Приклади вживання Power of the people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Power of the people.
We showed them the power of the people.
Ми ж показали людям силу.Power of the people.
Сила народного.One thought on“Power of the People”.
Попередня стаття На кого опирається«Сила народу».Power of the people, right?
And we believe in the power of the people don't we?
І ми віримо в сили народу, хіба не так?Power of the people still exists.
Влада у народу все ж є.We can trust only in the power of the people.
Можна покладатися тільки на силу свого народу.Power of the People ran candidates in 22 oblasts.
In practice, democracy is not the power of the people.
На практиці демократія не є владою народу.All the power of the people- to defeat the enemy!
Всі сили народу- на розгром ворога!There is no weapon stronger than the power of the people.
Адже не існує зброї сильнішої ніж воля народу.There is no power of the people- even close did not roll.
There's no much better weapon than the power of the people.
Адже не існує зброї сильнішої ніж воля народу.I believe the power of the people will return.
Я думаю, що все-таки буде відновлена коаліція"Сила народу".We have a genetic desire for democracy- power of the people.
Нам властиве генетичне прагнення до демократії- влади народу.There is no power higher than the power of the people,” he said.
Немає Power of the People would have had to get to every single town and every county in at least one of the oblasts.
Тобто«Сила людей» мала обійти всі міста, всі райони хоча б в одній з областей.One opinion wants to restrain the power of the people, the other wants to extend it indefinitely.".
Одна частина нації прагнула обмежити владу народу, а друга- безмежно розширити її.Power of the people: Create pathways that give citizens relevant tools to engage and participate in their governments- identify priorities, problems and find solutions.
Сила народу: створити шляхи, які дадуть громадянам відповідні інструменти для залучення та участі в урядуванні- визначити пріоритети, проблеми та знайти рішення.Populismis a political philosophy supporting the rights and power of the people in their struggle against a privileged elite.
Популізм- політична філософія, яка підтримує права і владу народу в його боротьбі проти привілейованої еліти.”.Power of the People and Democratic Alliance managed to gain seats in almost all of Ukraine's oblasts without big advertising budgets and without buying votes for buckwheat.
СИЛА ЛЮДЕЙ та Демократичний альянс змогли пройти в місцеві ради майже в усіх областях України, не маючи великих рекламних бюджетів та не купуючи виборців за гречку.It was now perceived that such phrases as"self-government" and"the power of the people over themselves" do not express the true state of the case.
Тоді помітили, що подібні фрази, як«самоврядування» і«влада народу над самим собою», не зовсім точні.It seems that with the power of the people of the time lost every mind and every art.
Здавалося, що разом з владою люди того часу втратили всякий розум і всяке мистецтво.We're going to win if we work together as one, because the power of the people is so much stronger than the people in power. .
Ми переможемо, якщо працюватимемо, як єдине ціле. Тому що влада людей є значно могутнішою за In the eight local councils there, Power of the People was seated in all eight: seven district councils and the city council.
Там із восьми місцевих рад«Сила людей» пройшла в усі вісім: сім районних та міську.An aristocracy is the power of a relatively small minority, a democracy is the power of the people(democracy in Greek literally means the power of the people).
Аристократія- як It was now perceived that such phrases as self-government, and the power of the people over themselves, do not express the true state of the case.
Тепер стало відчутним, що такі вирази, як"самоуправління" та"влада народу над собою" не виражають справжнього стану речей.
