зараз перебувають на зльоті в багатьох європейських країнах.

Yesterday, bus owners brought a warning letter to the rebels and populists.
Вчора заколотникам та популістам власники автобусів занесли листа з попередженням.

The populists' corruption and subservience to Russia are now clear for all to see.
Корупція популістів і їхнє прислуговування Росії тепер очевидні для всіх.

After defeat Old Ruthenians in elections to the Galician Diet, populists have acted as political force.
Старорусинів на виборах до Галицького сейму, народовці вже виступали як.

Populists are very dangerous for Ukraine and for the country's successful future.
Дуже небезпечними для України, для успішного майбутнього України є популісти.

These are not ordinary demands that populists believe will be subject to immediate negotiation.
Це не звичайні вимоги, які на переконання популістів, стануть предметом негайних перемовин.

Political arguments for climate science- indeed, for any science- in the age of Trump should not keep saying that the populists are lying about the consensus.
Політичні аргументи для науки про клімат- дійсно, будь-яка наука- у віці Трамп не кажу, що народники не бреше щодо консенсусу.

Radical minded populists sought to intensify terrorist activity. But not all shared those views.
Настроєні народники намагалися активізувати терористичну діяльність. Але не всі.

In the right hands, and distilled from their poisonous ingredients, populists' habits can be useful even to their opponents.
У правильних руках, очищені від отруйних інгредієнтів, популістські звички можуть бути корисними навіть для їхніх опонентів.

Then they touched and populists, ridiculing them for literary peresichnist products and conservatism.
Згодом вони зачепили і народовців, висміюючи їх за пересічність літературної продукції та консерватизм.

Having lost faith in the fact that farmers are able to rise againstautocracy, populists have resorted to individual terrorism. Shot V.
Втративши віру в те, що селяни здатні піднятися проти самодержавства, народники вдалися до індивідуального терору. Постріл В.

In order to defend itself from populists and Russian trolls, Ukrainians should strengthen the independence of the judiciary and protect civil society.
Щоб захистити себе від популістів і російських тролів, українці повинні посилити незалежність судової влади та захистити громадянське суспільство.

Ukraine is really at the forefront of a broad struggle for liberal democracy with various populists and authoritarian forces in the world right now," he said.
Україна насправді перебуває на передовій більш широкої боротьби за ліберальну демократію з різними популістами та авторитарними силами у світі, що триває прямо зараз»,- зауважив науковець.

Latin American populists like Hugo Chavez or Nestor and Cristina Kirchner emphasized popular but unsustainable social programs, and tried to create personality cults around themselves.
Латиноамериканські популісти, такі як Уго Чавес, Нестор і Крістіна Кіршнер, наголошували на популярних, проте нежиттєздатних соціальних програмах та намагалися створити навколо себе культ особи.

This is being successfully exploited by nationalists and populists in many places, and trustin national and European institutions is dwindling, said the Secretary General.
Це успішно експлуатується у багатьох місцях націоналістами та популістами, а довіра до національних та європейських інституцій зменшується»- сказав генсек.

It is also used to overrule some parties by them from populists by supporting the right to decide of the peoples, just after accusing populism to be precursor of the brexit.
Його також використовують скасовувати деякі партії їх від популісти, підтримуючи право вирішувати народів, тільки після того, популізм буде прекурсорів на brexit.

Out of the Ukrainian movement(as Old Ruthenians and populists) in the broad political arena was inevitable The result influence of modern European political theory, particularly socialism.
Вихід українського руху(як старорусинів, так і народовців) на широку політичну арену мав неминучим вислідом вплив на нього модерних європейських політичних теорій, зокрема соціалізму.