Що таке POWER MEANS Українською - Українська переклад

• влада означає
• сила означає

Приклади вживання Power means Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unlimited power means unlimited danger.
Безмежна влада- це безмежна небезпека.

The plant is attributed to healing powers, he was in ancient Greece as a proven power means.
Рослина віднесена до цілющих сил, він був у Древній Греції як перевірені засоби влади.

More power means more responsibility.
Але більше влади має означати і більше відповідальності.

Or he thinks only of his fortune- because another month in power means a load of money for him and the“Family.”.
Або ж він думає лише про своє багатство, бо кожен місяць при владі означає купу грошей для нього та«Сім'ї».

We lose power, means it's happening everywhere.
Ми втратили енергію, значить це відбувається всюди.

However, having only two ports, one of which will be needed for power, means you will rely on docks or hubs.
Однак, мають тільки два порти, один з яких буде необхідно для влади, означає, що ви будете покладатися на причалі або концентраторів.

Real power means you can get what you want without having to exert violence.
Справжня влада припускає, що ви можете отримати бажане без застосування насильства.

But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
В той час як багатополюсність сил означає їх рухомість та змінність.

Real power means you can get what you want without having to exert violence.
Справжня могутність означає, що ти можеш отримати бажане, не вдаючись до насильства.

In an interview with the Atlantic, President Obama said that“real power means you can get what you want without having to exert violence.”.
У цьому зв'язку він наголосив, що"реальна влада означає, що ви можете отримати те, чого хочете без прояву насильства".

Real power means you can get what you want without having to exert violence.
Реальна влада означає, що ви можете отримати те, що ви хочете, без прояву насильства.

It's important because too little power means your device won't charge or operate correctly.
Це дуже важливо, адже якщо ваш електродвигун буде мати занадто маленькою потужністю, то пристрій буде працювати некоректно або не функціонуватиме зовсім.

Real power means you can get what you want without having to exert violence.”.
Реальна сила означає, що ви можете отримати те, що вам потрібно, не вдаючись до насильства".

As one Chinese official put it to me,“Being a great power means you get to do what you want, and no one can say anything about it.”.
Як сказав мені один китайський чиновник:«Бути великою державою означає, що ти можеш робити те, що хочеш, і ніхто нічого про це не може сказати».

Real power means you can get what you want without having to exert violence.
Справжня сила означає, що ви можете отримати, що хочете, без необхідності застосування насилля.

On the other are those who today received power as a mandate from the people, should understand that power means service to those entrusted it to them.
А з другого ті, хто сьогодні отримав владу як мандат від народу, повинні розуміти, що влада означає служіння тим, хто їм це довірив.

The concentration of power means concentration of responsibility.
А концентрація влади означає і концентрацію відповідальності.

Coal-fired power stations still play a major part in the UK's energy system as a backup during high demand but the increasing use of renewable energy sources such as wind power means it is required less.
Електростанції, які працюють на вугіллі, як і раніше, відіграють важливу роль в енергосистемі Великобританії як резервні джерела при високому попиті, але зростаюче використання поновлюваних джерел енергії, таких як енергія вітру і сонця, означає, що потреба в них постійно скорочується.

Real power means you can get what you want without having to exert violence,” the U.S. president said.
Справжня влада означає, що ти можеш отримати бажане без застосування сили",- пояснив Обама.

Today, in an era most of whose pressing problems are global in nature, persistence in the idea that power means advantage for various segments of the human family is profoundly mistaken in theory and of no practical service to the social and economic development of the planet.
В сучасну ж епоху, коли більшість нагальних проблем є глобальними за суттю, вперте слідування уявленню, що влада означає привілейованість для деяких складових людської родини, є глибоко помилковим у теоретичному сенсі й безплідним для соціально-економічного розвитку планети в практичному.

Recall, power means the rate of change in energy per unit time, and in general it shows the amount of work that the system can produce.
Нагадаємо, під потужністю розуміється швидкість зміни енергії в одиницю часу, і в цілому вона показує кількість роботи, яке може виробляти система.

According to Obama,“real power means you can get what you want without having to exert violence.”.
У цьому зв'язку він наголосив, що"реальна влада означає, що ви можете отримати те, чого хочете без прояву насильства".

The legitimacy of power means that most of the population accept a given political regime and system as right and lawful.
Леґітимація влади означає, що для більшості населення існують вагомі арґументи на користь політичного ладу як правильного та законного.

He says to the interviewer,“Real power means you can get what you want without having to exert violence.”.
У цьому зв'язку він наголосив, що"реальна влада означає, що ви можете отримати те, чого хочете без прояву насильства".

That kind of power means that the plasma would be incredibly hot, and at a distance of only a few inches from the hand of the sword wielder.
Така енергія передбачає, що плазма буде неймовірно гарячої і на відстані всього кількох дюймів від руки власника меча.

Part of the art of practicing power means being awake and having a voice, but it also is about having an arena where you can plausibly practice deciding.
Частина мистецтва практикування влади означає свідомість і право голосу, а також арену, де можливо практикувати рішення.

Granting children power means helping them become autonomous, including children under institutional care.
Надання такої можливості дітям, означає допомогти їм стати самостійними, в тому числі дітям із системи соціального захисту.

A fixed polarity of power means fixed alliances. But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
Незмінна протилежність сил означає незмінність союзів, в той час як багатополюсність сил означає їх рухомість та змінність.

First, the rover's reliance on solar power means that the amount of energy it receives is dependent on Mars' position from the Sun.
По-перше, залежність роутера від сонячної енергії означає, що кількість енергії, яку вона отримує, залежить від положення Марса від Сонця.

Giving children power means having the courage and faith that children can make decisions when it comes to their destiny, their school and their family.
Надання дітям цієї можливості означає мати мужність і впевненість в тому, що діти можуть приймати рішення, коли мова заходить про їх долю, про школу, про сім'ю.