Що таке СИЛА ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• power of people
• of people's force

Приклади вживання Сила людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сила людей.
Power of People.

Політична партія«Сила людей».
The Power of People".

Сила людей.
People 's Force.

Політична партія"Сила Людей".
Political Party"People ⁣'s Force".

Сила людей.
The power of the people.

Поки не буде цього попиту, навіть такі партії, як«Сила людей» не матимуть рейтинги.
As long as there is no demand for it, even parties such as Power of People will not have high support levels.

Сила людей» перебуває під величезним тиском.
Power of People is under tremendous pressure.

Серпня 2014 року«Сила Людей» подала пакет документів для реєстрації політичної партії.
On August 5, 2014 Power of People presented a set of documents for registration of a political party.

Сила людей» брала участь у виборах у 22 областях.
Power of the People ran candidates in 22 oblasts.

Там із восьми місцевих рад«Сила людей» пройшла в усі вісім: сім районних та міську.
In the eight local councils there, Power of the People was seated in all eight: seven district councils and the city council.

Сила Людей» розбудовує структуру організацій по всій Україні.
Power of People develops the organization structure all over Ukraine.

Зі своїми кандидатами визначилася Соціалістична партія України, партія Сила людей і частина Опоблоку.
With the candidates decided the socialist party of Ukraine, the party of people's Force and part of the opposition bloc.

Сила людей: 14 нових досягнень у галузі прав людини у 2015 році.
More people power: Another 14 human rights successes so far in 2015.

З кандидатами на вибори президента України визначилася Соціалістична партія, партія Сила людей і частина Опоблоку.
With the candidates decided the socialist party of Ukraine, the party of people's Force and part of the opposition bloc.

Сила людей: 10 досягнень у галузі прав людини, які вже трапилися у 2015 році.
Pure people power: 10 human rights successes so far in 2015.

Втім, інші місцеві ЗМІ звертають увагу, що проект стартував за ініціативи місцевої політичної партії«Сила людей».
Yet, other local media outlets argue that the project started based on the initiative of the local political party«Syla Liudei»("Power of people").

Тобто«Сила людей» мала обійти всі міста, всі райони хоча б в одній з областей.
Power of the People would have had to get to every single town and every county in at least one of the oblasts.

Після тривалих дискусій щодо принципів об'єднання та вироблення єдиної спільної позиції політичне об'єднання«Сила Людей» було презентовано в Києві.
After protracted discussions as for principles of the political group and developing of a single common position the political group Power of People was represented in Kyiv.

Опір і сила людей- це єдине, чого бояться провладні прихвостні”-“Самопоміч”.
Resistance and the strength of people are the only things that the pro-government henchmen fear”- Samopomich.

Найбільше жінок у списках партій“Соціальна справедливість”(44% або 68 осіб),“Сила людей”(43% або 20 осіб) і Радикальна партія(41% або 90 осіб).
The largest number of women are found in the lists of the parties“Social Justice”(44%, or 68 women),“Power of the People”(43%, or 20 persons), and the Radical Party(41%, or 90 persons).

У травні 2014 року«Сила Людей» отримала непростий виклик- вибори Президента, а також позачергові місцеві вибори у Києві.
In May 2014 Power of People had a complex challenge- President election in Ukraine and extraordinary local elections in Kyiv.

З них 10 самовисуванців і 5 представників політичних партій(Самопоміч, УКРОП, Народний контроль, Партія простих людей Сергія Капліна та Сила людей).
Of them are independent candidates and representatives of 5 political parties(Self-help DILL, control people, the ordinary people Party Sergey Kaplin and the Power of people).

Навіть не будучи політичною партією«Сила Людей» прийняла рішення про участь у місцевих виборах шляхом висування кандидатів у одномандатних мажоритарних округах.
Even not being a political party Power of People made a decision about taking part in local elections by setting up candidates in single-mandate majority constituencies.

Багато хто на Заході, певно, віддав би перевагу відносно молодому президентові від знаної групи«ЄвроОптимісти» в парламенті або від таких нових партій як«Демократичний альянс» чи«Сила людей».
Many Western observers would, perhaps, prefer a relatively young president from the famous Euro-Optimists group in parliament, or from such new parties as the Democratic Alliance or Power of the People.

А саме у партій“Соціальна справедливість”(16 жінок в першій тридцятці списку),“Європейська Солідарність”(12 жінок),“Сила людей” і Партія Зелених України(по 11 жінок), ВО“Факел”,“Самопоміч” і“Голос”(по 10 жінок).
Those are the parties“Social Justice”(16 women in the top 30 of the list),“European Solidarity”(12 women),“Power of the People” and the Green Party of Ukraine(11 women each), AU“Fakel”,“Samopomich” and“Holos”(10 women in each).

Решта активних політичних партій- суб'єктів виборчого процесу(«Самопоміч»,«Громадянська позиція»,«Сила і Честь»,«Аграрна партія України»,«Рух Нових Сил Михайла Саакашвілі» і«Сила людей») не розгортали комплексної агітаційної кампанії загальнонаціонального масштабу, концентруючись на певних регіонах.
The remaining active political parties- electoral subjects“Samopomich”,“Civic Position”,“Syla i Chest”(Strength and Honor), Agrarian Party of Ukraine,“Mykhailo Saakashvili's Movement of New Forces” and“Syla Lyudey”(Force of the People) didn't launch comprehensive campaigns on a nationwide scale, but decided to put an emphasis on specific regions.

Сили людей.
Power of People.

Сили людей відповіді.
Power of People.

Я вірю в силу людей!!!
I believe in the Power of People!!

Європейський напрямок розвитку України- пріоритет для«Сили Людей».
European integration is the main priority of Ukraine's development for Power of People.