Що таке PRACTICAL SEMINAR Українською - Українська переклад

• практичний семінар
• практичному семінарі
• практичного семінару

Приклади вживання Practical seminar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Practical seminar“Survival”;
Практичний семінар«Виживання»;

International Scientific Practical Seminar.
Міжнародна науково-практична конференція.

Practical seminar"Learn how to write social projects".
Практичний семінар«Вчимося писати соціальні проекти».

The Faculty of International Economics and Management and practical seminar.
Міжнародної економіки менеджменту та практичний семінар.

Practical seminar of HACCP system implementation at Ukraine grain elevators.
Практичний семінар«Впровадження системи HACCP на елеваторах України».

To understand how this works, at our practical seminar we will be the real strategists and, together.
Щоб зрозуміти, як це працює, на нашому практичному семінарі ми з вами побудемо справжніми стратегами і, разом.

Practical seminar“Identifying and addressing conflicts of interest”, Kyiv.
Практичний семінар“Виявлення та вирішення проблеми конфлікту інтересів», м. Київ.

The Representative of the Commissioner for Human Rights made a speech at the scientific and practical seminar concerning ensuring access to public information.
Представник Уповноваженого з прав людини виступив на науково-практичному семінарі щодо забезпечення доступу до публічної інформації.

The practical seminar from the All-Ukrainian public organization“Association of Taxpayers of Ukraine” was held on July 15.
Липня 2019 року у Києві відбувся Святковий практичний семінар від ВГО«Асоціація платників податків України».

March 30, 2018, in the framework of the scientific and practical seminar IX Lunev readings held a presentation of new publications on university history.
Березня 2018 р. в рамках науково-практичного семінару ІХ Луньовські читання відбулась презентація нових видань, присвячених університетській історії.

Practical seminar"green energy in agriculture- how to build a business on the biomass combustion and biogas extraction.
Практичний семінар"зелена енергетика в сільському господарстві- як побудувати бізнес на спалюванні біомаси та видобутку біогазу.

SMF“Prodecologia” took part in scientific and practical seminar“The main processes of fat and oil production: new solutions” from 27 to 28 February, 2013.
З 27 по 28 лютого 2013 року НВФ«Продекологія» приймала участь у науково-практичному семінарі«Основні процеси олійно-жирового виробництва: нові рішення».

Practical seminar“Lithuanian experience of renovation of multi-apartment buildings” took place on October 23, 2018 in a large session hall.
Жовтня 2018 року у великій сесійній залі відбувся практичний семінар«Литовський досвід реновації багатоквартирних будинків».

We received confirmation and announced the opening of the registration for a practical seminar of the world-famous orthodontist from South America, Patricia Vergara Villarreal!
Ми отримали підтвердження та анонсуємо відкриття реєстрації на практичний семінар знаменитого в усьому світі ортодонта з Південної Америки, Patricia Vergara Villarreal!

During a three-day visit(November 4-6), they held talks with the administration of the KhPI, also met with scientists and students of the university departments, and took part in a practical seminar.
Під час триденного візиту(4-6 листопада) вони провели переговори з керівництвом ХПІ, зустрілися з науковцями та студентами кафедр вишу, взяли участь в практичному семінарі.

Maksym Kopeychykov spoke at practical seminar“New rules of executing transactions with real estate and registration in BTI”.
Максим Копейчиков виступив на практичному семінарі«Нові правила оформлення угод з нерухомістю та реєстрація в БТІ».

On October 23rd, 2015 after being invited by the Department for improving the region's competitive ability of Kharkov Region State Administration held a practical seminar“Effective export strategies”.
Жовтня 2015 року компанія STRATEGIC за запрошенням Департаменту з підвищення конкурентоздатності регіону Харківської обласної адміністрації провела практичний семінар«Ефективні експортні стратегії».

Participation in scientific and practical seminar"The study of causal relationships during the engineering and technical expertise".
Участь у науково-практичному семінарі«Дослідження причинних зв'язків при проведенні інженерно-технічних експертиз».

The CUTIS project, the Canada-Ukraine chamber of commerce in cooperation with Ukrlegprom association, Lviv Business School and West Ukrainian Fashion Industry Cluster held a practical seminar in Lviv for Ukrainian companies interested in exporting apparel and footwear to Canada.
Проект CUTIS, Канадсько-українська торгова палата в співпраці з асоціацією«Укрлегпром», Львівською бізнес-школою та Західноукраїнським кластером індустрії моди провели у Львові практичний семінар для українських компаній, які зацікавлені в експорті одягу та взуття на канадський ринок.

