Що таке PRACTICE OF STUDENTS Українською - Українська переклад

• практика студентів
• практика учнів

Приклади вживання Practice of students Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not the case in the practice of students.
Такого в практиці студентів не траплялося.

The practice of students have passed in the factory.
Практику учні проходили тут же, на заводі.

Estimates-costing for the practice of students.
КОШТОРИС-КАЛЬКУЛЯЦІЯ витрат на проведення практики студентів.

The practice of students is carried out in accordance with the law;
Проходження практики студентами здійснюється відповідно до законодавства;

Organization of training and practice of students;
Організацію виробничої практики і працевлаштування учнів;

The practice of students of pastoral and chaplaincy leadership.
Практика студентів факультету пастирсько-капеланського керівництва.

Carrying out of practical classes and educational and production practice of students;
Проведення практичних занять і навчально-виробничої практики студентів;

Summer language practice of students of the 2nd course.
Літня мовна практика студентів 2-го курсу.

Established permanent business relationships with enterprises and organizations Odessa, Odessa and Nikolaev regions, on the basis of which carried out job training and practice of students.
Налагоджені постійні ділові стосунки з підприємствами та організаціями м. Одеса, Одеської та Миколаївської областей, на базі яких проводиться виробниче навчання та практика учнів.

School of pedagogical practice of students of ONMA named after A.V. Nezhdanova.
Школа педагогічної практики студентів ОНМА імені А. В. Нежданової.

At the same time, he is the closest assistant to the head of the department, he takes upon himself the solution of organizational issues, scientific work and the organization of the practice of students.
Разом з тим він є найближчим помічником завідувача кафедри, бере на себе вирішення організаційних питань, наукові роботи та організацію практики студентів.

Industrial and predegree practice of students in industrial enterprises of Ukraine and research institutes.
Виробничу та переддипломну практику студенти проходять на промислових підприємствах України та в науково-дослідних інститутах.

Also the participants got acquainted with the work of the educational and production laboratory of the tourist firm"KUTEP-tour", on the basis of which the industrial training and industrial practice of students are organized by the profession"Tourism organization agent".
Також учасники ознайомились з роботою навчально-виробничої лабораторії туристична фірма«КУТЕП-тур», на базі якої проводиться виробниче навчання та виробнича практика учнів за професією«Агент з організації туризму».

Although the school finished as far back as July, the practice of students was so intensive and fruitful that they are still discussing results.
І хоч школа закінчилася ще в липні, практика студенток була настільки інтенсивною та плідною, що результати вони опрацьовують досі.

Practice of students of University is conducted at practice bases, which have to be appropriate requirements of practice program according to curricula.
Практика студентів Університету проводиться на базах практики, які мають відповідати вимогам програми практики відповідно до навчального плану.

Fomin- one of the most beautiful parks of Kiev and at the same time- one of the highest quality botanical collections and Kanev Nature Reserve, where the practice of students of many faculties, Astronomical Observatory, a variety of educational museums.
Фоміна- один з найкрасивіших парків Києва і одночасно- одна з найякісніших ботанічних колекцій, а також Канівський природний заповідник, де проходять практику студенти багатьох факультетів, Астрономічна обсерваторія, цілий ряд навчальних музеїв.

Combination of aesthetic cognition and artistic practice of students on materials of history of handicrafts comprises one of important means of aesthetic education in harmonious development of personality.
Об'єднання естетичного пізнання та художньої практики учнів на матеріалах історії ремесел‒ це одне із важливих засобів естетичного виховання в формуванні гармонійного розвитку особистості.

The publication contains the substantiation of the main educational components of the legal clinical movement, the concrete ways of their introduction into the educational process, are ready to introduce in the curriculum of the discipline“Legal Clinical Practice” and the Typical Regulations on the Practice of Students in the Law Clinics of the University.
Видання містить обґрунтування основних навчальних компонентів юридичного клінічного руху, конкретні шляхи їх упровадження у навчальний процес, готові до впровадження навчальну програму дисципліни«Юридична клінічна практика» та Типове положення про практику студентів у юридичних клініках ВНЗ.

Practice of students is inalienable component of preparation process of specialists at University of Educational Management and is conducted at equipped by appropriate way bases of educational institutions, and also in modern organization of different fields of economy.
Практика студентів є невід'ємною складовою частиною процесу підготовки спеціалістів в Університеті менеджменту освіти і проводиться на обладнаних відповідним чином базах навчальних закладів, а також в сучасних організаціях різних галузей господарства.

The dental medical center is a base of specialized departments of the department of dentistry and faculty of postgraduate education for conducting practical classes and teaching and practical practice of students, conducting scientific seminars, conferences, exhibitions, approbation and introduction into practice of scientific achievements in the field of dentistry.
Стоматологічний медичний центр є базою профільних кафедр стоматологічного факультету та факультету післядипломної освіти для проведення практичних занять і навчально-виробничої практики студентів, проведення наукових семінарів, конференцій, виставок, апробації та впровадження в практику наукових досягнень в галузі стоматології.

One of the most popular areas of international university activity is the study of production and linguistic practices of students abroad.
Одна з найбільш популярних сфер міжнародної діяльності університету- це ознайомчі виробничі та лінгвістичні практики студентів за кордоном.

Scenic and performing practices of students are held in the theater"Young ballet theater Kyiv", which performs with tours both in Ukraine and in countries of Europe and Asia.
Сценічна та виконавська практика студентів проходить у театрі«Молодий балет Києва», який виступає з гастролями як в Україні, так і в країнах Європи та Азії.

Ensuring the passing of educational and industrial practices of students, internships of graduates of higher medical educational institutions of 1-4 levels of accreditation in the field of"Dentistry" after graduation from higher medical education institutions of 1-4 accreditation levels, as well as those who graduated from non-state higher medical educational institutions 1- 4 levels of accreditation, or trained on contract terms;
Забезпечення проходження навчальних та виробничих практик студентів, інтернатури випускників вищих медичних закладів освіти 1- 4 рівнів акредитації за спеціальністю«Стоматологія» після закінчення вищих медичних закладів освіти 1- 4 рівнів акредитації, а також тих, які закінчили недержавні вищі медичні заклади освіти 1- 4 рівнів акредитації, або навчалися на умовах контракту;

Scenic and performing practices of students are held in the theater"Young ballet theater Kyiv", which performs with tours both in Ukraine and in countries of Europe and Asia.
Сценічна і виконавська практики Сценічна і виконавська практики студентів проходять в театрі"Молодий балет Києва", який виступає з гастролями як в Україні, так і в країнах СНД, Європи та Азії.

This year it is planned to publish another edition of the newspaper as a result of the creative practices of students majoring in“Journalism”.
Цього року планується видати ще один номер газети за наслідками творчих практик студентів спеціальності«Журналістика».

Center of Practice Organization Employment of Students.
Центр організації практики працевлаштування студентів.

Foreign practice and internship of students.
Закордоні практики та стажування студентів.

And for better consolidation of the theoretical base and practices of practices of students of the BOOK are taught by highly qualified teachers who have extensive experience and can find approach to every student.
А для кращого закріплення теоретичної бази та напрацювання практики студентів МХПИ навчають висококваліфіковані викладачі, які мають великий стаж роботи і можуть знайти підхід до кожного студента.

Against this and other ill practices of students-.
Про це та інші конкретні ситуації студентам-атомникам….