Що таке POTENTIAL AGGRESSOR Українською - Українська переклад

• потенційний агресор
• потенційного агресора
• можливого агресора

Приклади вживання Potential aggressor Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are stronger than any potential aggressor.
Ми сильніші, ніж будь-який потенційний агресор.

A potential aggressor must know that he cannot always prescribe battle conditions that suit him.
Потенційний агресор повинен знати, що він не завжди може нав'язувати правила ведення бойових дій, які вигідні лише йому[7].».

We are stronger than any potential aggressor.
Ми сильніші за будь-якого потенційного агресора.

Every potential aggressor must know that if they even think of attacking a NATO member, they will have to contend with soldiers not only from the affected country, but with NATO troops.”.
Кожен потенційний агресор повинен знати: у разі, якщо він навіть лише подумає про напад на кого-небудь з членів НАТО, йому доведеться мати справу не тільки з солдатами даної країни, а й з озброєними силами альянсу".

Russia is stronger than any potential aggressor.
Ми сильніші, ніж будь-який потенційний агресор.

Many factors, such as military factors, our history and geography and the general mood in the Russian society, allow us to say confidently that today we are stronger than any potential aggressor.
Враховуючи багато чинників, серед яких є не лише військові, але і наша історія, географія, внутрішній стан російського суспільства, можна з упевненістю сказати: на сьогодні ми є сильнішими за будь-якого потенційного агресора.

Russia is stronger than any potential aggressor.
Ми сильніші за будь-якого потенційного агресора.

The point is that any potential aggressor should know that if they were to even think of an attack against a Nato ally they will meet not only soldiers from that specific country, but they will meet Nato troops.
Кожен потенційний агресор повинен знати: у разі, якщо він навіть лише подумає про напад на кого-небудь з членів НАТО, йому доведеться мати справу не тільки з солдатами даної країни, а й з озброєними силами альянсу".

Russia is stronger than any potential aggressor.
Росія сильніша за кожного потенційного агресора.

And we expect the four multinational battle groups to be fully operational by June… they send a clear message to any potential aggressor.”.
Що чотири багатонаціональні бойові групи будуть в повній бойовій готовності до початку червня і будуть служити сигналом для будь-якого потенційного агресора.

Geostrategic advantages that gives control over Ukraine, may for potential aggressor outweigh the risk, which will accompany the aggression against Ukraine.
Геостратегічні переваги, які дає контроль над Україною, можуть для потенційного агресора переважити ризик, який супроводжуватиме агресія проти України.

We can say with certainty we are stronger now than any potential aggressor.
На сьогодні ми сильніші від будь-якого потенційного агресора.

Geostrategic advantages that gives control over Ukraine, may for potential aggressor outweigh the risk, which will accompany the aggression against Ukraine.
Геополітичні переваги, які дає контроль над Україною, для потенційного агресора можуть переважити ризики, якими супроводжуватиметься силовий тиск чи агресія проти України.

Many of the reports also cited political or think tank sources in the Baltic States, Poland or Ukraine, where- for understandable reasons- a view of Russia as a past and potential aggressor prevails.
Багато репортажі також посилалися на політичні або дослідні центри в Прибалтиці, Польщі або в Україні, де превалює думка, що Росія-«колишній і потенційний агресор».

Russia is stronger than any potential aggressor.
Росія зараз сильніша за будь-якого можливого агресора.

We are stronger than any potential aggressor.
Росія зараз є сильнішою за будь-якого потенційного агресора.

Russia is stronger than any potential aggressor.
Росія зараз є сильнішою за будь-якого потенційного агресора.

Today, we are stronger than any potential aggressor.
На сьогодні ми сильніші від будь-якого потенційного агресора.

And right now, we are stronger than any potential aggressor.
Росія зараз сильніша за будь-якого можливого агресора.

I said that Russia is stronger than any potential aggressor.
Росія зараз сильніша за будь-якого можливого агресора.

I said that Russia is stronger than any potential aggressor.
Росія зараз є сильнішою за будь-якого потенційного агресора.

And right now, we are stronger than any potential aggressor.
Росія зараз є сильнішою за будь-якого потенційного агресора.

And right now, we are stronger than any potential aggressor.
На сьогодні ми сильніші від будь-якого потенційного агресора.

PUTIN: Today, we are stronger than any potential aggressor.
Путін: Росія сьогодні сильніша від будь-якого потенційного агресора.

I said that Russia is stronger than any potential aggressor.
Але я казав про те, що Росія сильніша за кожного потенційного агресора.

We will strike only when we make sure that the potential aggressor strikes Russia.
Ми завдамо удару тільки тоді, коли переконаємося у тому, що потенційний агресор завдає удару по Росії.

We are prepared and will use nuclear weapons only when we know for certain that some potential aggressor is attacking Russia, our territory.
Ми будемо застосовувати зброю тільки тоді, коли переконаємося, що потенційний агресор завдає удар по Росії, по нашій території.

This means that we are ready and we will use nuclear weapons only when we are sure that someone, a potential aggressor, attacks Russia, our territory,” said Putin.
Тобто Росія готова і застосовуватиме ядерну зброю"тільки тоді, коли упевниться в тому, що хтось, потенційний агресор, завдає удару по Росії", наголосив російський президент.

He also emphasized that Russia is not afraid of anything, and is prepared to use nuclear weapons if it is certain that a potential aggressor will launch a counter attack against Russia.
Він також підкреслив, що Росія нічого не боїться, але готова застосувати ядерну зброю, якщо переконається, що потенційний агресор завдасть"у відповідь-зустрічний" удар по РФ.