Що таке PORTS OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• портах україни
• порти україни
• портів україни
• портами україни

Приклади вживання Ports of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

River Ports of Ukraine.
Річкові порти Україні.

The largest sea trading ports of Ukraine.
Найбільший морський торговий порт України.

Ports of Ukraine are included in the routes of ocean services.
Порти України включені в маршрути океанських сервісів.

Poltorak: this year, the NATO ships will each month to enter the ports of Ukraine.
Полторак: майже щомісяця до портів України заходитимуть кораблі НАТО.

Sea ports of Ukraine for 9 months increased its transshipment by almost 20%.
Морські порти України за 9 місяців наростили перевалку майже на 20%.

The basic amount of mineral fertilizers passes through marine ports of Ukraine.
Основна кількість мінеральних добрив проходить через морські порти України.

Ports of Ukraine are included in the routes of ocean services.
У пресслужбі додали, що порти України включені в маршрути найбільших океанських сервісів.

Earlier it became known that Russia has partially unblocked the ports of Ukraine on the Azov.
Раніше повідомлялося, що Росія частково розблокувала українські порти в Азовському морі.

Grain transshipment capacities in the sea ports of Ukraine increased by 9% year on year- up to approximately 85 million tons.
Потужності з перевалки зернових вантажів у морських портах України збільшилися в річному вимірі на 9%- до близько 85 млн тонн.

Freight forwarding, transportation of TIRs, cars and passengers between ports of Ukraine and Georgia.
Організація перевезень ТІРів, легкових автомобілів та пасажирів між портами України та Грузії.

One of the youngest and most deep-water ports of Ukraine traditionally included in the top three leading enterprises in terms of turnover.
Один з наймолодших і глибоководних портів України, традиційно входить до трійки лідерів за обсягами вантажообігу.

Government approved Regulations on carriage of goods through rail-ferry service between the ports of Ukraine and Turkey.
Уряд затвердив правила перевезення вантажів між портами України та Туреччини.

The port is a leader in cargo handling volumes among the ports of Ukraine and the largest passenger port on the Black Sea.
Порт є лідером за обсягами перевалки вантажів серед портів України і найкрупнішим пасажирським портом на Чорному морі.

Transfer of freights in Chernomorsk, transfer freights Chernomorsk, Odessa, services of transfer of freight in the ports of Ukraine.
Перевалка вантажів в Чорноморську, перевалка Чорноморськ, Одеса, послуги перевалки вантажу в портах України.

Absence of consolidated land ownership and land use in the sea ports of Ukraine(through the example of Pivdenny sea port)..
Відсутність консолідованого землеволодіння та землекористування у морських портах України(на прикладі морського порту Південний).

A further step in the development of the IPCS will be a full transition to electronic clearance of vessels in all ports of Ukraine.
Подальшим кроком у розвитку застосування ІСПС стане повний перехід на електронну форму оформлення суден у всіх портах України.

Illegal limitations on such passage have negative economic consequences for the ports of Ukraine in the Azov sea and in the entire region," she said.
Незаконні обмеження на такий прохід мають негативні економічні наслідки для портів України в Азовському морі і у всьому регіоні",- наголосила вона.

Along with the deep-water ports of Ukraine, this scheme allows Nika-Tera sea port to stay competitive in the market for handling large-capacity vessels.
На ряду з глибоководними портами України дана схема дозволяє морському порту«Ніка-Тера» бути конкурентоспроможним на ринку обробки великотоннажних суден.

There is a clear understanding of the fact that the logistics in the ports of Ukraine does not meet modern requirements.
Існує чітке розуміння того, що логістика в портах України не відповідає сучасним вимогам.

In 2019 in the sea ports of Ukraine came in the court's 15 largest shipping companies in the world, which accounted for 99.5% of the total containers.
У 2019 року в морські порти України здійснювали судозаходи 15 найбільших судноплавних компаній, на частку яких припадає 99,5% загального обсягу контейнерів.

For the highest growth rate in the volume of shipping containers via the ports of Ukraine based on 2018 results(in percent);
За найвищі темпи зростання обсягів перевезень контейнерів через порти України за підсумками 2018 року(у відсотках);

It also applies to trades between the ports of Ukraine and third countries and between the ports of the Member States of the European Union and third countries.
Вона також застосовується до торгівлі між портами України та третіми країнами і між портами держав- членів Європейського Союзу та третіми країнами.

We are ready to employ the client full a complex on transfer of freights in the ports of Ukraine(in Odessa, in Chernomorsk).
Ми готові надати своєму клієнтові повний комплекс робіт з перевалки вантажів в портах України(в Одесі, в Чорноморську).

As of 11 December from the beginning of 2019 the sea ports of Ukraine for the first time in ten years surpassed the cargo turnover of 150 million tons.
Морські порти України з початку 2019 року станом на 11 грудня вперше за десять років перевищили позначку вантажообігу 150 млн тонн.

Services of transfer and storage of freights The Black Sea Stevedoring Company is ready to provide high-quality services of transfer and storage of freights in the ports of Ukraine(Chernomorsk, Odessa).
Послуги перевалки і зберігання вантажів Чорноморська Стивідорна Компанія готова надати якісні послуги перевалки і зберігання вантажів в портах України(Чорноморськ, Одеса).

The Alliance ships will be more likely to visit the black sea ports of Ukraine and Georgia, and also will be enhanced training and exchange of information with partners.
Кораблі Альянсу частіше відвідуватимуть чорноморські порти України та Грузії, а також буде посилено навчання та обмін інформацією з партнерами.

He emphasized that Russia's groundlessly intensifying naval and law enforcement activities at sea lines of communication creates preconditions for economic blockade of the sea and river ports of Ukraine.
Він наголосив, що безпідставна активізація Росією військово-морської та правоохоронної діяльності на морських комунікаціях створює передумови економічної блокади морських та річкових портів України.

This Agreement shall not apply to domestic maritime transport between the ports of Ukraine or between the ports of individual Member States of the European Union.
Ця Угода не застосовується до внутрішніх морських перевезень між портами України або між портами окремих держав- членів Європейського Союзу.

This Agreement applies to international maritime transport between the ports of Ukraine and of the Member States of the European Union and between the ports of the Member States of the European Union.
Ця Угода застосовується до міжнародних морських перевезень між портами України та держав-членів Європейського Союзу і між портами держав-членів Європейського Союзу.