Що таке POSSIBILITY OF EXTENSION Українською - Українська переклад

• можливістю продовження
• можливістю пролонгації
• можливістю розширення
• можливим подовженням
• можливістю подовження

Приклади вживання Possibility of extension Англійська мовою та їх переклад на Українською

Year, with possibility of extension.
Т в рік з можливістю розширення.

Annual capacity is 5 million tonnes with a possibility of extension.
Річна потужність― 5 млн тонн із можливістю збільшення.

Possibility of extension of the apartment.
Є можливість розширення площі квартири.

Year warranty with the possibility of extension up to 5 years.
Рік гарантії з можливістю продовження до 5 років.

Employment visa(resident visa) for 2-3 years with the possibility of extension.
Робоча віза(Resident visa) на 2-3 роки з можливістю її продовження.

The agreement encapsulates the possibility of extension in 5 years on similar terms;
Угода передбачатиме можливість пролонгації через 5 років на аналогічних умовах;

A work permit in this case can be obtained for up to 3 years with the possibility of extension.
Дозвіл на роботу в цьому випадку можна отримати до 3-х років з можливістю продовження.

Duration: 6-months(with possibility of extension based on performance and funds availability).
Тривалість: 12 місяців(з можливістю продовження, залежно від результатів роботи та наявності фінансування).

Fixed term until 31st March 2020(with possibility of extension).
Термін роботи: до 31 березня 2020 року(з можливістю подовження).

Permanent makeup as a modern camera with possibility of extension in the form of needle-free mesotherapy and laser biostimulation ensures precise and stable….
Перманентний макіяж в сучасній камерою з можливістю розширення у вигляді голки вільного мезотерапія і лазерної біостимуляції забезпечує точне і стабільне….

Duration of participation in the program- from 3 till 12 months with the possibility of extension.
Тривалість участі у програмі- від 3 до 12 місяців з можливістю продовження.

Contract duration: 12 months(with possibility of extension depending on funding and performance).
Тривалість: 12 місяців(з можливістю продовження, залежно від результатів роботи та наявності фінансування).

The requirements for each category differ by age, work term, and possibility of extension.
Вимоги по кожному з напрямків відрізняються за віковим критерієм, тривалості терміну роботи і можливості його продовження.

Terms of proposed contracts reach 20 years with the possibility of extension for another 5 years”,- said the Agency Sputnik Farazmand.
Терміни запропонованих контрактів доходять до 20 років з можливістю продовження на 5 років»,- сказав Фейрузманди агентству Sputnik.

The duration of the contract in this case is purely individual and is negotiated separately with the possibility of extension.
Терміни дії контракту в даному випадку суто індивідуальні і обговорюються окремо разом з можливістю продовження.

Years full warranty on the equipment and the possibility of extension for another 5 years.
Років повної гарантії на обладнання та можливість пролонгації ще на 5 років.

Subject assignment is expected to start in November 2019 and last until the end of November 2020 with a possibility of extension.
Очікується, що завдання розпочнеться в листопаді 2019 року і триватиме до кінця листопада 2020 року з можливістю продовження.

The contract provides for transit for 5 years with the possibility of extension on those conditions that are now provided for the first 5 years, for another 10 years.
Контрактом передбачено транзит на 5 років з можливістю пролонгації на тих умовах, які зараз передбачені на перші 5 років, ще на наступні 10 років.

Once in orbit, Ku-band transponders will be made available in EchoStar rent for a minimum period 10 years with possibility of extension.
Після виведення на орбіту, транспондери Ku-діапазону будуть надані в оренду EchoStar на термін мінімум 10 років з можливістю продовження.

It will be longer-term from 1 to 6 months with the possibility of extension for another six months.
Він буде вже більш довгостроковим: від 1 до 6 місяців із можливістю продовження ще на півроку.

The work permit is issued by the State Employment Center at the employer's location and is valid for one year with the possibility of extension.
Дозвіл на роботу видається Державним центром зайнятості за місцем знаходження роботодавця і діє протягом одного року з можливістю продовження.

In the framework of cross-border immigration for up to 1 year with possibility of extension, to those employees who reside abroad.
В рамках прикордонної імміграції на термін до 1 року з можливістю продовження, тим працівникам, які постійно проживають за кордоном.

The position is full-time, with 40-hours working week and contract duration approximately until June of 2019 with the possibility of extension.
Посада передбачає повну зайнятість(40-годинний робочий тиждень) з терміном дії контракту орієнтовно до червня 2019 року з можливим подовженням.

According to the plans, contract or several contracts will be concluded for a period of 10 or 15 years with possibility of extension for another 10 years.
Контракт або кілька контрактів планують укласти на період 10(15) років із можливостю подовження ще на 10 років.

A permanent residence permit provides a foreigner the opportunity to stay within the territory of Ukraine for up to 10 years with the possibility of extension.
Посвідка на постійне проживання надає іноземцю можливість перебувати в межах території України до 10 років з можливістю продовження.

Possible work period of a specialist in your enterprise is up to 12 months with an possibility of extension depending on your needs.
Можливий період роботи спеціаліста на вашому підприємстві до 12 місяців з можливістю продовження контракту, в залежності від ваших потреб.

Employers are interested in long-term working relationship with the participants, so the contracts are provided for a period of 1 to 2 years with the possibility of extension.
Роботодавці зацікавлені у довготривалих робочих відносинах з учасниками, тож контракти надаються на термін від 1 до 2 років з можливістю продовження.

According to the plans, contract or several contracts will be concluded for a period of 10 or 15 years with possibility of extension for another 10 years.
Контракт або кілька контрактів планується укладати на період 10-15 років з можливістю пролонгації ще на 10 років.

In the case of residence Permit there are legitimate reasons to stay in Ukraine for a longer period(up to 1 year with possibility of extension).
У випадку оформлення Посвідки на тимчасове проживання є законні підстави для перебування на території України на більш тривалий термін( до 1 року з можливістю подовження).

Further, any discordant with the decision of the Commission may pass over the question to be studied by the Ministers of Foreign Affairs, who also have 15 days to resolve the issue with the possibility of extension.
Далі будь-який незгідний з рішенням комісії може передати питання на розгляд міністрів закордонних справ, у яких також буде 15 днів для вирішення питання з можливістю продовження.