Maksym Kopeychykov spoke at practical seminar“New rules of executing transactions with real estate and registration in BTI”« Ilyashev& Partners Law Firm.
Максим Копейчиков виступив на практичному семінарі«Нові правила оформлення угод з нерухомістю та реєстрація в БТІ»« Ілляшев та Партнери, юридична фірма.

Serhii Naumenko, Senior Researcher of the Criminalistics Laboratory of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise of the Ministry of Justice of Ukraine was a participant of the scientific and practical seminar“Modern aspects of the fight against the legalization of stolen vehicles”.
Старший науковий співробітник лабораторії криміналістичних видів досліджень Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України Сергій Науменко став учасником науково-практичного семінару«Сучасні аспекти боротьби з легалізацією викрадених транспортних засобів».

Iknet> Articles> News> Practical seminar"green energy in agriculture- how to build a business on the biomass combustion and biogas extraction.
Iknet> Публікації> Новини> Практичний семінар"зелена енергетика в сільському господарстві- як побудувати бізнес на спалюванні біомаси та видобутку біогазу.

On October 22, 2019, as part of the XXIV International Exhibition“SAFETY- 2019”, a scientific and practical seminar“Protect Yourself, Protect Your Business” was held, in which the Faculty of Law took part.
Жовтня 2019 року в рамках проведення XXIV Міжнародної виставки«БЕЗПЕКА- 2019» відбувся науково-практичний семінар«Захисти себе, захисти свій бізнес», участь в якому взяв Юридичний факультет.

September 23- 25, 2009 Scientific Practical Seminar«New technologies of wells research and increase of geological efficiency of the industrial and geophysical works for oil and gas», dedicated to the 10th anniversary of the ZAT«Ukrpromgeofizyka»(Nadra Group).
Вересня 2009 р. Науково-практичний семінар«Нові технології досліджень свердловин і підвищення геологічної ефективності промислово-геофізичних робіт на нафту і газ», присвячений 10-річчю ЗАТ«Укрпромгеофізика»(Група компаній Надра).

Representatives of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise have become participants of an international scientific and practical seminar on the issues of accreditation of expert institutions and obtaining certificates of accreditation in various areas of forensic research.
Представники Київського науково-дослідного інституту судових експертиз стали учасниками міжнародного науково-практичного семінару, присвяченого питанням акредитації експертних установ та отриманню атестатів про акредитацію в різних сферах судово-експертних досліджень.

An internal scientific and practical seminar on the topic“Changes in legislative and regulatory acts in the field of construction and land relations was held at Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise. Problem issues and ways to improve”.
У Київському науково-дослідному інституті судових експертиз відбувся внутрішній науково-практичний семінар на тему«Зміни у законодавчих та нормативно-правових актах у сфері будівництва та земельних відносин. Проблемні питання та шляхи вдосконалення».

We would like to pay tribute to the organizers and participants of the scientific and practical seminar, and to thank them for the opportunity to communicate with like-minded people in the field of precise agriculture of Ukraine!
Хотілося б віддати належне організаторам і учасникам науково-практичного семінару, і подякувати їм за надану можливість спілкування з однодумцями в сфері точного землеробства України!

We invite pediatricians and family doctors to take part in scientific and practical seminar“Actual problems of pediatrics”, which will take place on November 19, 2014 at 17.00 at the address: Dnipropetrovsk, ul.
Запрошуємо лікарів педіатрів та сімейних лікарів взяти участь у науково-практичному семінарі«Актуальні питання педіатрії», який відбудеться 19 листопада 2014 року в 17. 00 за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.

The chair acts as the organizer of the All-Ukrainian scientific and practical seminar"Theoretical and practical problems of the development of criminal law and process", which takes place annually in the months of December.
Кафедра виступає організатором проведення Всеукраїнського науково-практичного семінару«Теоретичні та практичні проблеми розвитку кримінального права і процесу», який проходить щорічно у грудні місяці.

November 1, 2016 in Kharkov, with the support of Megaсom held scientific and practical seminar“Modern problems of antibiotic therapy in pediatric practice.” The discussion format discussed scientific and practical issues of gastroenterol….
Листопада 2016 року в Харкові за підтримки компанії Мегаком пройшов науково-практичний семінар«Сучасні питання антибактеріальної терапії в практиці педіатра». У форматі дискусії обговорювалися науково-практичні питання гастроентерологічного профіл….