Приклади вживання Practika Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Yuridicheskaya Practika Weekly.
Practika» took part in the exhibition Defence Ser….
Практика» взяла участь у виставці«Defense and Se….The Private Joint-Stock Company« Research and Production Association« Practika».
Приватне Акціонерне Науково- виробниче об'єднання« Практика.The company«PRACTIKA» was established in 1993.
Компанія«ПРАКТИКА» була створена в 1993 році.A Handbook for Foreign Clients 2019",conducted by the specialized legal publishing house“Yuridicheskaya practika”.
A Handbook for Foreign Clients 2019» опублікованого виданням«Юридична практика».Practika» produced and handed over to the SNSS of….
Практика» виготовила і передала ДСНС України вісі….Home> Additionally> News>«Practika» took part in the international exhibition IDEAS-2018.
Головна> Додатково> Новини>«Пратика» взяла участь у міжнародній виставці IDEAS-2018.Practika» took part in the international exhibition IDEAS-2018.
Пратика» взяла участь у міжнародній виставці IDEAS-2018.In the Research and Production Association"Practika" refer to the Ministry of Internal Affairs and….
У Науково-виробничому об'єднанні«Практика» звертаються до Міністерства внутрішніх справ та Генераль….Yoga Practika is the first chain of specialized yoga centers in Russia.
YOGA PRACTIKA- перша в Росії мережу спеціалізованих центрів йоги.The visitors payed greatinterest to the concept of a sanitary armored vehicle of Practika production.
Yuridicheskaya Practika Publishing Pakharenko Partners IP.
Юридична практика патентно Пахаренко партнери.Effective compliance programme implementation helps identify and prevent risks of law violation-Julia Kahlenberg for Yuridicheskaya Practika.
Ефективне виконання комплаєнс-програм допоможе виявити та попередити ризики порушення закону-Юлія Каленберг для Юридичної практики.On June 8,«Practika» completed work on the order of the State Service of Ukraine for Emergency….
Червня«Практика» завершила роботу над замовленням Державної служби України з надзвичайних сит….In 2014, the Ukrainian professional legal publisher Yuridicheskaya Practika ranked Nataliya No.1 international trade lawyer in Ukraine.
У 2014 році фахові видання«Юридична практика» назвало пані Микольську юристом №1 в сфері міжнародної торгівлі в Україні.PRACTIKA» is founding member of«League of defense companies of Ukraine» umbrella organization that unites Ukrainian private manufacturers of military products.
Практика” є членом і засновником“Ліги оборонних підприємств України”, яка об'єднує приватних виробників військової продукції.However, the response from visitors to the greater exposure«Practika» can be described in one phrase- our cars were equal among equals.
Однак реакцію з боку відвідувачів на велику експозицію«Практики» можна охарактеризувати однією фразою- наші автомобілі були рівними серед рівних.The results of the All-Ukrainian research program‘50 leading law firms in Ukraine in 2018',organized by the publishing house‘Yuridicheskaya Practika', are announced.
Оголошені результати Всеукраїнської дослідницької програми«50 провідних юридичних фірм України 2018 року»,організованої видавництвом«Юридична практика».We express our gratitude to the organizers of the IPF-2018-“Yuridicheskaya Practika” newspaper for conducting one of the best events of the year at the highest level!
Ми висловлюємо вдячність організаторам IPF-2018- виданню«Юридична практика» за проведення одного з найкращих заходів року на найвищому рівні!A Handbook for Foreign Clients(ULF) is a leading source of benchmarking information for Ukraine,published in the English language by Yuridicheskaya Practika Publishing since 2002.
A Handbook for Foreign Clients(ULF) є провідним джерелом аналітичної інформації щодо України,публікується англійською мовою видавництвом«Юридична практика» починаючи з 2002 року.Some sources said that the Ukrainian company«PRACTIKA» together with Turkish company«Delta Defence» are at the negotiation stage and the contract is not signed.
Деякі джерела повідомили, що українська компанія"PRACTIKA" разом з турецькою компанією"Delta Defense" перебуває на етапі переговорів, і контракт не підписаний.Practika» presented delegations from the Ministry of Defense of the Republic of India with their own developments regarding the modernization of BMP-1 and BTR-60, as well as armored car«Kozak-2M».
Практика» презентувала делегації Міністерства оборони Республіки Індія власні розробки, щодо модернізації БМП-1 та БТР-60, а також броньований автомобіль«Козак-2М».The event is initiated and organized by the newspaper called“Yuridicheskaya Practika” which is known as one of the most reputable publishers specialized on the review of legal services market in Ukraine.
Ініціатором та організатором заходу виступає Юридична практика- одне з найбільш авторитетних видань, що спеціалізується на огляді ринку юридичних послуг України.Practika» demonstrated by the delegations of the Ministry of Defense of the Kingdom of the armored car“Kozak-2M”, as well as their own developments regarding the modernization of BMP-1 and BTR-60.
Практика» продемонструвала делегації Міністерства оборони Королівства Таїланд броньований автомобіль«Козак-2М», а також власні розробки, щодо модернізації БМП-1 та БТР-60.On June 18, 2015 at the Intellectual Property Forum(IPF 2015)Pakharenko& Partners received a high accolade from the organizers of the Forum,“Yuridicheskaya Practika” publication and the State IP Service of Ukraine, for their outstanding professional achievements, being recognized the“IP Law Firm of the Year”.
Червня 2015 року компанія«Пахаренко і партнери»за видатні професійні досягнення одержала нагороду«Юридична фірма року у сфері ІВ» від організатора Форуму з інтелектуальної власності(IPF 2015)- видання«Юридична практика».Home> Additionally> News>«Practika» presented delegations from the Ministry of Defense of the Republic of India with their own developments regarding the modernization of BMP-1 and BTR-60, as well as armored car«Kozak-2M».
Головна> Додатково> Новини>«Практика» презентувала делегації Міністерства оборони Республіки Індія власні розробки, щодо модернізації БМП-1 та БТР-60, а також броньований автомобіль«Козак-2М».Some sources reported that the Ukrainian company"PRACTIKA" together with the Turkish company"Delta Defense" is in the negotiation phase, and the contract is not signed.
Деякі джерела повідомили, що українська компанія“PRACTIKA” разом з турецькою компанією“Delta Defense” перебуває на етапі переговорів, і контракт не підписаний.On May 16,«Practika» took part in an event organized by The«League of Defense Companies of Ukraine» in Brovary, Kyiv region, where the«League» presented its activities to the members of the Kiev Association of Military Attaches(KAVA).
Травня«Практика» взяла участь в заході, організованому ГС«Ліга оборонних підприємств України» в м. Бровари Київської області, де«Ліга» презентувала свою діяльність членам Київської асоціації військових аташе(КАВА).Home> Additionally> News>«Practika» demonstrated by the delegations of the Ministry of Defense of the Kingdom of the armored car“Kozak-2M”, as well as their own developments regarding the modernization of BMP-1 and BTR-60.
Головна> Додатково> Новини>«Практика» продемонструвала делегації Міністерства оборони Королівства Таїланд броньований автомобіль«Козак-2М», а також власні розробки, щодо модернізації БМП-1 та БТР-60.The company«Practika» offers a wide range of armored vehicles to meet the needs of various types of troops and law enforcement agencies of Ukraine and the world in accordance with their technical requirements and to perform various strategic combat missions.
Компанія«Практика» пропонує широку лінійку бронетехніки для задоволення потреб різних родів військ і силових відомств України і світу відповідно до їх технічних вимог та для виконання різноманітних стратегічних бойових завдань.
