Що таке POSSIBLE MALFUNCTIONS Українською - Українська переклад

• можливих несправностей
• можливі несправності
• можливі неполадки

Приклади вживання Possible malfunctions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Possible malfunctions and their elimination;
Можливі несправності і їх усунення.

Repairing a balcony door: possible malfunctions and their.
Ремонт балконних дверей: можливі неполадки та їх усунення.

Thanks to this, it became possible to quickly identify problems and eliminate them before any possible malfunctions occurred.
Завдяки чому стало можливим швидке виявлення проблем та їх усунення ще до виникнення можливих несправностей.

Keep records of logs and the correcting possible malfunctions related to our Products or Services.
Ведення обліку логів та виправлення можливих несправностей, пов'язаних з нашими Продуктами чи Послугами;

VAZ-2114, camshaft sensor: device, operating principle and possible malfunctions.
ВАЗ-2114 датчик распредвала: пристрій, принцип роботи і можливі несправност….

Adjustment, modification and correction of possible malfunctions site software;
Настройка, модифікація і коригування можливих несправностей програмного забезпечення сайту;

Of course, it is difficult to cover all the factors affecting the performance of hard drives, but it is quite possible to save the computer from possible malfunctions.
Звичайно, складно охопити всі фактори, які впливають на працездатність жорстких дисків, але цілком реально уберегти комп'ютер від можливих несправностей.

Since there are no complicated metal structures and moving parts here, there will be no damage, and possible malfunctions are easily fixed on their own, without the help of specialists.
Оскільки складних металевих конструкцій і рухомих частин тут немає, то і поломок не буде, а можливі неполадки легко усуваються самостійно, без допомоги фахівців.

By collecting aggregate and anonymous data, cookies help us understand how users interact with our Internet sites and provide information on the most-visited sections, the time spent on the site and possible malfunctions.
Збираючи сукупні та анонімні дані, файли ВІТАМІНКИ або Cookies допомагають нам зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашими Інтернет-сайтами та надають інформацію про найбільш відвідувані розділи, час, витрачений на сайт і можливі збої.

They discovered bird droppings in their detector and checked for other possible malfunctions, but they soon ruled these out.
Спершу вони виявили пташиний послід у своєму детекторі й перевірили на інші можливі несправності, що згодом були відкинуті.

Additional multimedia keys will help with quick access to your favorite programs, and with the Anti-Ghosting function you no longer need to worry about possible malfunctions of the keyboard.
Додаткові мультимедійні клавіші допоможуть з швидким доступом улюблених програм, а з функцією Anti-Ghosting вам більше не потрібно турбуватися про можливі збої в роботі клавіатури.

Niva Chevrolet": cooling system device and possible malfunctions.
Нива Шевроле": пристрій системи охолодження і можливі несправності.

The original USB charger does not rule out possible malfunctions.
Оригінальний зарядний пристрій USB не виключає можливих несправностей.

Regularly maintain the product and inspect for possible malfunctions.
Регулярно доглядати за виробом і виконувати огляд на предмет можливих несправностей.

Therefore, to ensure the reliability and performance of the fire extinguishers, we technically serve them during the operation, in order to detect possible malfunctions in a timely manner and eliminate them by identifying the causes.
Відтак, для забезпечення надійності та працездатності вогнегасників ми технічно обслуговуємо їх у процесі експлуатації, щоб своєчасно виявити можливі несправності та усунути їх, визначивши причини.

Thanks to the gardener's calendar for 2020, which was compiled on the basis of a comprehensive analysis of solar-lunar influences, any gardener will be able to achieve excellent yields even taking into account errors associated with unstable weather conditions, possible malfunctions in agricultural technology and the climatic conditions of Western and Eastern Siberia.
Завдяки календарем садівника на 2020 рік, який був складений на основі комплексного аналізу сонячно-місячних впливів, будь-який садівник зможе домогтися відмінної врожайності навіть з урахуванням похибок, пов'язаних з нестабільними погодними умовами, можливими збоями в роботі агротехніки і особливостями кліматичних умов Західного і Східного Сибіру.

Therefore, you won't have to worry about any possible malfunction.
Крім того, вам не потрібно хвилюватися про можливі несправності.

Swedish automaker Volvo Cars is Recalling 167 thousand vehicles worldwide due to a possible malfunction of the electric tailgate.
Шведський автовиробник Volvo Cars відкликає 167 тисяч автомобілів по всьому світу через можливу несправність електроприводу дверей багажника.

BMW recalls from the European market more than 3000 thousand cars with diesel engines because of possible malfunction of the module of recirculation of exhaust gases.
Німецький автовиробник BMW AG відкликає з європейського ринку близько 324 тисяч автомобілів з дизельними двигунами через можливу несправність модуля рециркуляції відпрацьованих газів.

To accurately determine the source of a possible malfunction, it is recommended that you carefully inspect each speaker and subwoofer that are connected to the car amplifier.
Щоб точно встановити джерело можливої несправності, рекомендується ретельно оглянути кожен динамік і сабвуфер, які підключені до автомобільного підсилювача.

The German car maker BMW AG recalls from the European market about 324 thousand cars with diesel engines because of possible malfunction of the module of recirculation of exhaust gases.
Німецький автовиробник BMW AG відкликає з європейського ринку близько 324 тис. автомобілів з дизельними двигунами через можливу несправність модуля рециркуляції відпрацьованих газів.

Search and analysis of the causes of possible errors and malfunctions;
Пошуку і аналізу причин можливих помилок і несправностей;

Check of the developed project for possible errors and malfunctions before the delivery of the product to the client.
Перевірка розробленого проекту на можливі помилки і збої у функціонуванні перед здачею продукту клієнту.

We will consider the most common malfunctions of the amplifier and possible solutions.
Ми розглянемо несправності підсилювача, що часто зустрічаються і можливі варіанти їх вирішення.

The support service is required to check your site for any malfunctions and, if possible,"repair" it.
Служба підтримки зобов'язана перевірити ваш сайт на наявність якихось несправностей і при можливості«відремонтувати» його.

Mobile unit can be used elektrokotelnye utilities and technical services as a backup or emergency heating sources to prevent the negative consequences of possible accidents and malfunctions of boiler houses and heating systems.
Мобільні модульні електрокотельні можуть використовуватися комунальними і технічними службами як резервні або аварійні джерела теплопостачання для запобігання негативним наслідкам можливих аварій і несправностей котельних і тепломереж.

Because at the moment site is in beta and is under constant additions and updates of new features, possible technical malfunctions in the Site functioning, which can lead to a loss of Content or unauthorized access to the content posted to the varying degrees of privacy.
Оскільки на даний момент Сайт функціонує вбета-версії і знаходиться в стадії постійного доповнення та оновлення нових функціональних можливостей, можливі збої технічного характеру в функціонуванні Сайту, які можуть спричинити за собою втрату Контенту або несанкціонований доступ до Контенту, розміщеного з тим або іншим ступенем приватності.

Usually, On the final page indicates the possible causes of the microwave oven malfunctions..
Як правило, на заключних сторінках вказують можливі причини неполадок СВЧ-печі.

It is possible that malfunctions detected during the last test are due to this circumstance.
Можливо, що несправності, зазначені під час останнього тесту, пов'язані з цією обставиною.

We use this information to identify and remedy possible security risks or website malfunctions.
Ми використовуємо отримані дані для виявлення та усунення будь-яких ризиків безпеки або хибної роботи веб-сайту.